Traducción de "Isla volcánica" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ocupa una parte considerable de la Meseta Volcánica de la Isla Norte. | It contains a considerable part of the North Island Volcanic Plateau. |
| Desde la formación de la caldera, las erupciones subsecuentes han creado otra isla volcánica, dentro de la caldera, conocida como isla del volcán. | Since the formation of the caldera, subsequent eruptions have created a volcanic island within the caldera known as Volcano Island . |
| Ceniza volcánica | Volcanic Ash |
| Ésta es una cordillera volcánica, | This is a volcanic ridge. |
| La ceniza volcánica cubrió la ciudad. | Volcanic ash covered the city. |
| La erupción volcánica amenazaba a la aldea. | The volcanic eruption threatened the village. |
| Dios mío, la erupción volcánica fue TREMENDA! | OMG, the volcanic eruption was HUGE! |
| Observando con preocupación las persistentes consecuencias de la erupción volcánica que obligó a evacuar a tres cuartas partes de la población del Territorio hacia zonas seguras de la isla y fuera del Territorio, consecuencias que siguen afectando a la economía de la isla, | Noting with concern the continued consequences of the volcanic eruption, which led to the evacuation of three quarters of the Territory's population to safe areas of the island and to areas outside the Territory, which continues to have enduring consequences for the economy of the island, |
| Y sabíamos que era volcánica por los años sesentas y setentas, | And we knew it was volcanic back in the '60s, '70s. |
| Greg Stone Salvando el océano isla a isla | Greg Stone Saving the ocean one island at a time |
| Isla de Pascua e Isla Sala y Gómez | Easter Island Sala y Gomez |
| Isla NorfolkName | Norfolk Island |
| Isla Bouvet | Bouvet Island |
| Isla Norfolk | Norfolk Island |
| Isla Pitcairn | Pitcairn Island |
| Isla Wake | Wake Island |
| Observando con preocupación las gravísimas consecuencias de la erupción volcánica que obligó a evacuar a tres cuartas partes de la población del Territorio hacia zonas seguras de la isla y fuera del Territorio, en particular Antigua y Barbuda y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, consecuencias que siguen afectando a la economía de la isla, | Noting with concern the dire consequences of the volcanic eruption, which led to the evacuation of three quarters of the Territory's population to safe areas of the island and to areas outside the Territory, in particular Antigua and Barbuda and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and which continues to have enduring consequences upon the economy of the island, |
| Observando con preocupación las gravísimas consecuencias de la erupción volcánica que obligó a evacuar a tres cuartas partes de la población del territorio hacia zonas seguras de la isla y fuera del territorio, en particular Antigua y Barbuda y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, consecuencias que siguen afectando a la economía de la isla, | Noting with concern the dire consequences of the volcanic eruption, which led to the evacuation of three quarters of the Territory's population to safe areas of the island and to areas outside the Territory, in particular Antigua and Barbuda and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and which continues to have enduring consequences for the economy of the island, |
| Isla Pánico (2011). | Isla Pánico) (2011). |
| Isla AscensiónCountry name | Ascension Island |
| Isla de Navidad | Christmas Island |
| Isla de Pascua | Christmas Island |
| Tomando nota con preocupación de las graves consecuencias de la erupción volcánica que obligó al traslado de tres cuartas partes de la población del Territorio a zonas seguras de la isla, y a zonas fuera del Territorio, en particular Antigua y Barbuda y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, y que continúa perjudicando la economía de la isla, | Noting with concern the dire consequences of a volcanic eruption, which led to the evacuation of three quarters of the Territory's population to safe areas of the island and to areas outside the Territory, in particular Antigua and Barbuda and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and which continues to have a negative impact upon the economy of the island, |
| Expresando su preocupación ante las gravísimas consecuencias de la erupción volcánica que obligó a trasladar a tres cuartas partes de la población del Territorio a zonas seguras de la isla y a zonas fuera del Territorio, en particular Antigua y Barbuda y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, consecuencias que siguen afectando a la economía de la isla, | Noting with concern the dire consequences of a volcanic eruption, which led to the evacuation of three quarters of the Territory's population to safe areas of the island and to areas outside the Territory, in particular Antigua and Barbuda and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and which continues to have a negative impact upon the economy of the island, |
| Elysium Planitia es la segunda región volcánica más grande de Marte, después de Tharsis Montes. | Elysium, located in the Elysium and Cebrenia quadrangles, is the second largest volcanic region on Mars, after Tharsis. |
| La isla Kennedy (conocida coloquialmente como Isla Plum Pudding aunque el nombre local es Isla Kasolo) es una isla ubicada en en las Islas Salomón nombrada en honor de John F. Kennedy. | Kennedy Island (colloquially known as Plum Pudding Island, though the correct local name is Kasolo Island) is a small uninhabited island in the Solomon Islands that was named after John F. Kennedy, following an incident involving Kennedy during his World War II naval career. |
| Recomiendo la isla Maui. | I recommend Maui. |
| Sumatra es una isla. | Sumatra is an island. |
| Quién descubrió la isla? | Who discovered the island? |
| Chipre es una isla. | Cyprus is an island. |
| La isla está deshabitada. | The island is uninhabited. |
| Isla príncipe Eduardocanada. kgm | Prince Edward Island |
| Isla de Pascuaoceania. kgm | Easter Island |
| Isla AmamiCity in Japan | Amami Island |
| Isla AngaurCity in Palau | Angaur Island |
| Isla BabelthuapCity in Panama | Babelthuap Island |
| Isla MiquelónCity in Sudan | Miquelon Island |
| Isla de ManCountry name | Isle of Man |
| Base Palmer, Isla Anvers | Palmer Station, Anvers Island |
| Base Rothera, Isla Adelaida | Rothera Station, Adelaide Island |
| Isla de Lord Howe | Lord Howe Island |
| Una sonrisa de bienvenida a bordo, camino a hacer esnórquel, yendo de isla en isla. | A smile to welcome you on board, en route for snorkeling or island hopping. |
| Esa isla es territorio americano. | That island is American territory. |
| Espera explorar la isla deshabitada. | He hopes to explore the uninhabited island. |
| Ellos inspeccionarán la isla desierta. | They will survey the desert island. |
Búsquedas relacionadas : Actividad Volcánica - Erupción Volcánica - Lluvia Volcánica - Playa Volcánica - Tierra Volcánica - Erupción Volcánica - Chimenea Volcánica - Ceniza Volcánica - Región Volcánica - Cordillera Volcánica - Pómez Volcánica - Isla Desierta
