Traducción de "Investigación sobre el cáncer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cáncer - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jay Bradner Investigación del cáncer de código abierto
Jay Bradner Open source cancer research
Ellos fueron los pioneros en la investigación del cáncer.
They were pioneers in the investigation of cancer.
La investigación en las causas del cáncer es muy costosa.
Investigating the causes of cancer is very expensive.
Fui a la Asociación Estadounidense de Investigación del Cáncer, una de las grandes reuniones de la investigación del cáncer, ante 20.000 personas presentes, y dije, hemos cometido un error.
I got up at the American Association of Cancer Research, one of the big cancer research meetings, with 20,000 people there, and I said, We've made a mistake.
Asunto Investigación realizada por el Instituto Nacional del Cáncer de los Estados Unidos sobre la prevalência de enfermedades, en relación con las instalaciones nucleares
The special emphasis given to the phenomena and exploitation of the continental shelf, the special programme for marine science and technology makes it all the more necessary for the Community to adopt and practically acknowledge Community land and sea borders on the basis of the rules and accepted practice of international law.
Y esto es sobre lo que les quiero hablar hoy sobre el cáncer.
And this is really what I want to talk to you about today about cancer.
Y no he visto en ningún lugar este apoyo único a la investigación del cáncer.
I've never seen really anywhere this unique support for cancer research.
Hemos planeado más pruebas para el cáncer de pulmón, el cáncer pancreático, el cáncer de ovarios, y el cáncer de seno.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
Pregunta n 68 formulada por el Sr. Se ligman Investigación realizada por el Instituto Nacional del Cáncer de los Esta dos Unidos sobre la prevalência de enfermedades, en relación con las instalaciones nucleares
I wish to know to what extent the Commission is taking account of Parliament's resolutions, given that, at last month's partsession, it tabled a resolution envisaging a procedure that was the exact opposite to that suggested by the Commission, namely keeping radioactive waste within the territory of the various regions and seeking to overcome the problem of excavating and burying them in deep geological deposits.
Cáncer de próstata. No necesito daros muchas estadísticas sobre el cáncer de próstata. Muchos de vosotros ya las conocéis es la tercera causa de muerte por cáncer en los EEUU
Prostate cancer. I don't need to give you many statistics about prostate cancer. Most of you already know it third leading cause of cancer deaths in the U.S.
Se hizo el primer cáncer, que fue cáncer de cerebro.
The first cancer was done, which was brain cancer.
Mi reto como médico de cáncer no es entender el cáncer.
The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.
Esta investigación se centra en los casos de fallecimiento por cáncer durante el período 1950 1984 en las proximidades de 52 centrales nucleares norteamericanas.
The recurring problems faced in the summer months in Mediterranean areas of the Community arc well known and need no repeating.
Mi suegra es una sobreviviente de cáncer. El cáncer es un asco.
My mother in law is a cancer survivor. Cancer sucks.
Y mientras leía todos estos artículos sobre el cáncer, parecía que los artículos muchos de ellos se enfocaban en la genética del cáncer de pecho. Y en la génesis y progresión del cáncer de pecho rastreando el cáncer a través del cuerpo, dónde esta, y a dónde va.
And while I was reading all these articles about cancer, it seemed that the articles a lot of them focused on, you know, the genetics of breast cancer, and the genesis and the progression of breast cancer tracking the cancer through the body, tracing where it is, where it goes.
No existe investigación científica sobre este asunto.
No scientific research on this.
El RDP Jama'a ha demandado desde entonces una investigación internacional sobre el asesinato.
The RDP Jama'a has demanded an international inquiry into his death in the years since.
Nuestros resultados indican que la longitud relativa del dedo puede constituir una prueba simple del riesgo de sufrir cáncer de próstata, en particular para los hombres con edades de hasta 60 años , indicó la coautora del estudio Ros Eeles, profesora del Instituto para la investigación sobre el cáncer en la Universidad de Warwick.
Our results show that the relative finger length may serve as a simple test for prostate cancer risk, especially for a man up to 60 years, said study's co author Ros Eeles, Professor at the Institute for Cancer Research at the University of Warwick.
Ahora me voy a centrar en el cáncer porque la angiogénesis es un distintivo del cáncer de todo tipo de cáncer.
Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.
Los números y el cáncer
Cancer by the Numbers
Pensemos en el cáncer pulmonar.
Consider lung cancer.
El anciano murió de cáncer.
The old man died of cancer.
El hombre murió de cáncer.
The man died of cancer.
El doctor le curó el cáncer.
The doctor cured him of his cancer.
El objetivo es controlar el cáncer.
The goal is to control cancer.
Ahora, obviamente, lo que he compartido con Uds tiene algunas implicaciones de largo alcance incluso más allá de la investigación del cáncer.
Now, obviously, what I've shared with you has some far ranging implications, even beyond cancer research.
Los ingresos netos para la investigación del cáncer de mama disminuyó en un 84 o 60 millones de dólares en un año.
Net income for breast cancer research went down by 84 percent, or 60 million dollars in one year.
Así que escribí un libro sobre mi investigación
So I wrote a book on my research.
Cáncer
Cancer
Sé muy bien, como médico de cáncer, que no puedo tratar el cáncer avanzado.
You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer.
Luego contraje cáncer, o descubrí que tenía cáncer.
Then I got cancer or I found out I had cancer.
Si fuesen filántropos realmente interesados en el cáncer de mama, qué tendría más sentido salir y buscar al investigador más innovador del mundo y darle 350 mil dólares para investigación, o darle un departamento de recaudación de fondos de 350 mil dólares que lo aumente en 194 millones dólares para la investigación del cáncer de mama?
Now, if you were a philanthropist really interested in breast cancer, what would make more sense go out and find the most innovative researcher in the world and give her 350,000 dollars for research, or give her fundraising department the 350,000 dollars to multiply it into 194 million dollars for breast cancer research?
Ésta es la sorprendente conclusión de un estudió publicado el miércoles en una revista británica sobre cáncer.
It is a surprising conclusion of a study published on Wednesday by the British Journal of Cancer.
Ahora en la ciencia médica, no queremos saber necesariamente cómo funciona el cáncer, queremos saber cómo tu cáncer es diferente de mi cáncer.
Now in medical science, we don't want to know how necessarily just how cancer works, we want to know how your cancer is different from my cancer.
Vigésimo aniversario del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme
Twentieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research
Dos pérdidas la pérdida , un trabajo de investigación sobre Ascaso y el CRDA.
Two losses one loss ), a research paper about Ascaso and the Council.
El café provoca y previene el cáncer.
Coffee both causes and prevents cancer.
Pero el cáncer no empieza así.
But cancers don't start out like this.
El humo del tabaco produce cáncer.
Tobacco smoke is productive of cancer.
El hombre mayor murió de cáncer.
The old man died of cancer.
Murió de cáncer el año pasado.
He died of cancer last year.
No sabemos qué causa el cáncer.
We don't know what causes cancer.
El humo del tabaco produce cáncer.
Tobacco smoke causes cancer.
El marcador se une al cáncer.
It will go, bind to the cancer.
Algunos psicólogos ponen dudas sobre la investigación de Pepperberg.
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.

 

Búsquedas relacionadas : Información Sobre El Cáncer - Datos Sobre El Cáncer - Educación Sobre El Cáncer - Investigación Sobre - Investigación Sobre - Informe Mundial Sobre El Cáncer - Investigación Sobre El Comercio - Investigación Sobre El Terreno - Investigación Sobre El Sector - Investigación Sobre El Agua - Investigación Sobre El Liderazgo - Investigación Sobre El Envejecimiento - Investigación Sobre El Fraude - Investigación Sobre El Apego