Traducción de "Has olvidado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Olvidado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te has olvidado?
Did you forget?
Ya me has olvidado?
Have you already forgotten me?
Me has olvidado, verdad?
You've forgotten me, haven't you?
Ya lo has olvidado.
You've already forgotten.
Ya te has olvidado de mí?
Have you already forgotten me?
Te has olvidado de peinarte, Tomás!
You forgot to comb your hair, Tom.
Te has olvidado de la Roca que te procreó te has olvidado del Dios que te hizo nacer
Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth.
Te has olvidado de la Roca que te procreó te has olvidado del Dios que te hizo nacer
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.
Te has olvidado tirar de la cadena.
You forgot to flush the toilet.
Te has olvidado del verdadero significado de la Navidad?
Have you forgotten the true meaning of Christmas?
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forgot God, so He forgot them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forgot Allah, so Allah also forgot them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forget Allah, so He hath forgotten them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forsook Allah, so Allah forsook them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten all about God who also has ignored them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten God, so He has forgotten them.
Oro olvidado
Forgotten Gold
Hemos olvidado algo.
We've forgotten something.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They neglected Allah, so He had neglected them.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them accordingly .
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah so He hath forgotten them.
Diré a Dios Roca mía, por qué te has olvidado de mí? Por qué he de andar enlutado por la opresión del enemigo?
I will ask God, my rock, Why have you forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?
Diré a Dios Roca mía, por qué te has olvidado de mí? Por qué he de andar enlutado por la opresión del enemigo?
I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
He olvidado su dirección.
I forgot his address.
He olvidado su nombre.
I forget his name.
No me he olvidado.
I haven't forgotten.
No lo he olvidado.
I haven't forgotten.
He olvidado su nombre.
I forgot his name.
He olvidado tu número.
I've forgotten your number.
He olvidado su nombre.
I've forgotten his name.
He olvidado su nombre.
I forgot her name.
Creo haber olvidado algo.
I think I've forgotten something.
Debo de haberlo olvidado.
I must have forgotten it.
Ha olvidado cómo hacerlo.
She's forgotten how to do it.
No te he olvidado.
I haven't forgotten you.
Nunca te he olvidado.
I've never forgotten you.
He olvidado el nombre.
I've forgotten the name.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. Los hipócritas son los perversos.
The hypocrites they are the ungodly.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. Los hipócritas son los perversos.
Verily, the hypocrites are the Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah).
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
So now suffer. As you forgot the meeting of this your Day of Doom, so have We forgotten you.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
Therefore taste the recompense of your forgetting the confronting of this day of yours We have abandoned you now taste the everlasting punishment, the recompense of your deeds!
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
So taste ye the sequel, for as much as ye forgat the meeting of this your day, verily We have forgotten you.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
Then taste you (the torment of the Fire) because of your forgetting the Meeting of this Day of yours, (and) surely!
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
So taste, because you forgot the meeting of this Day of yours We have forgotten you so taste the eternal torment for what you used to do.

 

Búsquedas relacionadas : Tu Has Olvidado - Olvidado - Han Olvidado - Ha Olvidado - Olvidado Completamente - Había Olvidado - Convenientemente Olvidado - Olvidado Accidentalmente - Rincón Olvidado - Hemos Olvidado - Habría Olvidado - Sería Olvidado - Había Olvidado