Traducción de "Haga que su voto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Voto - traducción :
Vow

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

'Pero cuando una mujer joven que todavía permanece en la casa de su padre haga un voto a Jehovah y asuma obligación
Also when a woman vows a vow to Yahweh, and binds herself by a bond, being in her father's house, in her youth,
'Pero cuando una mujer joven que todavía permanece en la casa de su padre haga un voto a Jehovah y asuma obligación
If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth
Éstas son las instrucciones acerca del nazareo que hace voto y de su ofrenda a Jehovah por su nazareato, aparte de lo que sus recursos le permitan dar. Cualquiera que sea el voto que haga, él hará conforme a las instrucciones acerca de su nazareato.
'This is the law of the Nazirite who vows, and of his offering to Yahweh for his separation, besides that which he is able to get. According to his vow which he vows, so he must do after the law of his separation.'
Éstas son las instrucciones acerca del nazareo que hace voto y de su ofrenda a Jehovah por su nazareato, aparte de lo que sus recursos le permitan dar. Cualquiera que sea el voto que haga, él hará conforme a las instrucciones acerca de su nazareato.
This is the law of the Nazarite who hath vowed, and of his offering unto the LORD for his separation, beside that that his hand shall get according to the vow which he vowed, so he must do after the law of his separation.
'Cuando algún hombre haga a Jehovah un voto o un juramento asumiendo obligación, no violará su palabra hará conforme a todo lo que ha salido de su boca
When a man vows a vow to Yahweh, or swears an oath to bind his soul with a bond, he shall not break his word he shall do according to all that proceeds out of his mouth.
'Cuando algún hombre haga a Jehovah un voto o un juramento asumiendo obligación, no violará su palabra hará conforme a todo lo que ha salido de su boca
If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.
Su voto decidiría el asunto.
His vote would decide the issue.
Su voto ha resultado exitoso.
Your vote was successful.
No creo por eso que su voto sea oportunista.
It is impossible to find the perfect solution.
Haga su movimiento
Please make your move
Dejen que la policía haga su trabajo.
Let the police do their work.
Todos deberían ejercer su derecho a voto.
Everyone should exercise their right to vote.
Su propuesta sobre el dere cho de voto reforzará la xenofobia. Por ello no voto a favor.
He is not of course obliged to attend the debate, but unless I am very much mistaken, I do not see Mr Ford.
Iré, haga el tiempo que haga.
I will go, be the weather what it may.
Haga lo que haga, será elogiado.
No matter what he may do, he will be praised.
Tom quiere que haga una foto de su nuevo coche.
Tom wants me to take a picture of his new car.
Haga clic para cambiar su estado
Click to change the status
Los nuevos medios y el voto serán su espada y su escudo.
New media and the vote will be their sword shield. PresPollSL Udara Dharmasena ( udaraumd) January 9, 2015
Habla a los hijos de Israel y diles que cuando alguien haga un voto especial a Jehovah, con motivo del rescate de las personas, lo valorarás así
Speak to the children of Israel, and say to them, 'When a man makes a vow, the persons shall be for Yahweh by your valuation.
Habla a los hijos de Israel y diles que cuando alguien haga un voto especial a Jehovah, con motivo del rescate de las personas, lo valorarás así
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation.
Quizás esto haga que su lucha sea aún más sangrienta que antes.
Maybe this will make their struggle bloodier than before.
Tu trabajo es asegurarte de que Tom haga bien su trabajo.
Your job is to make sure Tom does his job right.
No permitas que una golondrina haga su nido bajo tu tejado.
Don't let a swallow build a nest under your roof.
Voto fallido.
Voting failed.
Tom duerme con su ventana abierta, sin importarle el frío que haga.
Tom sleeps with his window open, no matter how cold it is.
Analizan posibilidad de un conteo voto por voto en Michoacán
They analyze the possibility of a vote by vote count in Michoacán
Nada más, muchas gracias, y espero su apoyo en este voto que consideramos de gran importancia.
If the decline in revenues coincides with these increased financial requirements, the levy rate will have to be raised after 1991, and this will certainly be the case if it is now reduced as is being proposed.
cualquiera que haga una composición similar para olerla será excluido de su pueblo.
Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Heðinn se encontró con Helgi y le relató sobre su voto profético.
Heðinn met Helgi and told him of his fateful vow.
EL PRESIDENTE. Señor Telkämper, desea hacer su explicación de voto por escrito?
Needless to say, I am voting against this motion, unambiguously.
Qué quieres que haga?
What is it that you want me to do?
Qué queréis que haga?
What do you want me to do?
Qué quieren que haga?
What do you want me to do?
Quieres que haga café?
Do you want me to make coffee?
Haga lo que quiera.
Do whatever you want.
Déjame que lo haga.
Let me do it.
Deja que lo haga.
Let me do it.
Déjame que lo haga.
Let me do this.
Déjame que haga esto.
Let me do this.
Deja que lo haga.
Let him do it.
Déjame que lo haga.
Let me do that.
Qué quieres que haga?
You want me to do what?
Haga lo que quiera.
Do what you want.
Haga lo que quiera.
Do what you will.
Qué queréis que haga?
You want me to do what?

 

Búsquedas relacionadas : Su Voto - Haga Lo Que Haga - Haga Su Pedido - Haga Su Oferta - Emitir Su Voto - Emitir Su Voto - Emitir Su Voto - Emitir Su Voto - Emitir Su Voto - Emitir Su Voto - Dar Su Voto - Emitir Su Voto - Su Voto Cuenta - Depositar Su Voto