Traducción de "haga lo que haga" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Makes Whatever Does Done

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Haga lo que haga, será elogiado.
No matter what he may do, he will be praised.
Haga lo que quiera.
Do whatever you want.
Déjame que lo haga.
Let me do it.
Deja que lo haga.
Let me do it.
Déjame que lo haga.
Let me do this.
Deja que lo haga.
Let him do it.
Déjame que lo haga.
Let me do that.
Haga lo que quiera.
Do what you want.
Haga lo que quiera.
Do what you will.
Puede que lo haga.
I just might do that.
A Tom no le interesa lo que María haga o no haga.
Tom doesn't care what Mary does or doesn't do.
lo imita lo que haga.
Just imitate what he does.
Haga lo que crea correcto.
Do what you believe is right.
No creo que lo haga.
I don't believe I'll do that.
Haré lo que haga falta.
I'll do whatever it takes.
Prefiero que Tom lo haga.
I'd rather Tom do it.
Puede que no lo haga.
I might not do that.
Le ruego que lo haga.
I would ask you to do just that.
No lo haga!
Don't do it.
Iré, haga el tiempo que haga.
I will go, be the weather what it may.
Dime lo que quieras que haga.
Tell me what you want me to do.
Déjalo que haga lo que quiera.
Let him do as he likes.
lo imita lo que haga él.
Just imitate what he does.
No hay nadie que lo haga.
There is no person to do it.
Que lo haga otro, por favor.
Please have someone else do it.
No permitas que lo haga solo.
Don't let him do it alone.
No dejes que lo haga solo.
Don't let him do it alone.
Haga lo que le ha dicho.
Do as he tells you.
Obsérvale y repite lo que haga.
Watch him and do the same thing.
No dejes que lo haga solo.
Don't let him do it by himself.
Hacé lo que te haga feliz.
Do whatever makes you happy.
Me alegra que lo haga feliz.
I'm glad it makes you happy.
Tom me pidió que lo haga.
Tom asked me to do it.
No me importa lo que haga.
I don't care what I do.
Me da igual lo que haga.
I don't care what I do.
No dejaré que nadie lo haga.
I won't let anybody do that.
lo que ellos quieren que haga.
I know what they want me to do.
lo que ellas quieren que haga.
I know what they want me to do.
Por favor, que alguien más lo haga.
Please have someone else do it.
Haré que lo haga de una vez.
I will make him do it at once.
No nos importa lo que él haga.
We don't care what he does.
No me interesa lo que él haga.
I don't care what he does.
Me da igual lo que él haga.
I don't care what he does.
Mírale y haz lo que haga él.
Watch him and do what he does.
Lo que yo haga es mi problema.
What I do is my problem.