Traducción de "Hace 10 dias" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hace - traducción :
Ago

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Imagen Bartolomeu Dias
Image Bartolomeu Dias
Los últimos 30 dias
Last 30 days
Los próximos 30 dias
Next 30 days
Ellos les llaman los dias FedEx.
They call them FedEx Days.
media móvil de diez dias de datos diarios )
ten day moving average of daily data )
Introducir las transacciones con estos dias de antelación
Enter transactions this number of days in advance
Él salió hace unos 10 minutos.
He left about 10 minutes ago.
Rio, a cidade e os dias crônicas e histórias .
Rio, a cidade e os dias crônicas e histórias.
Podría haber usado esto hace 10 minutos.
I could totally have used this 10 minutes ago.
Se abre al atardecer y al amanecer todos los dias
Opens up at dusk and dawn every day.
En términos cosmológicos, eso ocurrió hace 10 minutos.
In cosmological terms, that was about 10 minutes ago.
es que, todos los dias, 25,000 niños mueren por causas totalmente prevenibles.
That is, every day, 25,000 children die of entirely preventable causes.
He hecho esto desde hace ya casi 10 años.
I've been doing that for about 10 years.
y a él le amputaron el brazo hace 10 años.
He had his arm amputated 10 years ago.
Hace 10 años desde la primera publicación en Global Voices
10 Years Ago Today, Global Voices' First Post Appeared... Global Voices
Elisa Dias y Caroline Valente, ambas de 18 años, también conversaron con Global Voices.
Elisa Dias, 18, and Caroline Valente, 18, also chatted with Global Voices.
Solía haber un pequeño puente sobre el río hace 10 años.
There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
Japón hoy no es lo que era ni hace 10 años.
Japan today is not what it was even ten years ago.
Ese pueblo ha cambiado mucho de cómo era hace 10 años.
That village has changed a lot from how it was 10 years ago.
André Gonçalves Dias ( São Bernardo do Campo, Brasil, 15 de mayo de 1979), futbolista brasilero.
André Gonçalves Dias, or simply André Dias (born May 15, 1979 in São Bernardo do Campo), is a Brazilian football central defender.
No somos más fuertes que nuestros antepasados de hace 10 000 años.
Well we're no genetically hardier than our ancestors were 10,000 years ago.
Despues de 30 dias de noches sin dormir finalmente se rindió, y le subió la nota.
After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.
El Universo se viene expandiendo desde hace unos 10 mil millones de años.
The universe is expanding for the last 10 billion years or so.
Nunca olvido mi primera lectura multicultural, en Harvard Square hace como 10 años.
I never forget my first multicultural reading, in Harvard Square about 10 years ago.
Esta función devuelve el numero de dias en el mes del año para el calendario especificado calendario.
This function will return the number of days in the month of year for the specified calendar.
Simplemente consideren este hecho. Hace 100 años, enviar estas 10 palabras costaba 50 dólares.
Just consider this one fact One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars.
Mi equipo de InteraXon y yo hace casi 10 años que hacemos aplicaciones neurodirigidas.
My team at InteraXon and I have been developing throught controlled application for almost a decade now.
Recuerden, a los 10 años, por ende hace 34 años vi una oportunidad en esto.
Remember at 10 years old so 34 years ago I saw opportunity in this stuff.
Y hace 10 años parecía que tenía mucho tiempo para convencer a Intel para esto, verdad?
And 10 years ago it seemed like I had a lot of time to convince Intel to work on this. Right?
Es como que, si no actuamos ahora será demasiado tarde, y así desde hace 10 años.
It's like, if we don't act now, it's too late forever, for 10 years now.
Hemos logrado cosas notables desde que hallamos la manera de producir alimentos hace 10 000 años.
We have achieved remarkable things since working out how to grow food some 10,000 years ago.
Así es que tenemos pacientes caminando con órganos, órganos fabricados, hace ya más de 10 años.
So, we have patients now walking around with organs, engineered organs, for over 10 years, as well.
Hace 10 años que se publicó el primer artículo en la página web de Global Voices.
10 years ago today, the first post appeared on the Global Voices web site.
Me mudé de Chicago a Boston hace 10 años, interesado en el cáncer y en la química.
I moved to Boston 10 years ago, from Chicago, with an interest in cancer and in chemistry.
Estamos viendo venir la guerra con Irán desde hace 10 años, y la gente está, digamos, asustada.
We have this war with Iran coming for 10 years now, and we have people, you know, afraid.
El proyecto CAPTCHA fue concebido aquí Carnegie Mellon hace 10 años, y se usa en todos lados.
CAPTCHA Project is something that we did here at Carnegie Melllon over 10 years ago, and it's been used everywhere.
Para jugar en aquellos dias, tenias que tener imaginación para creer que en realidad estabas jugando La guerra de las galaxias
To play a game in those days you had to have an imagination to believe that you were really playing Battlestar Galactica.
10 Thu 10 Thu 10 Sun 10 Tue MRO allot .
OPF liqui .
Hace no mucho la creación de empleos era negativa y la tasa de desempleo se situaba en 10 .
It is not long ago that job creation was negative and the unemployment rate stood at 10 .
Y se que hace 10 años, si les hubiera dicho que todo esto venía, hubieran dicho, es imposible.
And I know that 10 years ago, if I had told you that this was all coming, you would have said that that's impossible.
Con la reurbanización, departamentos en Tarlabasi, que costaban 50 mil liras hace 10 años, ahora cuestan dos millones.
With the gentrification, apartments in Tarlabasi, which used to cost 50 thousand lira 10 years ago,now cost 2 million.
Creé Improv Everywhere hace 10 años cuando me mudé a Nueva York movido por la actuación y la comedia.
I started Improv Everywhere about 10 years ago when I moved to New York City with an interest in acting and comedy.
Cuando vi esta imagen por primera vez, hace 10 años, me pareció muy extraña y bella al mismo tiempo.
When I first saw this image, 10 years ago, I actually found it very strange and beautiful at the same time.
Y para mí el conocimiento es algo extremadamente valioso. Quizá hace más de 10 años se inundó nuestra biblioteca.
And to me, knowledge is something that is extremely valuable. So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded.
Hace 10 años, cuando empecé a intentar convencer a Intel de que me dejara inverstigar tecnologías disruptivas que pudieran contrbuir a una vida independiente, así es como lo llamé 2000 10 .
Ten years ago, when I started trying to convince Intel to let me go start looking at disruptive technologies that could help with independent living, this is what I called it Y2K 10.

 

Búsquedas relacionadas : Hace Cinco Dias - Hace 10 Años - Hace 10 Minutos - Dias - Hace Aproximadamente 10 Años - Hace Unos 10 Años - Dias Atrasados - Dias Despues - 365 Dias - Varios Dias - Dias Enfermos - Dias Libre - Dias Desde - Buenos Dias