De lo contrario, las corridas bancarias y los pánicos financieros estarán a la orden del día.	Otherwise, bank runs and debt panics will be rampant.
Qué son las corridas de toros?	What is bullfighting?
En el peor escenario, se verán afectados por un nuevo círculo vicioso de pánico y corridas bancarias, arruinando a la vez la incipiente recuperación europea.	In the worst case, they will be hit by a new vicious circle of panic and bank runs, also derailing the incipient European recovery.
Un canal fluía entre dos corridas de casas.	A canal flowed between two rows of houses.
Las actividades bancarias suponen un riesgo sistémico que	Banking activities entail a systemic risk that affects the
Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias	Non banks Non banks
Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias	Nonbanks Loans
Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias	Non banks
Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias	Non banks Non banks
Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias	Non banks Remaining currencies combined
Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias	Nonbanks Nonbanks
Esta omisión no se debió a que no hubiera modelos que hablaran de burbujas, información asimétrica, incentivos distorsionados o corridas bancarias, sino a que no se les prestó atención y se favoreció el uso de otros modelos que hacían hincapié en la eficiencia de los mercados.	The oversight was not due to the lack of models of bubbles, asymmetric information, distorted incentives, or bank runs. It was due to the fact that such models were neglected in favor of models that stressed efficient markets.
Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Préstamos Préstamos DKK	Rest of the world Nonbanks
11 Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias	Official Journal of the European Union Nonbanks Nonbanks
Pienso que comprender las redes sociales y cómo se forman y funcionan nos puede ayudar a comprender, no sólo la salud y las emociones, sino todo tipo de fenómenos como el crimen y la guerra y los fenómenos económicos como las corridas bancarias y las caídas de los mercados y la adopción de la innovación y la propagación de la adopción de productos.	I think understanding social networks and how they form and operate can help us understand not just health and emotions but all kinds of other phenomena like crime, and warfare, and economic phenomena like bank runs and market crashes and the adoption of innovation and the spread of product adoption.
Evitar las palabras juntas	Skip run together words
Las noticias indican que la Fed ha comenzado a rechazar algunas fusiones bancarias.	News reports indicate that the Fed has already started saying no to some bank mergers.
CUADROS DE CORRESPONDENCIA PARA LAS ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y BANCARIAS	BRIDGING TABLES FOR MONEY AND BANKING STATISTICS
CUADRO DE CORRESPONDENCIA PARA LAS ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y BANCARIAS	BRIDGING TABLE FOR MONEY BANKING STATISTICS
CUADRO DE CORRESPONDENCIA PARA LAS ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y BANCARIAS	BRIDGING TABLE FOR MONEY AND BANKING STATISTICS
CUADROS DE CORRESPONDENCIA PARA LAS ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y BANCARIAS	BRIDGING TABLE FOR MONEY AND BANKING STATISTICS
Cosas extraordinarias, como las cuentas bancarias de Icelandic Internet.	These extraordinary things, Icelandic Internet accounts.
Instituciones no bancarias	Non banks
Instituciones no bancarias	Loans Non banks
Instituciones no bancarias	General government
Instituciones no bancarias	Nonbanks
Instituciones no bancarias	Nonbanks DKK
Instituciones no bancarias	Nonbanks Loans
Instituciones no bancarias	Nonbanks Nonbanks Loans
Instituciones no bancarias	Loans
Inst. no bancarias	Non banks
Instituciones no bancarias	General government EN
Instituciones no bancarias Préstamos Instituciones no bancarias Valores distintos de acciones IFM	Non banks
Intenta evitar las malas compañías.	Try to avoid bad company.
Instituciones no bancarias SEK	SEK Nonbanks Nonbanks
Administraciones públicas Préstamos Instituciones no bancarias Administraciones públicas Préstamos Instituciones no bancarias Otros residentes	General government
COMPETENCIA FRENTE A COOPERACIÓN El Eurosistema reconoce que el de los servicios con valor añadido es un ámbito competitivo , en el que las entidades bancarias y no bancarias pueden competir entre sí .	COMPETITION VERSUS COOPERATION The Eurosystem acknowledges that the field of value added services is a competitive domain , in which both banks and non banks may compete with one other .
evitar las actividades de cobertura innecesarias ,	avoiding unnecessary hedging activities , ... ...
Evitar todas las palabras en mayúscula	Skip all uppercase words
Una regla de no rescate para las entidades bancarias paralelas produciría pérdidas que afectarían la confianza.	A no bailout rule for shadow banking entities would produce losses that hit confidence.
Barnier es un francés de centroderecha que recomienda más control público sobre las actividades bancarias privadas.	Barnier is a center right Frenchman recommending more public control over private banking activities.
Y esas soluciones expondrán más la podredumbre en las operaciones bancarias actuales.	And that cleanup will expose more of the rot in banks current operations.
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	Domestic Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	Bridging table for the purposes of money and banking statistics .
Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias .	Households Bridging table for the purposes of money and banking statistics .

Búsquedas relacionadas : Andar A Las Corridas - Cortinas Corridas - Evitar Que Las Personas - Que Evitar - Las Disposiciones Bancarias - Las Acciones Bancarias - Evitar Las Aglomeraciones - Evitar Las Aglomeraciones - Evitar Que Algo - Evitar Que Se - Evitar Que Suceda - Evitar Que Se - Evitar Que Se - Evitar Que Se

Display this page in English