Traducción de "cortinas corridas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cortinas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué son las corridas de toros? | What is bullfighting? |
| Quitaron las cortinas. | The curtains were taken down. |
| Un canal fluía entre dos corridas de casas. | A canal flowed between two rows of houses. |
| Puedo correr las cortinas? | May I draw the curtains? |
| Las cortinas estaban abiertas. | The curtains were all open. |
| Tom abrió las cortinas. | Tom opened the curtains. |
| Tom corrió las cortinas. | Tom closed the curtains. |
| Las cortinas están cerradas. | The curtains are closed. |
| Puedes cerrar las cortinas? | Can you close the drapes? |
| El viento agita las cortinas. | The curtains are fluttering in the wind. |
| Por favor, cierra las cortinas. | Please close the drapes. |
| Echa las cortinas, por favor. | Please close the drapes. |
| Las cortinas necesitan que las limpien. | The curtain wants cleaning. |
| Cuando abrí las cortinas, estaba nevando. | When I opened the curtains, it was snowing. |
| Opté por verde para las cortinas. | I have settled on green for the curtains. |
| Será mejor que abras las cortinas. | You'd better open up the curtains. |
| Amo cuando dejan las cortinas abiertas. | I love it when they leave the curtains open. |
| Las cortinas y las alfombras fueron renovadas. | Curtains and carpets were renewed. |
| El nuevo sofá combina con las cortinas. | The new sofa goes with the curtains. |
| Las cortinas hacen que esta habitación sea hermosa. | The curtains make this room beautiful. |
| Cuál es tu color favorito para las cortinas? | What's your favorite color for curtains? |
| Desde de para correr cortinas y luego cerrarlas. | You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains. |
| Si pulsas este interruptor, se abrirán las cortinas automáticamente. | If you touch this switch, it will open the curtains automatically. |
| No puedo ver adentro porque están cerradas las cortinas. | I can't see in because the curtains are closed. |
| María fue hasta la ventana y abrió las cortinas. | Maria went to the window and opened the curtains. |
| Estas nuevas cortinas no se combinan bien con los tapetes. | These new curtains don't go well with the rugs. |
| No puedo ver adentro por que están echadas las cortinas. | I can't see in because the curtains are closed. |
| Compré cortinas de encaje para la ventana de mi dormitorio. | I bought lace curtains for my bedroom window. |
| Las cortinas del dormitorio se han descolorado en los bordes. | The bedroom curtains have faded at the edges. |
| De lo contrario, las corridas bancarias y los pánicos financieros estarán a la orden del día. | Otherwise, bank runs and debt panics will be rampant. |
| Por favor, no cierres las cortinas cuando la ventana esté abierta. | Please don't draw the curtains when the window is open. |
| Se agarra a la vida, como un gato a las cortinas. | It clings to life like a cat to curtains. |
| No hay peligro de que esta lámpara prenda fuego a las cortinas. | There's no danger of this lamp setting fire to the curtains. |
| Y ella dijo Gente en traje oriental, en cortinas, subiendo y bajando escaleras. | And she said, People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs. |
| Yo no veo nada desde mi pieza porque siempre tengo las cortinas cerradas. | I don't see anything from my room since I always keep my curtains closed. |
| Las blancas cortinas se agitan en la brisa en un movimiento pesado y letárgico, como olas. | The white curtains flutter in the breeze in a heavy, lazy motion, like waves. |
| Fui a su casa, era de mañana, el sol matutino de Nueva Orleans se filtraba por las cortinas. | And I went to her house, and it was morning, and the morning New Orleans sun was filtering through the curtains. |
| En el peor escenario, se verán afectados por un nuevo círculo vicioso de pánico y corridas bancarias, arruinando a la vez la incipiente recuperación europea. | In the worst case, they will be hit by a new vicious circle of panic and bank runs, also derailing the incipient European recovery. |
| Y hemos comenzado a hacer cortinas, y no sólo es hermoso, además la gente puede ver el estatus que uno cuida de sus hijos. | And we've started making curtains, and not only is it beautiful, but people can see status that you care about your children. |
| Si yo pudiera gastar más tiempo estrictamente estudiando para mí mismo, mientras minimizo las cortinas de humo en línea, sería más la persona que yo quiero ser. | If I were to spend more time strictly studying only for myself whilst minimizing red herrings online, I'd be more of the person I want to be. |
| El tema Mi Corazón incluido en Bajofondo Tango Club, ha sonado muchos lugares del mundo tanto en comerciales, cortinas de programas televisivos y también en series de HBO. | The song Mi Corazón included in Bajofondo Tango Club, has been played in many parts of the world in both commercials, on television programs and in an HBO series. |
| A los optimistas les gusta enfatizar que a partir de 2010 los mercados emergentes han acumulado un considerable stock de reservas internacionales, lo que les permite auto asegurarse frente a corridas contra su deuda externa de corto plazo o contra su moneda. | Optimists like to point out that emerging markets have accumulated a huge stock of international reserves since 2010, enabling them to self insure against a run on their currencies or their foreign debt. |
| Esta omisión no se debió a que no hubiera modelos que hablaran de burbujas, información asimétrica, incentivos distorsionados o corridas bancarias, sino a que no se les prestó atención y se favoreció el uso de otros modelos que hacían hincapié en la eficiencia de los mercados. | The oversight was not due to the lack of models of bubbles, asymmetric information, distorted incentives, or bank runs. It was due to the fact that such models were neglected in favor of models that stressed efficient markets. |
| Pienso que comprender las redes sociales y cómo se forman y funcionan nos puede ayudar a comprender, no sólo la salud y las emociones, sino todo tipo de fenómenos como el crimen y la guerra y los fenómenos económicos como las corridas bancarias y las caídas de los mercados y la adopción de la innovación y la propagación de la adopción de productos. | I think understanding social networks and how they form and operate can help us understand not just health and emotions but all kinds of other phenomena like crime, and warfare, and economic phenomena like bank runs and market crashes and the adoption of innovation and the spread of product adoption. |
| Nos lleven a nuestra historia sangrienta, violenta y racista ponen al descubierto las cortinas de humo de la cultura popular y nos muestran la realidad opresiva de esta supuesta democracia y luego crean ecos de indignación por la injusticia mientras también reflexionan sobre nuestro propio rol en la conservación de esa crueldad. | They take us back to our bloody, violent and racist history they lay bare the smokescreens of popular culture showing us the oppressive reality of this purported democracy and they create echoes of indignation at injustice while also reflecting on our own role in maintaining such cruelty. |
Búsquedas relacionadas : Cortinas - Cortinas Romanas - Cortinas Laterales - Cortinas Celulares - Dibujo Cortinas - Cortinas Polvorientas - Cortinas Flexibles - Andar A Las Corridas - Cortinas De Noche - Cerrada Con Cortinas - Cortinas De Lluvia - Accesorios Para Cortinas - Cortinas De Seda
