Traducción de "El problema no se" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Problema - traducción :
Issue

Problema - traducción :
Problem

Problema - traducción :
Trouble

Palabras clave : Issue Problems Trouble Deal Matter

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El problema no se limita al mundo académico.
The problem is not limited to academia.
El problema no se limita a Oriente Medio.
The problem is not limited to the Middle East.
Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre.
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
Pero ya no se puede seguir ignorando el problema.
And yet the problem can no longer be ignored.
Tom no fue el que se ocupó de ese problema.
Tom wasn't the one who handled that problem.
No subestimes el problema.
Don't underestimate the problem.
No veo el problema.
I don't see the problem.
No tienen problema en decirnos de qué se trata el arte.
They have no trouble telling us what art is about.
Se sacó el problema de encima fingiendo que no podía oír.
He got out of the trouble by making believe that he couldn't hear.
No significa que el SIDA no sea un problema. Es un problema enorme.
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
El problema se resolvió solo.
The problem resolved itself.
El problema no es Grecia.
The issue is not Greece.
El problema no merece consideración.
The problem is not worth consideration.
Ese no es el problema.
That's not the problem.
Eso no resuelve el problema.
That doesn't solve the problem.
No pudimos encontrar el problema.
We couldn't find the problem.
No era el único problema.
That wasn't the only problem.
El problema no es Tom.
Tom is not the problem.
El problema no es nuestro.
The problem isn't ours.
El problema no es Tom.
Tom isn't the problem.
El problema no es Tom.
The problem isn't Tom.
No se puede atacar el problema de la seguridad como es debido.
You can't deal with the security problem in the way that you need to.
También se decía que el racismo no era un problema para Italia.
Of course, for the Structural Fund, they must belong to those less well off regions which are favoured by the Regional Fund.
No se engañen pensando que el dinero va a solucionar el problema de verdad.
Don't be fooled into imagining that money actually goes to remedying the problem.
Pero el problema surge cuando yo no sé y no se me ha pedido permiso.
But when I don't know and when I haven't been asked, that's when the problem arises.
Todavía no hemos superado el problema.
We are not out of the woods yet.
No le costó resolver el problema.
It was easy for him to solve the problem.
El problema aún no está resuelto.
The problem is not settled yet.
Este no era el único problema.
This was not the only problem.
Tom no podía identificar el problema.
Tom couldn't identify what was wrong.
El precio no es un problema.
Price isn't an issue.
Es tu problema, no el mío.
It's your problem, not mine.
Es su problema, no el mío.
It's his problem, not mine.
Es su problema, no el mío.
It's her problem, not mine.
Ese no era el único problema.
That was not the only problem.
Ese no es el único problema.
That's not the only problem.
El alcohol no resuelve ningún problema.
Alcohol doesn't solve any problems.
El problema aquí no es él.
The problem here isn't him.
El problema aquí no es ella.
The problem here isn't her.
El dinero no fue un problema.
Money was no problem.
Pero ese no es el problema!
But that's not the problem.
El problema es que algunas de nuestras cuentas aún no se han pagado.
The problem is that some of our bills haven't yet been paid.
Como dije, no se puede enfrentar el problema ambiental con las instituciones existentes.
As I said, you can't deal with the environmental problem through existing institutions.
RS No en vano se conoce como el problema duro de la conciencia.
RS It's not called the hard problem of consciousness for nothing.
Aplastan una plantas. No es gran problema, se regenerarán.
They flatten a few plants. No big deal, they'll regenerate.

 

Búsquedas relacionadas : Se Resuelve El Problema - No Hay Problema - No Es Problema - No Hay Problema - Problema Se Solucionó - Problema Se Supera - Problema Se Eleva - Problema Se Refiere - Problema Se Presenta - Problema Se Soluciona - Problema Se Resuelve - Problema Se Produce - Problema Se Aplica - Problema Se Plantea
Display this page in English Display this page in English