Traducción de "El juez retirado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Juez - traducción :

Adjudicator

Juez - traducción :

Judge

Retirado - traducción :

Retired

Retirado - traducción :

Pulled out

Retirado - traducción :

Pulled back

Palabras clave : Judge Judge Jury Court Case Retired Withdrawn Retired Retreated Removed

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

DH El juez francés...	DH The French judge ...
Me han retirado el carné de conducir.	I've had my driving license confiscated.
Tiene que ser retirado.	It needs to be removed.
El juez lo reconoció ganador.	The judge acknowledged him the winner.
El título fue creado el 2000 y retirado el 2001.	The title was created in 2000 and was deactivated in 2001.
No te alegra haberte retirado?	Aren't you glad you're retired?
Tomás es un policía retirado.	Tom is a retired policeman.
El juez se rió sin querer.	The judge laughed in spite of himself.
El juez lo condenó a muerte.	The judge condemned him to death.
El juez está dispuesto a fallar.	The judge is ready to pass sentence.
Los testigos comparecieron ante el juez.	The witnesses appeared before the judge.
El juez golpeó con su martillo.	The judge banged his gavel.
Dicho Juez será seleccionado por sorteo . El mandato del otro Juez expirará el 31 de agosto de 2010 .	The term of office of the other Judge shall expire on 31 August 2010 . The Committee of the Regions shall be enlarged by the appointment of 27 members representing regional and local bodies in Bulgaria and Romania , who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly .
El último fue retirado tras la primera Guerra del Golfo.	The last aircraft were withdrawn after the first Gulf War.
Y que estaba retirado desde 2007.	And in 2007 he had retired.
Él no tiene trabajo. Está retirado.	He doesn't have a job. He's retired.
Han retirado las vallas del Parlamento.	The fences were removed in front of the Parliament.
El reo fue declarado culpable por el juez.	The prisoner was found guilty by the judge.
Le multó el juez con cinco dólares.	The judge fined him five dollars.
El juez empezó a leer la sentencia.	The judge started to read the sentence.
Svatopluk fue retirado para rechazarlo, y pronto el emperador invadió Polonia.	Svatopluk was recalled to fight him off and soon the emperor was invading Poland.
Está retirado, sordo, y juega bastante Mahjong .	He's retired, deaf and plays a lot of Mahjong.
Usted también es un general retirado, cierto?	You too are a retired General, not so?
Último mosaico retirado de una pared muerta	Last Tile Taken from Dead Wall
El juez golpeó con su martillo de nuevo.	The judge banged his gavel again.
DH El juez francés le dio un 5,2.	DH The French judge gives it a 5.2.
Designaron a un juez.	They appointed a judge.
El juez anunciará las sentencias definitivas el 2 de junio.	The judge will announce the actual sentences on June 2 Sarah El Sirgany ( Ssirgany) May 16, 2015
Su nombre ha sido retirado de la lista.	Your name has been dropped from the list.
El juez le sentenció a cinco años de cárcel.	The judge sentenced him to a jail term of five years.
El juez le condenó a cinco años de prisión.	The judge sentenced him to a jail term of five years.
El juez lo sentenció a un año de prisión.	The judge sentenced him to one year in prison.
El juez lo sentenció a un año de prisión.	The judge sentenced him to a year in prison.
El juez le puso una multa de cinco dólares.	The judge fined him five dollars.
El juez decidió no tenerlo en cuenta , dice A.	The judge decided not to take it into consideration, A. says.
No me gustaría ser juez.	I wouldn't want to be a judge.
Un juez la dejaría salir .	A judge would let her out.
Entonces dijo el Señor Oíd lo que dice el juez injusto	The Lord said, Listen to what the unrighteous judge says.
Entonces dijo el Señor Oíd lo que dice el juez injusto	And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.
Hubo dos oposiciones, uno de ellos era el juez Scalia.	Now, there were two dissenters, one of whom was Justice Scalia.
El juez no aceptó esta confesión y fue desestimada posteriormente.	The judge did not accept this confession and it was later withdrawn.
Un asociado de Hambleton, el doble retirado Gary Mclarty, apareció con una historia similar.	Another retired stuntman and an associate of Hambleton's, Gary McLarty, came forward with a similar story.
Dicho Juez será seleccionado por sorteo .	This Judge shall be chosen by lot .
La decisión del juez es definitiva.	The judge's decision is final.
El mandato del otro Juez expirará el 6 de octubre de 2012 .	The term of office of the other Judge shall expire on 6 October 2012 .

Búsquedas relacionadas : El Retirado - El Juez - Retirado - Retirado - Retirado - Juez - El Está Retirado - Contra El Juez - Ante El Juez

Display this page in English