Traducción de "Ejército de los Puros" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ejército - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bienaventurados los puros de corazón.
Blessed are the pure in heart.
Y me encantan los puros hay una valla publicitaria de puros ahí abajo.
And I love cigars there's a cigar billboard down there.
Colores puros
Solid Colors
No os jactéis, pues, de puros!
So ascribe not purity to yourselves.
No os jactéis, pues, de puros!
So do not boastfully claim yourselves to be purified.
No os jactéis, pues, de puros!
Therefor ascribe not purity unto yourselves.
No os jactéis, pues, de puros!
Do not consider yourselves very great.
Los puros cubanos se cuentan entre los mejores del mundo.
Cuban cigars are among the best in the world.
Estos días los motivos para casarse no son necesariamente puros.
These days, the motive for marriage is not necessarily pure.
Son gente que se las dan de puros .
They are a people who would (rather) be pure!
Son gente que se las dan de puros .
Verily, these are men who want to be clean and pure!
Son gente que se las dan de puros .
They are purist people.
Son gente que se las da de puros!
They are a people who pretend to be pure.'
Son gente que se las dan de puros .
They pretend to be absolutely clean.
Son gente que se las da de puros!
They are folk, forsooth, who keep pure.
Son gente que se las da de puros!
They are indeed a puritanical lot.
Son gente que se las dan de puros .
They are indeed a puritanical lot.
Son gente que se las da de puros!
They are people who keep themselves purified'
Son gente que se las da de puros!
Indeed, they are men who keep themselves pure.
Son gente que se las dan de puros .
Indeed, they are people who keep themselves pure.
Son gente que se las da de puros!
They are people who regard themselves to be pure.
Son gente que se las dan de puros .
They are a people who make themselves out to be pure.
Los israelitas y los filisteos estaban dispuestos, ejército contra ejército
Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
Los israelitas y los filisteos estaban dispuestos, ejército contra ejército
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen.
So do not assert your goodness he is better who takes heed and preserves himself.
No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen.
So justify not yourselves He is the Best Knower of him who feareth Him.
No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen.
So do not acclaim your own virtue He is fully aware of the righteous.
No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen.
So do not flaunt your piety He knows best those who are Godwary.
No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen.
Allah knows the cautious.
No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen.
So do not claim yourselves to be pure He is most knowing of who fears Him.
No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen.
Therefore justify not yourselves He knows best who it is that guards against evil.
Esta función sólo funcionará para objetos puros de texto.
This function will only works for pure text documents.
Esta función sólo trabajará en documentos de texto puros.
This function will only work for pure text documents.
No has visto a quienes se consideran puros?
Did you not see those who proclaim their piety (cleanliness of deeds)?
No has visto a quienes se consideran puros?
Hast thou not regarded those who purify themselves?
No has visto a quienes se consideran puros?
Hast thou not observed those who hold themselves purified Nay!
No has visto a quienes se consideran puros?
Have you not seen those who claim sanctity for themselves.
No has visto a quienes se consideran puros?
Have you not considered those who claim purity for themselves?
No has visto a quienes se consideran puros?
Have you not seen those who boast of their righteousness, even though it is Allah Who grants righteousness to whomsoever He wills?
No has visto a quienes se consideran puros?
Hast thou not seen those who praise themselves for purity?
No has visto a quienes se consideran puros?
Have you not regarded those who style themselves as pure?
No has visto a quienes se consideran puros?
Have you not seen those who exalt themselves?
No has visto a quienes se consideran puros?
Have you not seen those who claim themselves to be pure?
No has visto a quienes se consideran puros?
(Muhammad), have you seen those who try to purify themselves?
No has visto a quienes se consideran puros?
Have you not considered those who attribute purity to themselves?

 

Búsquedas relacionadas : Puros Huesos - Tonos Puros - Extractos Puros - Racialmente Puros - Ingredientes Puros - Elementos Puros - Hechos Puros - Compuestos Puros - Ejército De Los Justos - Ejército De Los Cielos - Puros De Corazón - Puros De Corazón - Fumador De Puros