Traducción de "Doy la bienvenida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Doy la bienvenida a todos ellos. | So we must not forget Pakistan. |
| Yo también doy la bienvenida a este informe. | I should also like to welcome this report. |
| Por lo tanto, doy la bienvenida a la enmienda que exige la reciprocidad. | McINTOSH (ED). Mr President, my group will be supporting the report and we regret that the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights was unable to adopt Article 100a as the legal basis for this report. |
| Repetiré sus palabras Yo sí le doy la bienvenida a los nuevos ciberseñores . | I'm going to echo his words I, for one, welcome our new computer overlords. |
| Doy la bienvenida a la propuesta de la Comisión y esperamos ver las enmiendas en nuestros idiomas. | It is therefore important to put things properly in perspective. |
| Por estas razones doy la bienvenida al perfeccionamiento de nuestras propuestas representado por la enmienda n 40, que puede ser aceptada por la Comisión. | For these reasons I welcome the refinement of our proposals represented by Amendment No 40, which the Commission can accept. |
| Hay muy pocas personas en el hemiciclo y en la tribuna, pero hay algunos visitantes importantes de mi distrito electoral, a los que doy la bienvenida. | That is illustrative, and we know what is happening in East Germany and what the situation of the workers is in the various industrial sectors. |
| ODDY (S), por escrito. (EN) Doy la bienvenida a las tres propuestas de la Comisión sobre igualdad de derechos para los trabajadores a tiempo parcial y temporales. porales. | ODDY (S), in writing. I welcome the three proposals of the Commission on equal rights for parttime and temporary workers. |
| Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . | He said, I give life and cause death. |
| Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . | He said, I give life and cause death. |
| Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . | When Abraham said, My Lord is He Who gives life and causes death, he answered, I give life and cause death. |
| Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . | Abraham said Lo! |
| Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . | His opponent said, I also can give life and make things die. |
| Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . | He answered, I too give life and bring death! |
| Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . | He said I give life and death . |
| Bienvenida. | Welcome. |
| bienvenida | greeter |
| Bienvenida | Greeting |
| Bienvenida | Greeting |
| Bienvenida a la familia, Mina! | Welcome to the family, Mina! |
| Bienvenida, Meruert. | Welcome, Meruert. |
| BLANEY (ARC). (EN) Señor Presidente, en representación de mi Grupo, la mayoría de cuyos miembros provienen de regiones un tanto periféricas y en muchos casos totalmente periféricas, doy la bienvenida a este informe. | BLANEY (ARC). Mr President, on behalf of my group, most of whose members come from regions that are fairly peripheral, and indeed in many cases very peripheral, I welcome this report. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | We were welcomed by the Captain. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | The captain welcomed us. |
| Tiempo de bienvenida a la gestión. | Management greeting timer started. |
| Regresar a la página de bienvenida | Return to the Welcome page |
| Módulo de bienvenida | Welcome module |
| Bienvenida a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenida a casa. | Welcome home. |
| Recibí una bienvenida. | I received a welcome. |
| Bienvenida al infierno! | Welcome to hell! |
| Bienvenida a Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bienvenida a Tatoeba! | Welcome to Tatoeba! |
| Siempre serás bienvenida. | You will always be welcome. |
| Bienvenida a Boston. | Welcome to Boston. |
| pantalla de bienvenida | splash screen |
| Pantalla de bienvenida | Welcome screen |
| PIERROS te bienvenida. | FITZGERALD of the United Kingdom. |
| Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente. | Man Very pleased to welcome you back. |
| La familia me dio una cálida bienvenida. | The family received me very warmly. |
| Déjame darte la bienvenida a Proyecto Tatoeba. | Let me welcome you to Tatoeba Project. |
| Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba. | Let me welcome you to Tatoeba Project. |
| Mostrar la página de bienvenida de KMail | Display KMail's Welcome Page |
| Mostrar la página de bienvenida de KMail | For Encryption |
| Mostrar la página de bienvenida de KMyMoney | Show KMyMoney welcome page |
Búsquedas relacionadas : Doy La Bienvenida - Te Doy La Bienvenida - Doy - DOY - Le Doy - Te Doy - Doy Permiso - Doy Fe - Bienvenida - Bienvenida - Me Doy Cuenta - Doy Un Paso - Doy El Consentimiento
