Traducción de "Doy el consentimiento" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Consentimiento - traducción :

Palabras clave : Consent Approval Signed Permission Form

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De hecho, cuando sé cuáles son los datos que se comparten y doy mi consentimiento explícitamente, es porque me interesa que algunos sitios conozcan mis hábitos.	In fact, when I know the data that's being shared and I'm asked explicitly for my consent, I want some sites to understand my habits.
Les doy el tono.	So I whistle the tone.
La verdad sobre el consentimiento médico	The Truth about Medical Consent
El silencio a menudo implica el consentimiento.	Silence often implies consent.
No doy con el nombre.	I can't think of the name.
No doy con el nombre.	The name doesn't come to me.
El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco .	Sign reads White silence white consent.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .	He said, I give life and cause death.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .	He said, I give life and cause death.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .	When Abraham said, My Lord is He Who gives life and causes death, he answered, I give life and cause death.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .	Abraham said Lo!
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .	His opponent said, I also can give life and make things die.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .	He answered, I too give life and bring death!
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .	He said I give life and death .
Le doy el lugar que corresponde.	I give it its due.
Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.	Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.
Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante.	No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
Artículo 43 Consentimiento en obligarse	Article 43 Consent to be bound
Interpreté su silencio como consentimiento.	I interpreted their silence as consent.
Interpretamos tu silencio como consentimiento.	We interpret your silence as consent.
Les doy Duke.	That's Duke!
YR Doy vueltas.	YR I do a roll.
Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 .	Article 42 Transmission of consent 1 .
Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción	Express consent to exercise of jurisdiction
Él juzgó mi silencio como consentimiento.	He interpreted my silence as consent.
Él sonrió para expresar su consentimiento.	He smiled to express his agreement.
Doy una buena regañina.	I give a good scolding.
Te doy una oportunidad.	I'll give you a shot.
Te doy 5 dólares.	I'll give you five dollars.
Te doy un libro.	I give you a book.
Te lo doy gratis.	I'm giving it to you for free.
Sí me doy cuenta.	I do notice it.
Les doy un ejemplo	Here's an example.
El presente Acuerdo podrÆ modificarse con el consentimiento mutuo de las Partes .	This Agreement may be amended by mutual consent between the Parties .
Y dije Bueno, doy clases a universitarios, tengo estudiantes graduados, doy clases de licenciatura.	And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . Abraham dijo Alá trae el sol por oriente tráelo tú por Occidente .	When Ibrahim said, My Lord is He Who gives life and causes death , he answered, I give life and cause death Ibrahim said, So indeed it is Allah Who brings the sun from the East you bring it from the West! the disbeliever was therefore baffled and Allah does not guide the unjust.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . Abraham dijo Alá trae el sol por oriente tráelo tú por Occidente .	When Abraham said 'My Lord is He who revives, and causes to die' He said 'I revive, and cause to die' Abraham said 'Allah brings up the sun from the east so you bring it from the west' Then he who disbelieved became pale.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte . Abraham dijo Alá trae el sol por oriente tráelo tú por Occidente .	When Ibrahim said My Lord is He who gives life and causes to die, he said I give life and cause death.
No, señor mío. Escúchame Yo te doy el campo y te doy la cueva que hay en él. En presencia de los hijos de mi pueblo te lo doy sepulta a tu difunta	Nay, my lord, hear me the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee in the presence of the sons of my people give I it thee bury thy dead.
Firmaron este documento, documento de consentimiento informado.	They signed this document, and it's called an informed consent document.
Te doy algo para leer?	Shall I give you something to read?
Doy fe de su sinceridad.	I vouch for his sincerity.
Sólo te doy té solo.	I only bring you tea alone.
Yo no les doy miedo.	I don't scare them.
No doy nada por sentado.	I don't take things for granted.

Búsquedas relacionadas : Doy - DOY - Le Doy - Te Doy - Doy Permiso - Doy Fe - Con El Consentimiento - Retirar El Consentimiento - Otorga El Consentimiento - Obtener El Consentimiento - Sin El Consentimiento - Obtener El Consentimiento - Solicitó El Consentimiento - Constituirá El Consentimiento

Display this page in English