Traducción de "Dolor Intenso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Intenso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sentí un dolor intenso.
I felt a deep pain.
Cómo puedo ignorar un dolor tan intenso?
How can I ignore pain this intense?
A veces sufría un intenso dolor de cabeza.
At times, he suffered from a painful headache.
El dolor era más intenso de lo que podía soportar.
The pain was more than he could stand.
Y en ocasiones sufren reacciones de intenso dolor porque el niño que han aprendido a amar ha cambiado tanto que no lo reconocen.
And occasionally they suffer intense grief reactions because the child they've grown to love has changed so dramatically and they don't recognize them.
Dolor, dolor, vete de aquí.
Pain, pain, go away.
Tom es realmente intenso.
Tom is really intense.
Ya a principios de enero de 2014, Global Voices destacó que la chikungunya, una enfermedad transmitida por un mosquito que causa fiebre e intenso dolor de articulaciones, estaba aumentando en la región.
As early as January last year, Global Voices noted that Chikungunya, a mosquito borne virus that causes fever and severe joint pain, was on the rise across the region.
Muchos son de un dramatismo intenso.
Now many of them are intensely dramatic.
Qué dolor.
What a pain!
Dolor Ipse
Dolor Ipse
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?
Pain and more pain where are you going with my love?
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Es... es material intenso, se lo advierto.
This is this is intense material, I should warn you.
Un ardiente dolor.
A smoldering grief.
El dolor disminuye.
The pain gets less.
El dolor desapareció.
The pain has gone.
Lloraba de dolor.
He cried out in pain.
Gritó con dolor.
He yelled with pain.
Comparto su dolor.
I feel your pain.
Comparto vuestro dolor.
I feel your pain.
Comparto tu dolor.
I feel your pain.
Siento tu dolor.
I feel your pain.
Comparto su dolor.
I feel their pain.
Comparto su dolor.
I feel her pain.
Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.
To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
Él tuvo un intenso odio hacia su profesor.
He had an intense hatred of his teacher.
El final de la película fue muy intenso!
The movie's ending was quite the scene!
Un mundo de dolor
A World of Pain
Tengo dolor de estomago.
My stomach hurts.
Tengo dolor de estómago.
I have a stomachache.
No soporto el dolor.
I can't bear the pain.
Ha desaparecido el dolor.
The pain has gone.
El dolor está empeorando.
The pain is getting worse.
No aguanto este dolor.
I can't stand this pain.
Tienes dolor de cabeza?
Do you have a headache?
Se entregó al dolor.
He abandoned himself to grief.
El dolor era terrible.
The pain was terrible.
Tengo dolor de espalda.
I have a backache.
Tengo dolor de espalda.
I have a pain in my back.
Ella lloraba de dolor.
She was crying with pain.
El dolor era insoportable.
The pain was unbearable.
Tengo un dolor horrible.
I have a terrible pain.
Siento tu dolor, socio.
I feel your pain, buddy.

 

Búsquedas relacionadas : Dolor De Cabeza Intenso - Calor Intenso - Intenso Debate - Intenso Trabajo - Intenso Debate - Rojo Intenso - Enfoque Intenso - Debate Intenso - Intenso Interés - Interrogatorio Intenso - Muy Intenso - Menos Intenso - Intenso Frío