Traducción de "De hecho me quería" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella me dijo que me quería. | She told me she loved me. |
| Ella me dijo que me quería. | She told me that she loved me. |
| Mary me dijo que me quería. | Mary told me that she loved me. |
| Su familia me quería. | His family loved me. |
| Su familia me quería. | Her family loved me. |
| Yo he hecho las cosas que quería desde pequeña y esto me ha dado mucha felicidad interna. | Since I was a child, I did all the things I liked to do and this gave me a great inner happiness. |
| De hecho, nadie quería que sintiera pena por ellos. | In fact, no one wanted me to feel bad for them at all. |
| Quería ir, pero me olvidé. | I intended to go, but forgot to. |
| No me quería levantar temprano. | I didn't want to get up early. |
| Sólo quería que me aceptaras. | I just wanted you to accept me. |
| Yo quería que me vieras. | I wanted you to see me. |
| No quería que me odiaras. | I didn't want you to hate me. |
| Tom me preguntó qué quería. | Tom asked me what I wanted. |
| Tom quería que me sentara y me relajara. | Tom wanted me to sit down and relax. |
| Esto me impactó... me encanta arreglar cosas. Quería arreglarlo. | Now this struck me as I love to fix things. I wanted to fix this. |
| Quería que supieras cómo me siento. | I wanted you to know how I feel. |
| Tomás me preguntó si quería cocinar. | Tom asked me if I would like to cook. |
| Quería agradecerte todo lo que has hecho por mí. | I wanted to thank you for everything you've done for me. |
| Mi madre me dio lo que quería de almuerzo. | My mother gave me what I wanted for lunch. |
| Ella me dijo que quería un perro de mascota. | She told me that she wanted a pet dog. |
| Tom me preguntó si quería una taza de café. | Tom asked me if I wanted a cup of coffee. |
| Yo quería una hamburguesa, pero me contuve. | I wanted a hamburger, but I restrained myself. |
| Quería hablar más, pero ella me colgó. | I wanted to talk more, but she just hung up on me. |
| No me quería dejar leer la carta. | She wouldn't allow me to read the letter. |
| Me dijo que quería dejar la compañía. | He told me he wanted to quit the company. |
| Quería que Tom me llevara con él. | I wanted Tom to take me with him. |
| Tom me preguntó si quería otra cerveza. | Tom asked me if I wanted another beer. |
| Me preguntaron si quería tocar con ellas | And they said, Hey, do you want to jam? |
| Tom quería saber cómo Mary se había hecho tan rica. | Tom wanted to know how Mary had become so rich. |
| Quería que me cortaran el pelo y me lo dejaran corto. | I wanted my hair cut short. |
| Quería cambiar de canal, pero mi esposa no me dejó. | I wanted to switch channel, but my wife didn't let me. |
| Cuando tenía 11, quería que me dejaran solo. | When I was 11, I wanted to be left alone. |
| Se me olvidó el inglés, y quería vomitar. | My English lost, I wanted to vomit. |
| Tom me contó que quería ir a Boston. | Tom told me that he wants to go to Boston. |
| Tom me contó que quería ir a Boston. | Tom told me that he wanted to go to Boston. |
| Tom nunca me preguntó lo que quería hacer. | Tom never asked me what I wanted to do. |
| De hecho, sí tenemos un bailarín involuntario es lo último que quería mostrarles. | We do have one unintentional dancer actually, the last thing I'm going to show you. |
| Lo que me lleva a lo que quería decir. | All of which comes to what I wanted to say. |
| Tal como yo la quiero, ella también me quería. | As I love her, so she loved me. |
| Yo quería platicar más, pero ella se me colgó. | I wanted to talk more, but she just hung up on me. |
| Tom me dio todo excepto lo que yo quería. | Tom gave me everything except what I wanted. |
| Yo quería invitarle, pero su amigo se me adelantó. | I wanted to invite you, but your friend beat me to it. |
| Tom me dijo que ya no quería a Mary. | Tom told me that he didn't love Mary anymore. |
| Tom me dijo que me podía quedar con el libro si lo quería. | Tom told me that I could keep the book if I wanted it. |
| Me encanta el hecho de que me ames. | I love the fact that you love me. |
Búsquedas relacionadas : De Hecho, Me Quería - Quería - De Hecho, Me - De Hecho, Me - Quería De - De Hecho, Me Refiero - Me Gustaría De Hecho - De Hecho, Me Refiero - Sólo Quería - Habitación Quería - Cuando Quería - Quería Vestir - Quería Ser - Quería Compartir - Quería Preguntar