Traducción de "Cuyo Padre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo un amigo cuyo padre es veterinario. | I have a friend whose father is an animal doctor. |
| Tengo un amigo cuyo padre es mago. | I have a friend whose father is a magician. |
| Tengo un amigo cuyo padre es profesor. | I have a friend whose father is a teacher. |
| Conozco a una chica cuyo padre es abogado. | I know a girl whose father is a lawyer. |
| Tengo un amigo cuyo padre es un pianista famoso. | I have a friend whose father is a famous pianist. |
| Tengo un amigo cuyo padre es un novelista famoso. | I have a friend whose father is a famous novelist. |
| Tengo un amigo cuyo padre es un actor famoso. | I have a friend whose father is a famous actor. |
| Tom tiene un amigo cuyo padre es un astronauta. | Tom has a friend whose father is an astronaut. |
| Yo tengo un amigo cuyo padre es un famoso pianista. | I have a friend whose father is a famous pianist. |
| Kumi es la chica a cuyo padre le gustan los perros. | Kumi is the girl whose father likes dogs. |
| Ayer fui a ver a Roberto, cuyo padre es un piloto. | Yesterday I went to see Robert, whose father is a pilot. |
| Margaret, cuyo padre conociste el sábado pasado, es una muy buena tenista. | Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player. |
| Tom es el único estadounidense que Mary conoce cuyo padre no nació en Estados Unidos. | Tom is the only American Mary knows whose father wasn't born in America. |
| Mi hermana se casó con el Sr. Sato, cuyo padre es el amigo de mi madre. | My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend. |
| Tom conocía a un hombre cuyo padre fue un piloto de helicópteros durante la guerra de Vietnam. | Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War. |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | When he said to his father and his people What are these idols to which you cling so passionately? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | When he said to his father and his people, What are these idols before whom you squat (worshipping)? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | when he said to his father and his people, 'What are these statues unto which you are cleaving?' |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | Recall what time he said unto his father and his people what are these images to which ye are cleaving? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | When he said to his father and his people What are these images, to which you are devoted? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | When he said to his father and his people, What are these statues to which you are devoted? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | Recall, when he said to his father and his people What are these images to which you are devoutly clinging? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | When he said unto his father and his folk What are these images unto which ye pay devotion? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | when he said to his father and his people, What are these images to which you keep on clinging? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | He said to his father and to his nation 'What, are these the statues to which you cling' |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | When he said to his father and his people, What are these statues to which you are devoted? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | Abraham asked his father and his people, What are these statues which you worship? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | When he said to his father and his people What are these images to whose worship you cleave? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | When he asked his father and his people, What are these images to which you are so devoted? |
| Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados? | Behold! he said to his father and his people, What are these images, to which ye are (so assiduously) devoted? |
| cuyo hijo fue Joram, cuyo hijo fue Ocozías, cuyo hijo fue Joás | Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son, |
| cuyo hijo fue Amasías, cuyo hijo fue Azarías, cuyo hijo fue Jotam | Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son, |
| cuyo hijo fue Acaz, cuyo hijo fue Ezequías, cuyo hijo fue Manasés | Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son, |
| cuyo hijo fue Amón, cuyo hijo fue Josías | Amon his son, Josiah his son. |
| Mosa engendró a Bina, cuyo hijo fue Rafa, cuyo hijo fue Elasa, cuyo hijo fue Azel | Moza became the father of Binea Raphah was his son, Eleasah his son, Azel his son. |
| Mosa engendró a Bina, cuyo hijo fue Refaías, cuyo hijo fue Elasa, cuyo hijo fue Azel | and Moza became the father of Binea and Rephaiah his son, Eleasah his son, Azel his son. |
| Mosa engendró a Bina, cuyo hijo fue Rafa, cuyo hijo fue Elasa, cuyo hijo fue Azel | And Moza begat Binea Rapha was his son, Eleasah his son, Azel his son |
| Mosa engendró a Bina, cuyo hijo fue Refaías, cuyo hijo fue Elasa, cuyo hijo fue Azel | And Moza begat Binea and Rephaiah his son, Eleasah his son, Azel his son. |
| Los hijos de Ananías fueron Pelatías y Jesaías, cuyo hijo fue Refaías, cuyo hijo fue Arnán, cuyo hijo fue Abdías, cuyo hijo fue Secanías | The sons of Hananiah Pelatiah, and Jeshaiah the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shecaniah. |
| Los hijos de Ananías fueron Pelatías y Jesaías, cuyo hijo fue Refaías, cuyo hijo fue Arnán, cuyo hijo fue Abdías, cuyo hijo fue Secanías | And the sons of Hananiah Pelatiah, and Jesaiah the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shechaniah. |
| Hijo de Salomón fue Roboam, cuyo hijo fue Abías, cuyo hijo fue Asa, cuyo hijo fue Josafat | Solomon's son was Rehoboam, Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son, |
| Hijo de Salomón fue Roboam, cuyo hijo fue Abías, cuyo hijo fue Asa, cuyo hijo fue Josafat | And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son, |
| Y sus hermanos, a través de Eliezer su hijo Rejabías, cuyo hijo fue Jesaías, cuyo hijo fue Joram, cuyo hijo fue Zicri, cuyo hijo fue Selomot | His brothers of Eliezer, Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomoth his son. |
| Y sus hermanos, a través de Eliezer su hijo Rejabías, cuyo hijo fue Jesaías, cuyo hijo fue Joram, cuyo hijo fue Zicri, cuyo hijo fue Selomot | And his brethren by Eliezer Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomith his son. |
| Él respondió Nunca haga yo tal cosa! Aquel en cuyo poder fue hallada la copa será mi esclavo. Los demás volveos en paz a vuestro padre | And he said, God forbid that I should do so but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant and as for you, get you up in peace unto your father. |
Búsquedas relacionadas : Padre - Cuyo Contenido - Cuyo Nombre - Coche Cuyo - Cuyo Tamaño - Cuyo Estatus - Cuyo Desarrollo - Cuyo Contenido - Cuyo Trabajo - Cuyo Propósito