Traducción de "Curso de formación para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| iii) Una copia del programa del curso o cursos de formación | (iii) A copy of the class='bold'>training class='bold'>course(s) |
| Sus cofundadores, Kemal Tayfur y Özcan Yüksek, realizaron un curso de formación en edición y redacción el pasado julio. | The magazine's co founders Kemal Tayfur and Özcan Yüksek held an evironmentally themed writing and editing apprenticeship in July. |
| HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores. | CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look class='bold'>forward to hearing the Commission's answers. |
| Tienes un curso para principiantes? | Do you have a class='bold'>course class='bold'>for beginners? |
| Tienen un curso para principiantes? | Do you have a class='bold'>course class='bold'>for beginners? |
| Soy ingeniero de formación pero soy uno de los creadores e instructores de este curso, algo que encuentro divertido porque esta es una empresa que confía en un ingeniero para enseñar inteligencia emocional. | So I'm an engineer by class='bold'>training, but I'm one of the creators and instructors of this class='bold'>course, which I find kind of funny, because this is a company that trusts an engineer to teach emotion intelligence. |
| Cuando se enteró de que podía ganar más dinero trabajando en el extranjero, se matriculó en un curso de formación organizado por una agencia de colocación. | When she heard that she could earn more money working overseas, she enrolled herself in a class='bold'>training class='bold'>course conducted by an employment agency. |
| Para mí, ya está en curso. | In my view, it is well underway. |
| Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | United Nations Institute class='bold'>for class='bold'>Training and Research |
| Para detener la lectura del trabajo de texto en curso | To stop the currently speaking text job |
| Empleo de sistemas automatizados de mensajes para la formación de un contrato | Use of automated message systems class='bold'>for contract class='bold'>class='bold'>formation |
| Tom ya se ha inscrito para ese curso. | Tom has already signed up class='bold'>for that class. |
| Formación | class='bold'>Array |
| Volaron la roca para hacer un nuevo curso para la corriente. | The rock has been blasted to make a new class='bold'>course class='bold'>for the stream. |
| 56 208. Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | 56 208. United Nations Institute class='bold'>for class='bold'>Training and Research |
| 57 268. Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | 57 268. United Nations Institute class='bold'>for class='bold'>Training and Research |
| 55 208. Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | 55 208. United Nations Institute class='bold'>for class='bold'>Training and Research |
| 58 223. Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | 58 223. United Nations Institute class='bold'>for class='bold'>Training and Research |
| 59 252. Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | 59 252. United Nations Institute class='bold'>for class='bold'>Training and Research |
| 60 213. Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | 60 213. United Nations Institute class='bold'>for class='bold'>Training and Research |
| 62 210. Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | 62 210. United Nations Institute class='bold'>for class='bold'>Training and Research |
| Para muchos de nosotros ésta es nuestra única oportunidad de continuar nuestra formación. | class='bold'>For many of us, this is our only opportunity to continue our education. |
| Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica. | So, we emphasize class='bold'>training. class='bold'>Training is critical. |
| En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas en este tipo de formación a escala europea, para asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación continua que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de | At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between class='bold'>training centres and firms with an interest in this kind of class='bold'>training, in order to ensure a balance between basic and continuing class='bold'>training, thus underpinning the development of on going class='bold'>training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities class='bold'>for |
| Formación académica | Education |
| Tengo formación. | I'm educated. |
| Viabilidad financiera del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | Financial viability of the United Nations Institute class='bold'>for class='bold'>Training and Research |
| Hay institutos de formación donde forman a personas para arreglar esas cosas también. | There are class='bold'>training institutes where they're churning out people class='bold'>for fixing these things as well. |
| La formación de husos mitóticos saludables es necesaria para la división de cualquier célula. | class='bold'>class='bold'>Formation of healthy mitotic spindles is necessary class='bold'>for division in all cell types. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Los preparativos para la segunda serie de billetes en euros siguen su curso . | Preparations are under way class='bold'>for the second series of euro banknotes . |
| estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas | stimulate cooperation on class='bold'>training between educational or class='bold'>training establishments and firms |
| formación de los guardias de fronteras | class='bold'>training of border guards |
| La entidad nació para evitar la caída en la marginalidad de chicos sin formación | The entity was created to prevent the fall on the margins of the society of untrained young men |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Estos tipos de inversión pública son cruciales para la creación y formación de nuevos mercados. | These types of public investments are critical in creating and shaping new markets. |
| Formación académica 1971 | 1971 Grammar school leaving certificate |
| Participante en formación. | A competitor in class='bold'>training. |
| Por ejemplo el curso de Primeros pasos en la naturaleza, celebrado los días 20 y 21 de junio, fue un curso de iniciación para noveles entusiastas de la naturaleza. | class='bold'>For example, the First Steps into Nature class='bold'>course, running June 20 21, was an introductory class='bold'>course class='bold'>for newbie nature enthusiasts. |
| Después del curso, los refugiados pidieron diccionarios para continuar aprendiendo independientemente. | After each class='bold'>course, refugees request dictionaries so that they can continue to learn independently. |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| Formación de personas invidentes en Fráncfort . | class='bold'>Training class='bold'>for the blind in Frankfurt . |
Búsquedas relacionadas : Curso De Formación - Curso De Formación - Curso De Formación - Curso De Formación Profesional - Más Curso De Formación - Curso De Formación Sobre - Curso De Formación Especial - Curso De Formación Profesional - Curso De Formación Práctica - Curso De Formación Profesional - Curso De Formación Aprobado - Curso De Formación Básica - Curso De Formación Online - Curso De Formación Fundación