Traducción de "curso de formación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Curso - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

iii) Una copia del programa del curso o cursos de formación
(iii) A copy of the class='bold'>training class='bold'>course(s)
Sus cofundadores, Kemal Tayfur y Özcan Yüksek, realizaron un curso de formación en edición y redacción el pasado julio.
The magazine's co founders Kemal Tayfur and Özcan Yüksek held an evironmentally themed writing and editing apprenticeship in July.
Cuando se enteró de que podía ganar más dinero trabajando en el extranjero, se matriculó en un curso de formación organizado por una agencia de colocación.
When she heard that she could earn more money working overseas, she enrolled herself in a class='bold'>training class='bold'>course conducted by an employment agency.
Formación
class='bold'>Array
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
So, we emphasize class='bold'>training. class='bold'>Training is critical.
HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores.
CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers.
Formación académica
Education
Tengo formación.
I'm educated.
Soy ingeniero de formación pero soy uno de los creadores e instructores de este curso, algo que encuentro divertido porque esta es una empresa que confía en un ingeniero para enseñar inteligencia emocional.
So I'm an engineer by class='bold'>training, but I'm one of the creators and instructors of this class='bold'>course, which I find kind of funny, because this is a company that trusts an engineer to teach emotion intelligence.
En curso
In Progress
En curso
In progress
estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas
stimulate cooperation on class='bold'>training between educational or class='bold'>training establishments and firms
formación de los guardias de fronteras
class='bold'>training of border guards
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
Partidas en curso de liquidación
Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement
Formación académica 1971
1971 Grammar school leaving certificate
Participante en formación.
A competitor in class='bold'>training.
Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso
Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers
Formación de personas invidentes en Fráncfort .
class='bold'>Training for the blind in Frankfurt .
En la formación de la mañana.
In line at morning assembly.
Formación de capacidad directiva y de gestión
Building leadership and management capacity
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
Partidas en curso de liqui dación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets
10 Partidas en curso de liquidación
10 Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación 12 .
Items in class='bold'>course of settlement 12 .
Partidas en curso de liqui dación
Items in class='bold'>course of settlement
Nuestro curso consiste de 40 chicos.
Our class consists of 40 boys.
El curso de historia es interesante.
The history class='bold'>course is interesting.
Estoy tomando un curso de danza.
I am taking a dance class.
Estoy tomando un curso de danza.
I'm taking a dance class.
Cuádo comenzará el curso de japonés?
When will the Japanese class='bold'>course start?
Didelphodon es conocido además de la Formación Hell Creek de Montana, la Formación Lance de Wyoming (Estados Unidos), y la Formación Scollard de Alberta, en donde fue uno de los mamíferos más abundantes.
Didelphodon is known from the Hell Creek class='bold'>Formation of Montana, the Lance class='bold'>Formation of Wyoming, and the Scollard class='bold'>Formation of Alberta, where it is one of the most abundant mammals.
Necesitas formación. Te ayudaré,
You need class='bold'>training. I'll help you.
Formación en hacer documentales.
class='bold'>Training to make documentaries.
Estas estructuras, como los propios elementos secretos que la caracterizaron, han sido superadas en la actualidad y su demantelamiento coincide con este proceso de trans formación ya en curso en el ámbito de la Alianza Atlántica.
These structures, like the very elements of secrecy that characterized them, are today out of date, and their dissolution forms
Formación académica e inicio de su carrera
Academic studies and early career
Hoy estudiaremos la formación de la Tierra.
Today we are going to study the class='bold'>formation of the Earth.
Los agentes perciben una remuneración de acuerdo al número de personas que contratan. Por tanto, el cálculo se basa en el número de personas que consiguen que se inscriban en el curso de formación de la agencia de colocación.
The agents are paid according to the number of people they recruit and it is calculated on the basis of how many people they get to enroll in the employment agency's class='bold'>training class='bold'>course.
En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas en este tipo de formación a escala europea, para asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación continua que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de
At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between class='bold'>training centres and firms with an interest in this kind of class='bold'>training, in order to ensure a balance between basic and continuing class='bold'>training, thus underpinning the development of on going class='bold'>training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities for
Formación bruta de capital a ) Formación bruta de capital fijo b ) Variación de existencias c ) Adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos 10 .
Gross capital class='bold'>formation a ) Gross fixed capital class='bold'>formation b ) Changes in inventories c ) Acquisitions less disposals of valuables 10 .
ayudar a los Estados miembros en la formación de los guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación
assist Member States on class='bold'>training of national border guards, including the establishment of common class='bold'>training standards

 

Búsquedas relacionadas : Curso De Formación Profesional - Más Curso De Formación - Curso De Formación Sobre - Curso De Formación Especial - Curso De Formación Profesional - Curso De Formación Para - Curso De Formación Práctica - Curso De Formación Profesional - Curso De Formación Aprobado - Curso De Formación Básica - Curso De Formación Online - Curso De Formación Fundación