Traducción de "Cuando tengas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hazlo cuando tengas tiempo. | Do it when you have time. |
| Ven cuando tengas tiempo. | Come when you have some time. |
| Bebe cuando tengas sed. | Drink when you are thirsty. |
| Avísame cuando los tengas. Disparemos. | Let me know when you've got them. Let's shoot. |
| Pregunta al profesor cuando tengas una duda. | Ask the teacher when you have a question. |
| Cuando tengas tiempo deberías leer este libro. | When you have time you should read this book. |
| Por favor ven a verme cuando tengas tiempo. | Please come and see me if you have time. |
| Chao! Vuelve para jugar cuando tengas más tiempo! | Goodbye! When you have more time, come back and play! |
| Ven a visitarme cuando tengas tiempo, por favor. | Please come to see me when you have time. |
| No tengas miedo a equivocarte cuando estés hablando inglés. | Don't be afraid to make mistakes when speaking English. |
| Podrías venir a mi despacho cuando tengas un momento? | Could you come to my office when you have a moment? |
| No tengas miedo de cometer errores cuando hables en inglés. | Don't be afraid of making mistakes when you speak English. |
| Cuando tengas mi edad, vas a entender de qué hablo. | When you get to be my age, you'll understand what I mean. |
| No tengas miedo de cometer errores cuando hables en inglés. | Don't be afraid to make mistakes when you speak English. |
| Me gustaría hablar con vos cuando tengas un tiempo libre. | I'd like to talk to you when you have some free time. |
| Cuando estés en problemas o tengas duda, corre en círculos, chilla y grita! | When in trouble or in doubt, run in circles, scream and shout! |
| No tengas miedo! | Fear not, verily! |
| No tengas miedo! | O Moses, have no fear. |
| No tengas miedo! | Do not be afraid. |
| No tengas miedo. | Don't be afraid. |
| Quizá tengas razón. | Maybe you're right. |
| No tengas pena. | Don't be shy. |
| Quizá tengas razón. | You might be right. |
| Quizá tengas razón. | Perhaps you're right. |
| Ojalá tengas suerte. | I hope you're lucky. |
| Que tengas suerte. | Best of luck to you. |
| Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles. Dijeron No tengas miedo! | When they entered upon David, so he feared them they said, Do not fear! |
| Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles. Dijeron No tengas miedo! | When they went in unto Da ud, he was frightened at them. |
| Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles. Dijeron No tengas miedo! | When they entered in upon Dawud (David), he was terrified of them, they said Fear not! |
| Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles. Dijeron No tengas miedo! | As they came upon David and he was frightened of them they said Be not afraid. |
| Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles. Dijeron No tengas miedo! | they went to David whereupon he was afraid of them, but they said 'Do not be afraid, we are two that have a dispute, one of us has wronged the other. |
| Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles. Dijeron No tengas miedo! | When they reached David, he took fright, but they said, Do not be afraid. |
| Por lo que, te gustaría tener 100,000 dólares extra cuando tengas 65 años? es una pregunta muy diferente de, 'Imagina quién serás cuando tengas 65 años estarás vivo? cómo lucirás? cuánto pelo tendrás? con quién estarás viviendo?'. | So, would you like to have an extra 100,000 dollars when you're 65 is a question that's very different than, imagine who you'll be when you're 65 will you be living, what will you look like, how much hair will you have, who will you be living with. |
| Cuando tengas dudas di la verdad. Eso confundirá a tus enemigos y asombrará a tus amigos. | When in doubt tell the truth. It will confound your enemies and astound your friends. |
| No tengas miedo! , dijeron. | Have no fear, they said. |
| Moisés! No tengas miedo! | O Moses, (said the voice), be not fearful. |
| Dijeron No tengas miedo! | Do not be afraid, they said. |
| No tengas miedo! , dijeron. | They (the angels) said Do not be afraid! |
| Dijeron No tengas miedo! | They said, Do not fear. |
| No tengas miedo! , dijeron. | They said Be not afraid! |
| Dijeron No tengas miedo! | They said Be not afraid! |
| No tengas miedo! , dijeron. | They said, Do not be afraid. |
| Dijeron No tengas miedo! | They said, Do not be afraid. |
| No tengas miedo! , dijeron. | 'Do not be afraid' they answered. |
| No tengas miedo! , dijeron. | The angels said, Fear not. |
Búsquedas relacionadas : Cuando Tengas - No Tengas Miedo - Nunca Tengas Miedo - Cuando - A Menos Que Tengas - Que Tengas Dulces Sueños - Una Vez Que Tengas - Que Tengas Un Gran Día - Que Tengas Unas Buenas Vacaciones - Que Tengas Un Buen Día - Que Tengas Una Maravillosa Nochebuena