Traducción de "No tengas miedo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Miedo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tengas miedo! | Fear not, verily! |
| No tengas miedo! | O Moses, have no fear. |
| No tengas miedo! | Do not be afraid. |
| No tengas miedo. | Don't be afraid. |
| No tengas miedo! , dijeron. | Have no fear, they said. |
| Moisés! No tengas miedo! | O Moses, (said the voice), be not fearful. |
| Dijeron No tengas miedo! | Do not be afraid, they said. |
| No tengas miedo! , dijeron. | They (the angels) said Do not be afraid! |
| Dijeron No tengas miedo! | They said, Do not fear. |
| No tengas miedo! , dijeron. | They said Be not afraid! |
| Dijeron No tengas miedo! | They said Be not afraid! |
| No tengas miedo! , dijeron. | They said, Do not be afraid. |
| Dijeron No tengas miedo! | They said, Do not be afraid. |
| No tengas miedo! , dijeron. | 'Do not be afraid' they answered. |
| No tengas miedo! , dijeron. | The angels said, Fear not. |
| Moisés! No tengas miedo! | Allah said , O Moses, fear not. |
| Dijeron No tengas miedo! | They said, Fear not. |
| No tengas miedo! , dijeron. | They replied, Do not be afraid. |
| Moisés! No tengas miedo! | The Lord said, Moses, do not be afraid. |
| Dijeron No tengas miedo! | He was frightened, so they said, Do not be afraid. |
| No tengas miedo! , dijeron. | They said, Do not be afraid. |
| Moisés! No tengas miedo! | Moses, do not be afraid! |
| No tengas miedo! , dijeron. | They said Fear not! |
| No tengas miedo de equivocarte. | Don't be afraid of making mistakes. |
| No tengas miedo a equivocarte. | Don't be afraid of making mistakes. |
| No tengas miedo de equivocarte. | Don't be afraid to make a mistake. |
| Sígueme y no tengas miedo. | Follow me and have no fear. |
| No tengas miedo. No te lastimaré. | Don't be afraid. I won't hurt you. |
| No tengas miedo de cometer errores! | Don't be afraid of making mistakes. |
| No tengas miedo de cometer errores. | Don't be afraid of making mistakes. |
| No tengas miedo de hacer preguntas. | Don't be afraid to ask questions. |
| No le tengas miedo a nada. | Fear nothing. |
| No le tengas miedo al perro. | Do not be afraid of the dog. |
| No tengas miedo de hablar en público. | Don't be afraid of public speaking. |
| No temas que os alcancen, no tengas miedo! | Do not fear being overtaken, nor have dread of any thing. |
| No temas que os alcancen, no tengas miedo! | Have no fear of being overtaken, nor be afraid of treading through the sea. |
| No temas que os alcancen, no tengas miedo! | Do not be afraid of being overtaken, and have no fear of getting drowned . |
| No temas que os alcancen, no tengas miedo! | Do not fear that you will be overtaken, neither be afraid' |
| No temas que os alcancen, no tengas miedo! | Have no fear of being overtaken (by the Pharaoh) nor of anything else . |
| No temas que os alcancen, no tengas miedo! | Have no fear of being overtaken and do not be afraid. |
| No tengas miedo, esa enfermedad no es contagiosa. | Don't be afraid. That disease isn't contagious. |
| No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen. | 'Moses, fear not surely the Envoys do not fear in My presence, |
| No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen. | O Musa! fear thou not verily in My presence the sent ones fear not. |
| No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen. | O Moses, do not fear the messengers do not fear in My presence. |
| No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen. | Fear not! the emissaries fear not in My presence, |
Búsquedas relacionadas : Nunca Tengas Miedo - Cuando Tengas - Cuando Tengas - No Mas Miedo - No Tener Miedo - No Tener Miedo - Miedo - A Menos Que Tengas - Que Tengas Dulces Sueños - Una Vez Que Tengas - Sin Miedo - Miedo De - Tiene Miedo