Traducción de "Cuídate haciendo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuídate. | Take care. |
| Cuídate. | Take care of yourself. |
| Cuídate más. | You need to take better care of yourself. |
| Cuídate, y diviértete! | Take care of yourself, and have a good time! |
| Cuídate, por favor. | Please take care of yourself. |
| Cuídate mucho por favor. | Please take good care of yourself. |
| Cuídate. No te pongas enfermo. | Take care of yourself. Don't get sick. |
| Cuídate de no meterte en problemas. | Beware that you don't get into trouble. |
| Cuídate del lobo en piel de cordero. | Beware the wolf in sheep's clothing. |
| Cuídate y que tengas un buen día. | Take care and have a nice day. |
| Si vas al bosque, cuídate del ogro come hombres! | If you go into the forest, watch out for the man eating ogres! |
| Se está poniendo helado. Cuídate, para que no te resfríes! | It's getting chilly. Take care that you don't catch a cold. |
| Cuando salgas en campaña contra tus enemigos, cuídate de toda cosa mala | When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep yourselves from every evil thing. |
| Cuando salgas en campaña contra tus enemigos, cuídate de toda cosa mala | When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing. |
| Cuídate de no volver a la iniquidad, porque eso escogiste más que la aflicción | Take heed, don't regard iniquity for you have chosen this rather than affliction. |
| Cuídate de no volver a la iniquidad, porque eso escogiste más que la aflicción | Take heed, regard not iniquity for this hast thou chosen rather than affliction. |
| Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida no comerás la vida junto con la carne | Only be sure that you don't eat the blood for the blood is the life and you shall not eat the life with the flesh. |
| Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida no comerás la vida junto con la carne | Only be sure that thou eat not the blood for the blood is the life and thou mayest not eat the life with the flesh. |
| Estás haciendo lo que creo que estás haciendo? | Are you doing what I think you're doing? |
| No creáis en el amigo no esperéis en el compañero. Cuídate de la que duerme en tu seno guarda también tu boca | Don't trust in a neighbor. Don't put confidence in a friend. With the woman lying in your embrace, be careful of the words of your mouth! |
| No creáis en el amigo no esperéis en el compañero. Cuídate de la que duerme en tu seno guarda también tu boca | Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom. |
| China está haciendo estaciones nucleares. Todos lo están haciendo. | China is building nuclear power stations. Everybody is. |
| Cuídate de no olvidarte de Jehovah tu Dios, dejando de guardar sus mandamientos, sus decretos y sus estatutos que yo te mando hoy | Beware lest you forget Yahweh your God, in not keeping his commandments, and his ordinances, and his statutes, which I command you this day |
| Cuídate de no olvidarte de Jehovah tu Dios, dejando de guardar sus mandamientos, sus decretos y sus estatutos que yo te mando hoy | Beware that thou forget not the LORD thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day |
| Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo. | I want Tom to keep doing just what he's been doing. |
| Está haciendo mucho dinero haciendo muebles sobre pedido para gente adinerada. | He's making a ton of money doing custom furniture for rich people. |
| Están haciendo recortes. | They are cutting back. |
| Qué están haciendo? | But what are you doing? |
| Estás haciendo historia. | You are making history. |
| Están haciendo historia. | You are making history. |
| Está haciendo penitencia. | He is doing penance. |
| Estaba haciendo trampa. | He was cheating. |
| Qué estaba haciendo? | What were you doing? |
| Qué estabas haciendo? | What were you doing? |
| Qué 'tás haciendo? | Whatcha making? |
| Haciendo se aprende. | One learns by doing. |
| Estoy haciendo café. | I'm making coffee. |
| Qué estáis haciendo? | What're you doing? |
| Qué estáis haciendo? | What are you guys doing? |
| Estás haciendo algo? | Are you doing anything? |
| Estoy haciendo guacamole. | I'm making guacamole. |
| Recuerdo haciendo eso. | I remember doing that. |
| Crecí haciendo esto. | I grew up doing this. |
| Estamos haciendo algo. | We're doing something. |
| Qué estas haciendo? | What are you doing? |
Búsquedas relacionadas : Cuídate - Cuídate - Y Cuídate - Cuídate Siempre - Cuídate Bien - Simplemente Cuídate - Por Favor Cuídate - Haciendo - Estás Haciendo - Haciendo Musica - Haciendo Tiempo