Traducción de "y cuídate" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuídate, y diviértete! | Take care of yourself, and have a good time! |
| Cuídate. | Take care. |
| Cuídate. | Take care of yourself. |
| Cuídate más. | You need to take better care of yourself. |
| Cuídate, por favor. | Please take care of yourself. |
| Cuídate y que tengas un buen día. | Take care and have a nice day. |
| Cuídate mucho por favor. | Please take good care of yourself. |
| Cuídate. No te pongas enfermo. | Take care of yourself. Don't get sick. |
| Cuídate de no meterte en problemas. | Beware that you don't get into trouble. |
| Cuídate del lobo en piel de cordero. | Beware the wolf in sheep's clothing. |
| Si vas al bosque, cuídate del ogro come hombres! | If you go into the forest, watch out for the man eating ogres! |
| Se está poniendo helado. Cuídate, para que no te resfríes! | It's getting chilly. Take care that you don't catch a cold. |
| Cuando salgas en campaña contra tus enemigos, cuídate de toda cosa mala | When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep yourselves from every evil thing. |
| Cuando salgas en campaña contra tus enemigos, cuídate de toda cosa mala | When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing. |
| Cuídate de no volver a la iniquidad, porque eso escogiste más que la aflicción | Take heed, don't regard iniquity for you have chosen this rather than affliction. |
| Cuídate de no volver a la iniquidad, porque eso escogiste más que la aflicción | Take heed, regard not iniquity for this hast thou chosen rather than affliction. |
| Cuídate de no olvidarte de Jehovah tu Dios, dejando de guardar sus mandamientos, sus decretos y sus estatutos que yo te mando hoy | Beware lest you forget Yahweh your God, in not keeping his commandments, and his ordinances, and his statutes, which I command you this day |
| Cuídate de no olvidarte de Jehovah tu Dios, dejando de guardar sus mandamientos, sus decretos y sus estatutos que yo te mando hoy | Beware that thou forget not the LORD thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day |
| Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida no comerás la vida junto con la carne | Only be sure that you don't eat the blood for the blood is the life and you shall not eat the life with the flesh. |
| Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida no comerás la vida junto con la carne | Only be sure that thou eat not the blood for the blood is the life and thou mayest not eat the life with the flesh. |
| No creáis en el amigo no esperéis en el compañero. Cuídate de la que duerme en tu seno guarda también tu boca | Don't trust in a neighbor. Don't put confidence in a friend. With the woman lying in your embrace, be careful of the words of your mouth! |
| No creáis en el amigo no esperéis en el compañero. Cuídate de la que duerme en tu seno guarda también tu boca | Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom. |
| y dile Cuídate y ten calma. No temas, ni se acobarde tu corazón a causa de estos dos cabos de tizón que humean por el furor de la ira de Rezín y de Siria, y del hijo de Remalías | Tell him, 'Be careful, and keep calm. Don't be afraid, neither let your heart be faint because of these two tails of smoking torches, for the fierce anger of Rezin and Syria, and of the son of Remaliah. |
| y dile Cuídate y ten calma. No temas, ni se acobarde tu corazón a causa de estos dos cabos de tizón que humean por el furor de la ira de Rezín y de Siria, y del hijo de Remalías | And say unto him, Take heed, and be quiet fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah. |
| Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar. | And you've got to get better, and better, and better, and better. |
| Voy a bailar y resistir y bailar y persistir y bailar. | I will dance and resist and dance and persist and dance. |
| Y así sigue y sigue y sigue. | And around and around and around it goes. |
| Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más. | That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. |
| Y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado. | And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting. |
| Aplausos Y cada vez hacen más y más ruido y forman círculos y más círculos y aterrizan. | Clapping And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land. |
| Y háganlo, una y otra y otra vez. | And then do it again and do it again and do it again. |
| Y siguen y siguen | And then, then, then, and then ... |
| Y ésta, y ésta. | And this is another, and another. |
| Coordenada Y Y coordinate | Y coordinate |
| Y entonces quiero que imaginen que esta célula de chica es compasión, y es empatía y es la pasión misma, y es vulnerabilidad, y es apertura y es intensidad y es asociación y es relación, y es intuitiva. | And then I want you to imagine that this girl cell is compassion, and it's empathy, and it's passion itself, and it's vulnerability, and it's openness, and it's intensity, and it's association, and it's relationship, and it is intuitive. |
| Y nos pasa una y otra y otra vez. | And we're seeing it over and over and over again. |
| Y te gustará leer, y solamente leer y leer . | You're going to like reading, and just read and read. |
| Y estos trenes son cómodos, y silenciosos y eficaces. | And these trains are smooth, and they're quiet and they're efficient. |
| y lo veo una y otra y otra vez. | And I see it over and over and over again. |
| Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes. | And We produce gardens of grapevines and olives and pomegranates, similar yet varied. |
| Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes. | We produce vineyards and olive groves and pomegranates, alike yet different. |
| Pasaron de belleza y felicidad y riqueza y autocontrl a la generosidad y clemencia. | They went from attractiveness and happiness and wealth and self control to generosity and forgiveness. |
| evaluar y promover las especificaciones comunes y normas existentes y desarrollar otras nuevas y | assess and promote existing common specifications and standards and develop new common specifications and standards and |
| Mientras que la naturaleza tiende a ser pequeña, y curva, y flexible y girable y a cambio tiene patas y apéndices, y tiene muchos músculos y muchos, muchos sensores. | Whereas nature tends to be small, and curved, and it bends and twists, and has legs instead, and appendages, and has many muscles and many, many sensors. |
| Egipto, Sudán y Etiopía y entre Arabia Saudita y sus vecinos, Qatar, Bahrain y Jordania. | Egypt, Sudan, and Ethiopia and between Saudi Arabia and its neighbors, Qatar, Bahrain, and Jordan. |
Búsquedas relacionadas : Cuídate - Cuídate - Cuídate Siempre - Cuídate Bien - Simplemente Cuídate - Cuídate Haciendo - Por Favor Cuídate - Y Y - Y - Y Tanto Y - J-y (st) Y - En Y-o-y