(2003) Tiempo pasado.	(2004) Tiempo pasado.
Tienes tiempo pasado mañana?	Do you have time the day after tomorrow?
Ha pasado mucho tiempo.	Long time, no see.
Ha pasado mucho tiempo.	It's been a while since we last met.
Ha pasado mucho tiempo.	It's been a while, hasn't it?
Sí, ha pasado mucho tiempo.	Yeah, it's been a long time.
Caramba! Ha pasado mucho tiempo.	Wow! It's been a long time.
Habéis pasado mucho tiempo en Boston?	Have you spent a lot of time in Boston?
He pasado mucho tiempo en casinos.	I've spent a lot of time in casinos.
Pero pasado cierto tiempo, se acabó.	But part way through, they ran out.
Cómo había pasado mi valioso tiempo?	How had I spent my valuable time?
Ese tiempo quedó en el pasado.	That time is past.
Estas transacciones resaltan una estrategia más amplia, de comprar tiempo.	These transactions highlight the broader strategy of buying time.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since you broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since he broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since she broke up.
Alguna vez has pasado tiempo en Boston?	Have you ever spent any time in Boston?
Tal vez la estrategia portuguesa para comprar tiempo esté indicando el camino.	Perhaps the Portuguese time buying strategy points the way ahead.
He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema.	I've spent way too much time thinking about this problem.
Tom deseó haber pasado más tiempo con María.	Tom wished that he could spend more time with Mary.
Ha pasado mucho tiempo desde que lo vi.	It has been a long time since I saw him.
El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable.	The time we've spent together is irreplaceable.
Bill tiene un trabajo a tiempo parcial para que pueda comprar un coche.	Bill has a part time job so that he can buy a car.
Y he pasado muchísimo tiempo en otros patrimonios comunes.	And I've spent a lot of time around other commons.
Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír.	It's been a long time since I've seen you smile.
Ha pasado un tiempo desde que comí queso fresco.	It's been a while since I've eaten cottage cheese.
He pasado mucho tiempo allí en los últimos tres años.	I have spent a lot of time there in the last three years.
El verano pasado trabajé a medio tiempo en la granja.	Last summer, I worked part time on the farm.
Ha pasado mucho tiempo desde que visité a mi abuela.	It's been a long time since I visited my grandmother.
El verano pasado trabajé a medio tiempo en una granja.	Last summer, I worked part time on a farm.
La humilde papa. He pasado mucho tiempo, 25 años, preparándolas.	The humble potato and I've spent a long time, 25 years, preparing these.
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que te escribí.	It has been a long time since I wrote you last.
Ha pasado mucho tiempo desde que tuve unas vacaciones de verdad.	It's been a long time since I've had a real vacation.
Había pasado mucho tiempo que no veía libélulas en esta área.	It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area.
Había pasado mucho tiempo que no veía matapiojos en esta área.	It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area.
Cuánto tiempo tomará comprar un apartamento o un auto, casarme, o que mi hijo termine la escuela?	How much will it take to buy an apartment or a car, to get married, or to put my child through school?
Comprar	Purchase
Comprar	Buy
Mesrop había pasado algún tiempo en un monasterio preparándose para la vida monástica.	Mesrop, as noted, had spent some time in a monastery preparing for a missionary life.
En esos casos, la persona no tendría tiempo para comprar el seguro de salud que permite la ley.	In those cases, the individual would not have time to purchase the health insurance that the law allows.
Qué te gustaría comprar? Me gustaría comprar un perro.	What would you like to buy? I would like to buy a dog.
Pero lo mágico es que están pagando con su tiempo, un tiempo que de todos modos habrían pasado aprendiendo el idioma.	But the magical thing here is that they're paying with their time, but that is time that would have had to have been spent anyways learning the language.
El año pasado no pude pasar tanto tiempo con mis hijos como hubiera querido.	Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.
Ha pasado mucho tiempo desde que no oía a Tom tocar su saxofón barítono.	It's been a long time since I've heard Tom play his baritone sax.
El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro.	The time we've spent together has taught us everything about each other.

Búsquedas relacionadas : Tiempo Pasado - Tiempo Pasado - Tiempo Para Comprar - Comprar Suficiente Tiempo - Tener Tiempo Pasado - Pasado Un Tiempo - El Tiempo Pasado - Tiempo Ha Pasado - Pasado Algún Tiempo - Pasado Un Tiempo - Cuánto Tiempo Pasado - Tiempo Pasado Con - Tiempo Pasado Con - Pasado Más Tiempo

Display this page in English