Traducción de "Aguantando la tormenta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tormenta - traducción : Tormenta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los pájaros están aguantando la tormenta bajo los aleros de la casa.
The birds are weathering the storm underneath the eaves of the house.
He estado aguantando la orina.
I was hanging on to have a pee.
Tom es bueno aguantando el dolor.
Tom does a pretty good job concealing his pain.
Estoy siendo educado. Me estoy aguantando la risa todo lo que puedo.
I'm being polite. I'm holding in my laughter as much as I can.
La mayoría de los pequeños agricultores ya están aguantando a duras penas.
Most of the small ones are already hanging on by the skin of their teeth.
Así que con la energía de la gente que estaba allí decidí seguir aguantando.
So, with the energy of everybody that was there I decided to keep pushing.
La tormenta amainó.
The storm abated.
La tormenta aflojó.
The storm let up.
Aguantando insultos en medio de la muchedumbre hostil, algunos usaban cascos de motocicletas para protegerse.
Running the gauntlet through hostile crowds, and some wearing motorbike helmets to prevent injury.
La tormenta ha cesado.
The storm has died down.
La tormenta ha amainado.
The storm has died down.
Tormenta
Storm
tormenta
thunderstorm
Aguantando el frío y la lluvia para apoyar RhinoBirdTv Emocionante. felipe heusser ( fheusser) April 20, 2015
Enduring the cold and rain to support.
La tormenta ha amainado gradualmente.
The storm has gradually abated.
La tormenta derribó muchos árboles.
Many trees were blown down by the storm.
La tormenta paró el tren.
The storm stopped the train.
La tormenta causó numerosos daños.
The storm caused a lot of damage.
La tormenta tumbó un árbol.
The storm blew down a tree.
Los dioses enviaron la tormenta .
The gods sent the storm.
La tormenta destruyó toda la ciudad.
The storm destroyed the whole town.
Tras la tormenta llegó la calma.
After the storm, it was calm.
Tormenta cúbicaName
CubeStorm
tormenta ocasional
occasionally thunderstorm
Tormenta eléctrica
Thunder Storm
Tormenta Decisiva
Decisive Storm
Cuánto tiempo más va a estar todo el mundo mirando y aguantando estas atrocidades?
How long can the world stand by and watch these atrocities?
La tormenta en ciernes de Schäuble
Masalah Ekonomi yang akan Timbul dari Rencana Schäuble
Europa busca cobijo ante la tormenta
Shelter from the Storm in Europe
La tormenta fue acompañada por truenos.
The storm was accompanied with thunder.
Parece que la tormenta ha amainado.
It appears the storm has calmed down.
La tormenta se hizo un tifón.
The storm developed into a typhoon.
La tormenta de nieve no amainaba.
The snowstorm continued.
La tormenta no causó daño alguno.
The storm didn't cause any damage.
La tormenta de nieve amainaba paulatinamente.
The snowstorm gradually abated.
La tormenta duró unos pocos días.
The storm raged for a few days.
Recoge la toalla, viene una tormenta.
Pick up the towel, a storm is coming.
Después de la tormenta viene la calma.
After a storm comes a calm.
Después de la tormenta viene la calma.
After rain comes fair weather.
La cabaña fue desgarrada por la tormenta.
The cabin was torn asunder by the storm.
Después de la tormenta llegó la calma.
After the storm, it was calm.
Tras la tormenta se hizo la calma.
After the storm, it was calm.
Era la calma antes de la tormenta.
It was the calm before the storm.
Viene una tormenta.
A storm is coming.
tormenta eléctricaweather condition
thunderstorm

 

Búsquedas relacionadas : Aguantando - Está Aguantando - Sigue Aguantando - Estamos Aguantando - Tormenta - Pasó La Tormenta - Montar La Tormenta - Si La Tormenta - En La Tormenta - La Luz Tormenta - Por La Tormenta - Linterna Tormenta