Traducción de "por la tormenta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La tormenta fue acompañada por truenos. | The storm was accompanied with thunder. |
| La cabaña fue desgarrada por la tormenta. | The cabin was torn asunder by the storm. |
| El techo estaba dañado por la tormenta. | The roof was damaged by the storm. |
| La tormenta no amainó por varias horas. | The storm didn't abate for several hours. |
| El mar estaba agitado por la tormenta. | The sea was rough because of the storm. |
| La tormenta tomó a todos por sorpresa. | The storm took everyone by surprise. |
| Los edificios fueron afectados por la tormenta anoche. | The buildings were damaged by the storm last night. |
| Ayer por la noche se fue la luz por culpa de la tormenta. | The light went off last night in the storm. |
| La tormenta amainó. | The storm abated. |
| La tormenta aflojó. | The storm let up. |
| Si no hubiera sido por la tormenta, habría llegado antes. | But for the storm, I would have arrived earlier. |
| Tuvimos que quedarnos en casa por causa de la tormenta. | We had to stay home because of the storm. |
| Por alguna razón inexplicable, la frágil barraca sobrevivió a la tormenta. | For some inexplicable reason, the flimsy shack survived the storm. |
| La tormenta ha cesado. | The storm has died down. |
| La tormenta ha amainado. | The storm has died down. |
| Tormenta | Storm |
| tormenta | thunderstorm |
| La tormenta ha amainado gradualmente. | The storm has gradually abated. |
| La tormenta derribó muchos árboles. | Many trees were blown down by the storm. |
| La tormenta paró el tren. | The storm stopped the train. |
| La tormenta causó numerosos daños. | The storm caused a lot of damage. |
| La tormenta tumbó un árbol. | The storm blew down a tree. |
| Los dioses enviaron la tormenta . | The gods sent the storm. |
| El pueblo fue destruido por la inundación que vino después de la tormenta. | The town was destroyed by the flood after the storm. |
| La mayor parte del país está afectada por la fuerte tormenta de polvo. | Most parts of the country is affected by strong dust storm. |
| La tormenta destruyó toda la ciudad. | The storm destroyed the whole town. |
| Tras la tormenta llegó la calma. | After the storm, it was calm. |
| Tormenta cúbicaName | CubeStorm |
| tormenta ocasional | occasionally thunderstorm |
| Tormenta eléctrica | Thunder Storm |
| Tormenta Decisiva | Decisive Storm |
| La tormenta en ciernes de Schäuble | Masalah Ekonomi yang akan Timbul dari Rencana Schäuble |
| Europa busca cobijo ante la tormenta | Shelter from the Storm in Europe |
| Parece que la tormenta ha amainado. | It appears the storm has calmed down. |
| La tormenta se hizo un tifón. | The storm developed into a typhoon. |
| La tormenta de nieve no amainaba. | The snowstorm continued. |
| La tormenta no causó daño alguno. | The storm didn't cause any damage. |
| La tormenta de nieve amainaba paulatinamente. | The snowstorm gradually abated. |
| La tormenta duró unos pocos días. | The storm raged for a few days. |
| Recoge la toalla, viene una tormenta. | Pick up the towel, a storm is coming. |
| Después de la tormenta viene la calma. | After a storm comes a calm. |
| Después de la tormenta viene la calma. | After rain comes fair weather. |
| Después de la tormenta llegó la calma. | After the storm, it was calm. |
| Tras la tormenta se hizo la calma. | After the storm, it was calm. |
| Era la calma antes de la tormenta. | It was the calm before the storm. |
Búsquedas relacionadas : Tomando Por La Tormenta - Tomada Por La Tormenta - Agitado Por La Tormenta - Tormenta Por La Intemperie - Mundo Por La Tormenta - Tormenta - Por Delante De Tormenta - Pasó La Tormenta - Montar La Tormenta - Aguantando La Tormenta - Si La Tormenta - En La Tormenta
