Traducción de "Actualmente en el cargo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Actualmente, la estabilidad política de Singapur no está en riesgo y Lee apenas tiene 63 años, por lo que podría permanecer en el cargo durante muchos años. | There is no current risk to Singapore s political stability, and the younger Lee is only 63 years old he could remain in office for a long time to come. |
| El complemento actualmente en uso | The currently active plugin |
| El hombre, en cambio, se hizo cargo. | And man assumed it. |
| Cargo en cuenta | Direct debit |
| Actualmente, se debe crear un cargo similar, sustentado por el mismo sistema de presentación de informes y sanciones, para que se centre en los demás derechos de los niños. | Today, a similar post underpinned by the same system of reporting and sanctions should be created to focus on children s other rights. |
| Recargar el documento actualmente en pantalla | Reload the currently displayed document |
| Se mantuvo en el cargo durante 11 años. | He held the post for 11 years. |
| Actualmente juega en el Puebla Fútbol Club. | He currently plays for Puebla F.C. |
| El libro o página actualmente en uso. | The book or page that is currently active. |
| El cargo lo desempeñará normalmente un alto cargo del banco central nacional correspondiente . | This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank . |
| El cargo no era cierto. | The charge was not true. |
| Hay cargo por el envío? | Is there a delivery charge? |
| El general Tom Jackson aceptó el cargo de comandante en jefe. | General Tom Jackson accepted the position of commander in chief. |
| Continuó en el cargo durante el reinado de Rimush, su hermano. | She continued to hold office during the reign of Rimush, her brother. |
| Estará en el cargo hasta el 14 de enero de 2016. | He will serve until January 14, 2016. Guatemalan Congress approves Alejandro Maldonado Aguirre as the next vice president. |
| En segundo lugar, los subsidios realmente importantes actualmente en EE. nbsp UU. fluyen hacia una parte de su elite financiera los pocos privilegiados a cargo de las mayores empresas en Wall Street. | Second, the really big subsidies in modern America flow to a part of its financial elite the privileged few who are in charge of the biggest firms on Wall Street. |
| Actualmente tengo mucho interés en el Renacimiento Italiano. | Now I am very interested in the Italian Renaissance. |
| El St. Pauli juega actualmente en la 2. | In 2007, St. Pauli were promoted back to the 2. |
| Ambas esculturas se conservan actualmente en el Louvre. | Both are now conserved in the Louvre Museum. |
| Cargo | Title |
| Cargo | Charge |
| En 1661 desempeñó el cargo de Regidor Perpetuo de Guatemala. | In 1661 he held the position of Regidor Perpetuo de Guatemala (Perpetual Regidor of Guatemala). |
| El cargo por servicio es aparte. | The service charge is extra. |
| Actualmente está en Boston. | At the present time, he's in Boston. |
| Actualmente vivo en Boston. | I currently live in Boston. |
| Actualmente reside en París. | He currently lives in Paris. |
| Abre el archivo actualmente seleccionado en el programa visor asociado. | Opens the currently selected file in the associated viewer program. |
| Actualmente se encuentra en el Palacio de Charlottenburg en Berlín. | It is now held in the Charlottenburg Palace in Berlin. |
| Actualmente reside en Texas, en el área Dallas Fort Worth. | He currently lives in Texas, in the Dallas Fort Worth area. |
| En el logro previsto a), suprímase a cargo de interesados múltiples . | In expected accomplishment (a), delete multi stakeholder . |
| Íbamos de cama en cama. El médico tratante estaba a cargo. | We went from bed to bed. The attending physician was in charge. |
| Actualmente se conserva en el Kunsthalle de Hamburgo (Alemania). | It currently resides in the Kunsthalle Hamburg in Hamburg, Germany. |
| Actualmente, el movimiento estudiantil parece estar en una encrucijada. | Currently, the student movement appears to be at a crossroads. |
| Silvano Aureoles, el candidato de izquierdas por el Partido Revolución Democrática, o PRD, que actualmente ocupa el cargo de gobernador, quedó en tercer lugar, una gran derrota para la izquierda dividida y desafortunada antes de las elecciones presidenciales de 2012. | Silvano Aureoles, the candidate for the leftist Democratic Revolution Party, or PRD, which currently holds the governorship, came in third, a bad defeat for the divided and hapless left ahead of the 2012 presidential vote. |
| Tras 29 años en el poder, el presidente ugandés Museveni no dejará el cargo | After 29 Years in Power, Ugandan President Museveni Won't Leave Office Global Voices |
| El botón MS guarda el resultado actualmente mostrado en la memoria. | The MS button stores the currently displayed result in memory. |
| El oficial a cargo me dejó entrar. | The official in charge let me in. |
| Nos hacemos cargo de todo el mundo. | We take care of everyone. |
| Murió mientras desempeñaba su cargo en 1951. | He died in this post in 1951. |
| Guarda el tema editado actualmente | Saves the currently edited skin |
| Elimina el objeto seleccionado actualmente. | Delete the currently selected object. |
| Elimina el país seleccionado actualmente | Removes the currently selected country |
| Elimina el continente seleccionado actualmente | Removes the currently selected continent |
| Elimina el objetivo seleccionado actualmente | Removes the currently selected goal |
| Eliminar el receptor seleccionado actualmente | Remove the recipient currently selected |
Búsquedas relacionadas : Actualmente En El Sitio - Actualmente En El Trabajo - Actualmente El Comercio En - Actualmente En El Trabajo - En Cargo - Confirmado En El Cargo - Ya En El Cargo - Estancia En El Cargo - Permanecerá En El Cargo - Permanencia En El Cargo - Estancia En El Cargo - Tiempo En El Cargo - Sucesor En El Cargo - Periodo En El Cargo
