Traducción de "útiles en la comprensión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comprensión - traducción : Comprensión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay muchos aparatos útiles en la ferretería.
There are many useful appliances in the hardware store.
Las notas, textos y cajas pueden aparecer en cualquier tipo de diagrama, carecen de valor semántico pero son útiles para añadir comentarios o explicaciones adicionales para facilitar la comprensión del diagrama.
Notes, Lines Of Text and Boxes are elements that can be present in any type of diagram and have no real semantic value, but are very helpful to add extra comments or explanations that can make your diagram easier to understand.
Puentes útiles
Bridges to Somewhere
Consejos útiles
Useful tips
Consejos útiles
Useful Tips
Trucos útiles
Useful tips
Enlaces útiles
Useful links
Trucos útiles
Tips Tricks
La comprensión es fundamental.
Comprehension is fundamental.
En otro tiempo fueron muy útiles.
Once they were very useful.
Muestra mensajes útiles durante la ejecución
Print helpful runtime messages
Diversas representaciones útiles
Various Useful Representations
Muestra mensajes útiles en tiempo de ejecución.
Print helpful runtime messages.
Los rayos X son útiles en los hospitales.
X rays, useful when you go to hospitals.
Útiles parches y consejos
Helpful patches and advice
También es comprensión.
It's also understanding.
Edison inventó muchas cosas útiles.
Edison invented many useful things.
Los caballos son animales útiles.
Horses are useful animals.
Le di algunos consejos útiles.
I gave him some helpful advice.
Me gusta inventar cosas útiles.
I like to invent useful things.
Ese libro encierra ideas útiles.
That book contains useful ideas.
Aún así, son muy útiles.
They're still very useful.
Muestra mensajes de ejecución útiles.
Print helpful runtime messages.
Habilita algunos trucos que son útiles para la depuración.
Enables some cheats that are useful for debugging.
Agradezco a la Presidencia del Consejo su comprensión animosa en este ámbito.
Taking into account items that ought to be part of our budget, namely the European Development Fund and the ECSC budget, the volume of financial resources available to the Community now bears comparison to the budget of a medium sized Membet State, such as the Netherlands or Spain.
Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión
A Crisis of Understanding
En esta cuestión, Japón tiene algunas lecciones útiles que ofrecer.
On this issue, Japan has some useful lessons to offer.
Es mediada por información previa a la comprensión.
It's mediated by information before the comprehension.
Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Los ordenadores personales son muy útiles.
Personal computers are of great use.
Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
Certain poisons, properly used, are useful.
No todos esos libros son útiles.
Not all of those books are useful.
Los ordenadores personales son muy útiles.
Personal computers are very useful.
Los congresos esperantistas son muy útiles.
Esperanto congresses are very useful.
Enlaces de kde en la web, el sitio oficial de kde y otros lugares útiles.
Links to kde on the web, both the official kde website, and other useful sites.
La causa de las diferencias se encuentran en el análisis y comprensión de las técnicas utilizadas por Miguel Ángel, y en las respuestas técnicas de los restauradores a su comprensión.
The cause for dissent lies in the analysis and understanding of the techniques utilised by Michelangelo, and the technical response of the restorers to their understanding of those techniques.
Estos números van más allá de la comprensión humana.
These figures are beyond human understanding.
Este tipo de situación es resultado de la comprensión.
This kind of situation occurs as a result of understanding.
Y muy pronto la diferencia va a estar en la comprensión del código de la vida.
And very soon it's going to matter if you're literate in life code.
Tus comentarios siempre fueron útiles para mí.
Your comments were always very helpful to me.
Me has proporcionado algunos consejos muy útiles.
You have provided me with some very useful advice.
Los cobertizos para las bicicletas son útiles.
Bike sheds are useful.
Al 96 de ellos les parecieron útiles.
96 percent of them found it useful.
que son muy útiles para fines educativos.
They are quite useful for educational purposes.

 

Búsquedas relacionadas : útiles Para La Comprensión - Profundizar En La Comprensión - Lagunas En La Comprensión - Contribución En La Comprensión - Progresos En La Comprensión - Avanzar En La Comprensión - Dificultad En La Comprensión - Cambio En La Comprensión - Interés En La Comprensión - Problemas En La Comprensión - Brecha En La Comprensión - Dificultades En La Comprensión - Competencia En La Comprensión - Ayudar En La Comprensión