Traducción de "Época Victoriana" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
época - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entonces, está este tipo no? En la época victoriana. | So, there's this guy, right? Victorian era. |
| Influenciado por John Ruskin se imagina un futuro en forma de comunismo primitivo, rechazando el industrialismo de la época Victoriana. | Influenced by John Ruskin, he envisioned a future that took the form of primitive communism, which flatly rejected the industrialism of the Victorian age. |
| La novela tiene lugar en la Inglaterra victoriana. | The novel takes place in Victorian England. |
| Absurdo. Pero tenía que seguir la norma victoriana. | Absurd. But I had to follow the Victorian norm. |
| Caballero Gran Cruz de la Real Orden Victoriana (Reino Unido). | Knight Grand Cross of the Order of the Bath (United Kingdom). |
| Época | Epoch |
| Época | Epoch |
| Época | Universal time |
| Época 1910. | Time 1910. |
| La reacción es una muestra de la honda sospecha con la que la Inglaterra victoriana miraba al arte francés desde los primeros días de la escuela de Barbizon y la necesidad de encontrar una lección costara lo que costase que era típica de la época. | The reaction is an instance of the deep suspicion with which Victorian England had regarded art in France since the early days of the Barbizon School and the need to find a morally uplifting lesson in works of art that was typical of the age. |
| Época de las coordenadas | Coordinate epoch |
| Historia Muchos templetes en el Reino Unido se construyeron en la era Victoriana cuando el movimiento Británico brass band ganó relevancia. | Many bandstands in the United Kingdom originated in the Victorian era as the British brass band movement gained popularity. |
| Vivimos en una época peligrosa. | We live in a dangerous time. |
| Cada época tiene su Escritura | For every age there is a law. |
| Cada época tiene su Escritura | Every term has a Book. |
| Cada época tiene su Escritura | (For) each and every matter there is a Decree (from Allah). |
| Cada época tiene su Escritura | For every era is a scripture. |
| Cada época tiene su Escritura | Every age has its own (revealed) Book. |
| Cada época tiene su Escritura | For everything there is a time prescribed. |
| Cada época tiene su Escritura | There is a written ordinance for every term |
| Cada época tiene su Escritura | Every term has its Book. |
| Cada época tiene su Escritura | For every term is a decree. |
| Cada época tiene su Escritura | Every age has had its revelation. |
| Cada época tiene su Escritura | For each period is a Book (revealed). |
| Vivimos en una época maravillosa. | We live in a wonderful period. |
| Época galo romana En la época galo romana, hombres vivían también en el territorio de Bédée. | Gallo Roman period During the Gallo Roman period, men also lived on the territory of Bédée. |
| Y a lo que yo reaccionaba era, tu sabes, Art Nouveau o deco, o tipografía victoriana, o cosas que simplemente no eran Helvetica | And what I responded to was, you know, Art Nouveau, or deco, or Victorian typography, or things that were just completely not Helvetica. |
| Ya ven también aprendimos que los expertos están acotados, se rigen por las normas socioculturales de su época, ya sean los médicos de la Inglaterra victoriana que mandaban a las mujeres al manicomio por expresar deseo sexual, o los psiquiatras de Estados Unidos que hasta 1973 todavía clasificaban a la homosexualidad como enfermedad mental. | You see, we also learn that experts are located, are governed, by the social and cultural norms of their times whether it be the doctors in Victorian England, say, who sent women to asylums for expressing sexual desire, or the psychiatrists in the United States who, up until 1973, were still categorizing homosexuality as a mental illness. |
| La salud en época de ébola | इब ल क क ल म स व स थ य |
| en esa época tenía 19 años. | I was 19 years old at the time. |
| Yo era estudiante en esa época. | I was a student at that time. |
| Nosotros éramos niños en esa época. | We were children at that time. |
| Era muy adelantado para la época. | Way ahead of my time here. |
| Nuestra época se caracteriza por esa complementariedad. | Our age is defined by this complementarity. |
| La época de lluvias comienza en junio. | The rainy season begins in June. |
| En esa época no existían las radios. | There were no radios in those times. |
| Hace calor para esta época del año. | It's warm for this time of year. |
| Pasamos una época horrible durante la guerra. | We had terrible times during the war. |
| La Época Medieval dio paso al Renacimiento. | The Medieval Era gave way to the Renaissance. |
| Cuál es tu época del año preferida? | What is your favorite time of year? |
| En nuestra época, los humanos están aislados. | In the modern age, humans are detached. |
| En aquella época todo era más fácil. | In that time, everything was easier. |
| En esa época, trabajaba cerca de allí. | Now at the time, I was working down the street. |
| En esta época, estas imágenes son inaceptables. | At our time in history, these images are out of place. |
| En esa época yo era muy supersticioso. | And at the time I was very superstitious. |
Búsquedas relacionadas : En La época Victoriana - Arquitectura Victoriana - Era Victoriana - Inglaterra Victoriana - Terraza Victoriana - La Sociedad Victoriana - Época Colonial - época Romántica - época Medieval - época Barroca - época Soviética - época Napoleónica - época Pasada