Traducción de "época barroca" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

época - traducción :
Palabras clave : Period Season During

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se trata de una obra barroca rococó del siglo XVIII.
It is a Baroque Rococo work of the 18th century.
Época
Epoch
Época
Epoch
Época
Universal time
Época 1910.
Time 1910.
Tras un incendio en 1742 se reconstruyó la torre con una cúpula barroca, según el diseño del arquitecto local Balthasar Neumann.
After the fire of 1742, the tower was rebuilt with a baroque cupola, after the design of the indigenous architect Balthasar Neumann.
Los billetes plasman los estilos arquitectónicos representativos de siete épocas de la historia cultural europea clásica , románica , gótica , renacentista , barroca y rococó , la época de la arquitectura del hierro y del cristal y la arquitectura moderna del siglo XX y muestran tres elementos arquitectónicos principales ventanas , puer tas y puentes .
The banknotes depict the architectural styles of seven periods in Europe 's cultural histor y classical , Romanesque , Gothic , Renaissance , baroque and rococo , the age of iron and glass architecture , and modern twentieth centur y architecture and show three main architectural elements windows , gateways and bridges .
Época de las coordenadas
Coordinate epoch
Los billetes en euros plasman los estilos arquitectónicos representativos de siete épocas de la historia cultural europea clásica , románica , gótica , renacentista , barroca y rococó , la época de la arquitectura del hierro y del cristal , y la arquitectura moderna del siglo XX , y ponen de relieve tres elementos arquitectónicos principales ventanas , puertas y puentes .
The euro banknotes depict the architectural styles of seven periods in Europe 's cultural history classical , Romanesque , Gothic , Renaissance , baroque and rococo , the age of iron and glass architecture , and modern 20th century architecture and show three main architectural elements windows , doorways and bridges .
Vivimos en una época peligrosa.
We live in a dangerous time.
Cada época tiene su Escritura
For every age there is a law.
Cada época tiene su Escritura
Every term has a Book.
Cada época tiene su Escritura
(For) each and every matter there is a Decree (from Allah).
Cada época tiene su Escritura
For every era is a scripture.
Cada época tiene su Escritura
Every age has its own (revealed) Book.
Cada época tiene su Escritura
For everything there is a time prescribed.
Cada época tiene su Escritura
There is a written ordinance for every term
Cada época tiene su Escritura
Every term has its Book.
Cada época tiene su Escritura
For every term is a decree.
Cada época tiene su Escritura
Every age has had its revelation.
Cada época tiene su Escritura
For each period is a Book (revealed).
Vivimos en una época maravillosa.
We live in a wonderful period.
Época galo romana En la época galo romana, hombres vivían también en el territorio de Bédée.
Gallo Roman period During the Gallo Roman period, men also lived on the territory of Bédée.
El fallo es fruto de una campaña de dos años para proteger al emblemático edificio de un plan de reconstrucción que imita la arquitectura barroca.
The decision is the result of a two year long campaign to save the landmark from a faux baroque reconstruction plan.
La salud en época de ébola
इब ल क क ल म स व स थ य
en esa época tenía 19 años.
I was 19 years old at the time.
Yo era estudiante en esa época.
I was a student at that time.
Nosotros éramos niños en esa época.
We were children at that time.
Era muy adelantado para la época.
Way ahead of my time here.
Nuestra época se caracteriza por esa complementariedad.
Our age is defined by this complementarity.
La época de lluvias comienza en junio.
The rainy season begins in June.
En esa época no existían las radios.
There were no radios in those times.
Hace calor para esta época del año.
It's warm for this time of year.
Pasamos una época horrible durante la guerra.
We had terrible times during the war.
La Época Medieval dio paso al Renacimiento.
The Medieval Era gave way to the Renaissance.
Cuál es tu época del año preferida?
What is your favorite time of year?
En nuestra época, los humanos están aislados.
In the modern age, humans are detached.
En aquella época todo era más fácil.
In that time, everything was easier.
En esa época, trabajaba cerca de allí.
Now at the time, I was working down the street.
En esta época, estas imágenes son inaceptables.
At our time in history, these images are out of place.
En esa época yo era muy supersticioso.
And at the time I was very superstitious.
Y así se hacía en aquella época.
And that's what it was in the early days.
La época de las coordenadas del catálogo
The coordinate epoch for the catalog
Podíamos salir de noche en esa época?
Could you go outside at night during that time?
En esa época había pocos canales de televisión.
Back then, there were only a few television channels.

 

Búsquedas relacionadas : Música Barroca - Iglesia Barroca - Arquitectura Barroca - Impresión Barroca - Alta Barroca - Ciudad Barroca - Mansión Barroca - Época Colonial - época Romántica - época Medieval - época Soviética - época Napoleónica - época Pasada