Traducción de " y qué " al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Que - traducción : Qué - traducción : Qué - traducción : Que - traducción :
Palabras clave : -what Happening Matter Saying Done

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y fui a la oficina de Registro y ... Qué, qué, qué?
And I went into the Registrar s office and What, what, what?
Pensé, y ahora qué? Qué hago? A qué acudo?
I thought to myself, What now? Where do I turn?
Por qué? Y por qué no?
Why? Why not?
Qué dicen y en qué contexto?
What do they say and in what context?
Por qué Pakistán, y por qué ahora?
Why Pakistan, and why now?
Qué bien ve y qué bien oye!
How distinctly He sees and hears!
Qué bien ve y qué bien oye!
How well He sees!
Qué bien ve y qué bien oye!
How well He seeth and heareth.
Qué bien ve y qué bien oye!
How clearly He sees, and hears (everything)!
Qué bien ve y qué bien oye!
By Him you see and hear.
Qué mal protector! y qué mal compañero!
What a miserable companion.
Qué bien ve y qué bien oye!
How well He sees how well He hears!
Qué mal protector! y qué mal compañero!
Such is surely an evil patron, and an evil associate.
Qué bien ve y qué bien oye!
How clear of sight is He and keen of hearing!
Qué bien ve y qué bien oye!
How well does He see!
Qué mal protector! y qué mal compañero!
An evil ally indeed, and an evil companion!
Qué bien ve y qué bien oye!
How well He sees, and how well He hears!
Qué bien ve y qué bien oye!
How Seeing is He and how Hearing!
Qué bien ve y qué bien oye!
How clear is His sight and how keen His hearing!
Qué mal protector! y qué mal compañero!
How terrible is such a guardian and companion!
Qué bien ve y qué bien oye!
How well He sees and how well He hears!
Qué mal protector! y qué mal compañero!
Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil.
Puedes contarnos qué filtrasteis y qué ocurrió?
Can you tell us what you leaked and what happened?
Qué senderos a través del dolor, qué coyunturas de vulnerabilidad, qué cruces y qué antagonismos?
What pathways through pain, what junctures of vulnerability, what crossings and counterings?
Y qué?
And then?
Qué se considera bueno o malo?, qué es sincero y qué, falaz?
What counts as right or wrong, serious or spurious?
Aclaremos qué es verdadero y qué es falso.
We will clarify what is true and what is false.
Y saben qué?
And you know what?
Y ahora qué?
And now what?
Y ahora qué?
What now?
Y qué haremos?
And what shall we do?
Y, sabéis qué?
And you know what?
Y adivinen qué?
And guess what?
Y qué ocurrió?
And what happened?
Y adivinen qué?
And guess what?
Y luego qué?
and then what?
Y qué comenzó?
And what did it start?
Y qué ocurrió?
And what has happened?
En caso afirmativo , qué criterios y a qué entidades ?
If so , which standards and to which parties ?
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
How excellent the guerdon, and excellent the resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
And O, how fair a resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
They will recline therein on raised thrones. How good is the reward, and what an excellent Murtafaqa (dwelling, resting place, etc.)!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
What a wonderful reward, and what an excellent resting place.
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
How excellent is their reward, and how nice their resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
Blest the reward, and fair the resting place!

 

Búsquedas relacionadas : Y Qué - ¿y Qué? - Y Qué - Por Qué Y Qué - Y Para Qué - Y Adivina Qué - Y Qué No - Si Y Qué - Qué Y Cómo - Y Qué Más - Y Ahora Qué - Y Por Qué - Y Por Qué No - Como Y Por Qué