Traducción de "y por qué no" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Que - traducción : Qué - traducción : Qué - traducción : Que - traducción :
Palabras clave : -what Happening Matter Saying Done

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por qué? Y por qué no?
Why? Why not?
No, y por qué no?
No, you haven't. Why not?
Y por qué no?
And why not?
Y por qué no?
And why not?
Y por qué no?
A subcommittee ?
Por qué? Por qué no?
Why? Why not?
Sabés por qué? No. Por qué?
Do you know why? No, why?
Por qué no me fue mejor? Por qué? Por qué?
Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why?
Por qué sí o por qué no?
Why or why not?
Por qué solduras y no computación?
Why welding and why not computers?
... por qué no haces esto?, por qué no pruebas aquello? .
What don't you do this, and why don't you do that?
Por qué no experimentar? Por qué no disfrutar un poco?
Why not experiment? Why not have some fun?
No tiene cabeza y no sabemos por qué.
Bizarrely, this thing doesn't have a head. I'm not quite sure why.
Por qué nosotros no? Por qué no pueden regenerarse los humanos?
Why can't we? Why can't humans regenerate?
Por ejemplo Por qué Canadá sí y México no?
For example, why Canada and not Mexico?
Y por qué no habría de digitalizársela?
And why shouldn t it be digitized?
Y por qué no habrían de hacerlo?
Why shouldn't they?
Y por qué no cenar con nosotros?
Why not have dinner with us?
Y no tienen por qué ser adicciones.
And it doesn't just have to be addiction.
Y los gorilas no pueden. Por qué?
And the gorilla can't speak. Why?
Por qué no?
Why not?
Por qué hay tanto conflicto en el mundo? Y por qué no se puede detener?
Why are there so many conflicts in the world, and why can they not be stopped?
No, no tienes por qué.
No, you don't have to.
Por qué no me dices qué ocurrió?
Why don't you tell me what happened?
Por qué no me cuentas qué recuerdas?
Why don't you tell me what you remember?
Nopor qué Tom no vino y no quiero preguntarle.
I don't know why Tom didn't come and I don't want to ask him.
Y no estamos seguros por qué es eso.
And we're not quite sure why.
Por qué no te disculpas y pides perdón?
Why not apologize and ask for his pardon?
Por qué no te sientas y te relajas?
Why don't you sit down and relax?
Hoy estoy raro y no entiendo por qué.
I feel strange today and I don't understand why.
Por qué no nos sentamos y lo hablamos?
Why don't we sit down and talk about it?
Por qué no vas y traes tus cosas?
Why don't you go and get your things?
Por qué no entras y hablamos de ello?
Why don't you come in and we'll talk about it.
Y me dije por qué no usamos esto?
And I said, why don't you use that?
Le dije Y por qué no hada mágica?
And I was like, Why not magic pixie?
Y comencé a preguntar, Por qué yo no?
And I started to ask, Why not me?
Por qué no?, pregunté.
Why not, I asked?
Por qué no habláis?
What is wrong with you that you do not speak?
Por qué no habláis?
What is the matter with you, that you do not say anything?
Por qué no habláis?
What ails you, that you speak not?'
Por qué no habláis?
What aileth ye that ye speak not?
Por qué no habláis?
What is the matter with you that you speak not?
Por qué no habláis?
What is it with you, that you do not speak?
Por qué no habláis?
What is the matter with you, why do you not speak?
Por qué no habláis?
What aileth you that ye speak not?

 

Búsquedas relacionadas : Por Qué Y Qué - Y Qué No - ¿por Qué No - Por Qué No? - Por Qué No - Y Por Qué - Por Qué No Considerar - Pero Por Qué No - O Por Qué No - ¿por Qué No Tener - Por Qué No Añadir - Por Qué No Enviar - Por Qué No Puede - ¿por Qué No Usar