Traducción de " Incluyó" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Incluyo - traducción :

Palabras clave : Include Included Pubs Kindly Reckon

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Además, Heinrichs incluyó diseños steampunk.	Heinrichs also added steampunk designs to the period.
La investigación incluyó individuos de más de treinta años.	The investigation included individuals of more than thirty years.
Esto incluyó derechos para utilizar el nombre comercial EMTEC.	This included rights to use the trade name EMTEC.
En esta versión también incluyó una composición propia Rainbow eyes .	This album also included an original composition, Rainbow eyes .
En 1810, Robert Brown la incluyó en Grevillea como G. sericea .	In 1810, Robert Brown transferred it into Grevillea as G. sericea .
Esta labor incluyó la evaluación individual de los componentes nacionales de TARGET .	This included an individual assessment of the national TARGET components .
EMTEC Consumer Media GmbH basado en Ludwigshafen, pero incluyó muchos activos franceses.	EMTEC Consumer Media GmbH Based in Ludwigshafen, but included many French assets.
Jody Watley incluyó su versión del tema, en su álbum The Makeover .	In 2006 singer Jody Watley covered the song for her album The Makeover .
La fama asociada al éxito, en su opinión, incluyó asimismo en los empleados,	In his opinion, the glory associated with the success landed a bit on each employee.
En 2012, Infected Mushroom incluyó su versión en el álbum Army of Mushrooms .	Another cover version appears on the 2012 album Army of Mushrooms by Infected Mushroom.
Este período incluyó uno de los momentos más difíciles en la historia islandesa.	This term included one of the most difficult times in Icelandic history.
En 1915 Nopcsa incluyó esta especie en el género Orthomerus , como Orthomerus transsylvanicus .	In 1915 Nopcsa referred his species to the genus Orthomerus , as an Orthomerus transsylvanicus .
En Estados Unidos, el programa Saturday Night Live incluyó una escena sobre ISIS.	In the United States, Saturday Night Live had a sketch about ISIS.
Más tarde, se incluyó en su misión la función de prestamistas de última instancia.	Later, their mission was expanded to include the role of lender of last resort.
Quinteto incluyó al país en su gira de celebración de dos décadas de trayectoria	Quintet included the country on the tour for celebrating two decades of experience
El proceso de diseño de estos buques incluyó discusiones acerca de una alternativa monocalibre.	The design process for these ships often included discussion of an 'all big gun one calibre' alternative.
Considerando su papel central, esto probablemente incluyó ataques conspirativos contra los Estados Unidos y Europa.	Given his central role, this probably included plotting attacks against the United States and Europe.
Se incluyó la promesa de aumentar la producción y la distribución de bienes de consumo.	This included a promise to increase the production and distribution of consumer goods.
El simposio de Lumus en 2006 incluyó un torneo de Quidditch jugado en el agua.	The 2006 Lumos symposium included a Quidditch tournament played in water.
El disco incluyó una poderosa versión de Nights in White Satin de The Moody Blues.	The album featured a powerful cover version of Nights in White Satin by The Moody Blues.
Su actuación incluyó la participación de Islandia como miembro fundador de la OTAN en 1949.	His tenure included the establishment of Iceland as a founding member of NATO in 1949.
La interpertación incluyó a Hayko parado en el centro del escenario con un árbol artificial.	The performance featured Hayko standing in the centre of the stage in front of an artificial tree.
El estudió incluyó a profesores y alumnos de 500 establecimientos educativos en todo el país.	The study included professors, employees and students from 500 schools from around Brazil.
La Mesa ampliada incluyó en el orden del día este informe a principios de semana.	Secondly, the relationship of equality between Council and Parliament must not be established at the expense of the Commission and specifically of its right of initiative.
El canal incluyó una programación diversa y con el objetivo de llegar a todos los públicos.	The channel featured a diverse programming and with the goal of reaching all audiences.
Renfrewshire como condado tradicional incluyó muchas zonas anexadas y periféricas de Glasgow en los años 1920.	The ancient county of Renfrewshire covered a larger area including both Inverclyde and East Renfrewshire.
La investigación sobre Shipman también incluyó recomendaciones de cambios en la estructura del consejo médico general.	The Shipman Inquiry also recommended changes to the structure of the General Medical Council.
La primera edición del catálogo incluyó 45 objetos luego Messier completó la lista totalizando 103 objetos.	The first edition included 45 objects, with Messier's final list totaling 103 objects.
Su retrato, obra de Jan Van de Hoeck se incluyó en la exposición Cassiano dal Pozzo.	His portrait by Jan Van de Hoeck was included in the exhibition Cassiano dal Pozzo.
Richard Keller de TV Squad dijo que el episodio fue decente, y que incluyó varios momentos entretenidos.	Richard Keller of TV Squad thought the episode was decent with several laughs, the funniest moment being when the chandelier crashes down on Julia.
La banda de metal sinfónico Avantasia incluyó una versión en su EP Lost in Space Part 1 .	In 2007, the song was covered by the symphonic metal music project Avantasia on the EP Lost in Space Part I.
Su noveno álbum en solitario, Ship of Dreams , que también incluyó Chris Rea, fue lanzado en 2004.	His ninth solo album, Ship of Dreams , which also included Chris Rea, was released in 2004.
Su debut en Londres en 1905 incluyó el estreno británico del Concierto para violín de Alexander Glazunov.	His London debut in 1905 included the British premiere of Alexander Glazunov's Violin Concerto in A minor.
Todos los candidatos preseleccionados fueron invitados a una sesión informativa en Fráncfort que incluyó una visita al Grossmarkthalle .	All 80 candidates were invited to a question and answer session in Frankfurt am Main , which included a site visit to the Grossmarkthalle area .
Filipinas incluyó la preparación como un componente clave de su estrategia general de reducción del riesgo ante desastres.	The Philippines includes preparedness as a core component in its overall strategy for reducing disaster risk.
Justo ayer hubo una conversación en Twitter sobre ello en la que se nos incluyó y nos unimos.	Just yesterday there was a conversation on Twitter about it which we were included and joined.
Entre las tareas acometidas se incluyó la creación de la infraestructura para la aplicación de la política monetaria única .	This work included establishing the infrastructure for the implementation of the single monetary policy .
Para disipar la ansiedad sobre el despilfarro gubernamental, el BCE incluyó condiciones en su programa de compra de bonos.	To allay anxiety about government profligacy, the ECB built conditionality into its bond purchase program.
Owen asignó estos fragmentos come pertenecientes a la especie Streptospondylus cuvieri y Piveteau incluyó los restos en la misma.	In 1861 English paleontologist Richard Owen assigned the fragments to the species Streptospondylus cuvieri , and Piveteau included the skull he found in the same species.
Esta gira incluyó una inédita presentación de Las Palabras de Amor y la primera interpretación en vivo de Bijou .	This tour did include a rare performance of Las Palabras de Amor and the first ever live performance of Bijou.
Van Gogh incluyó esbozos de la composición en esta carta así como en una carta a Gauguin, escrita poco después.	Van Gogh included sketches of the composition in this letter as well as in a letter to Gauguin, written slightly later.
La ceremonia fue oficiada por Wenilo de Sens, e incluyó la primera unción real en la historia de Francia Occidental.	The coronation was officiated by Archbishop Wenilo of Sens, and included the first instance of royal unction in West Francia.
La gira incluyó una residencia de seis noches en el Royal Albert Hall de Londres con Bap Kennedy como telonero.	The tour included a six night run at the Royal Albert Hall in London, with Bap Kennedy as the supporting act.
Un ejemplo memorable incluyó a Joly y a otro actor en trajes gordos retrasando una escalera mecánica llena de gente.	One memorable example included Joly and another actor in fat suits holding up an entire escalator full of people.
Bantsang Lobsang, un músico que vive en Tibet, incluyó un mensaje para todos los tibetanos en su más reciente álbum.	Bantsang Lobsang, a musician living inside Tibet, included a message for all Tibetans on his most recent album.

Búsquedas relacionadas : ¿Incluyó - Se Incluyó - No Se Incluyó - Incluyó A Pacientes

Display this page in English