Vale la pena leer estos libros al menos una vez.	These books are worth reading at least once.
La vida de los animales no vale menos que la nuestra.	Animals lives are no less valuable than our lives are.
Recuerden que esta traducción vale costaría al menos US 50 millones.	Remember, this is 50 million dollars worth of value.
CA Vale, vale.	CA Okay. Okay.
Pero vale la pena visitar por lo menos cinco de ellos, los más interesantes.	But at least the five most interesting ones are worth a visit.
Vale.	Okay.
Vale.	It's right.
Vale.	It's okay.
Vale.	Gotcha.
Vale!	Right!
Cuánto vale esta Big Mac? Vale 25 dólares?	How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Lo que vale para ti, también vale para mí.	What's sauce for the goose is sauce for the gander.
Ah! Vale.	Ah! Okay.
Eso vale.	That will do.
Vale, vámonos.	Okay, let's go.
Vale, vamos.	Okay, let's go.
Vale, cógelo.	Well, take it.
Vale eso?	Is that OK?
Vale, escucha.	OK, listen up.
Vale, atendedme.	OK, listen up.
Vale. Bien.	Okay. Good.
Vale, avancemos.	Okay, we'll move on.
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.	If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Tal vez nuestra compañía valga menos en Wall Street, pero yo te puedo decir que vale más. Nos va bien .	Maybe on paper our company is worth less to Wall Street, but I can tell you it's worth more. We're doing fine.
Vale, seis cualquiera.	OK, any six of them.
Ahora síganme! Vale?	Now follow me, OK?
Cualquier cosa vale.	Anything will do.
Ven conmigo, vale?	Come with me, will you?
Vale, lo siento.	Okay. Sorry.
No vale mucho.	It's not worth much.
Te ayudaremos, vale?	We'll help you, okay?
Realmente lo vale?	Is this really worth it?
Vale un dineral.	It's worth a fortune.
Cuánto vale esto?	How much is this worth?
Pienso que vale.	I think he's competent.
Qué pasa, vale?	What's up, dude?
Con éste vale.	This'll do.
Con eso vale.	That'll do.
Eso me vale.	That'll do.
Vale la pena.	It's worth the money.
Vale la pena?	Is it worth the risk?
Déjame terminar, vale?	Let me finish, OK?
Vale. Estoy sonriendo.	Okay. So I'm smiling.
NM Vale. Claro.	NM Okay. Sure.
Muy bien, vale.	All right, okay.

Búsquedas relacionadas : Vale Menos De - Menos Que Vale La Pena - Ofrecer Menos De Lo Que Vale - Vale Intentarlo - Vale Para - Vale Sensación - Vale Mucho - Vale Más - Me Vale - Vale Algo - Vale Promocional

Display this page in English