Traducción de "vale algo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción : Vale - traducción : Vale - traducción : Vale - traducción :
Palabras clave : Wrong Else Worth Better

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Crees que vale algo?
Do you think it's worth something?
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For this the toilers should strive.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For such a reward should the workers perform.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
for the like of this let the workers work.'
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of this, then, let the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of this let the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of it should the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
Let all workers work for the like of this!
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
and for the like of this let the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of this let the workers on earth work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
for which one must strive hard.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of this then let the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
It is for the like of this that all should strive.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
For the like of this let all strive, who wish to strive.
Es algo por lo que vale la pena luchar.
It's something worth fighting for.
Y eso es algo que vale la pena pensar.
And that's really worth thinking about.
No me rendiré porque tengo algo por lo que vale la pena luchar.
I won't give up because I have something worth fighting for.
No te das cuenta de lo que vale algo hasta que lo pierdes.
You never realize the value of something till you lose it.
Vale, suena como algo que lees en una galleta china de la suerte,
OK, now, that sounds like something you get on a Chinese fortune cookie, right?
CA Vale, vale.
CA Okay. Okay.
Nos hace la promesa de que esta historia conducirá a algo que vale nuestro tiempo.
It's making a promise to you that this story will lead somewhere that's worth your time.
Vale, puede parecer algo obvio preguntarle a alguien que trabaja para una empresa de telefonía móvil.
OK, it might seem like an obvious thing for someone who works for a mobile phone company to ask.
Vale.
Okay.
Vale.
It's right.
Vale.
It's okay.
Vale.
Gotcha.
Vale!
Right!
Cuánto vale esta Big Mac? Vale 25 dólares?
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.
If there's no life after death, then you'd better make this life count.
Lo que vale para ti, también vale para mí.
What's sauce for the goose is sauce for the gander.
Ah! Vale.
Ah! Okay.
Eso vale.
That will do.
Vale, vámonos.
Okay, let's go.
Vale, vamos.
Okay, let's go.
Vale, cógelo.
Well, take it.
Vale eso?
Is that OK?
Vale, escucha.
OK, listen up.
Vale, atendedme.
OK, listen up.
Vale. Bien.
Okay. Good.
Vale, avancemos.
Okay, we'll move on.
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Todo este escándalo por uno solo de nuestros rasgos nos dice que hay algo que vale la pena explicar.
Now all this fuss about a single one of our traits tells us there's something worth explaining.
Vale, seis cualquiera.
OK, any six of them.
Ahora síganme! Vale?
Now follow me, OK?
Cualquier cosa vale.
Anything will do.

 

Búsquedas relacionadas : Algo Que Vale La Pena - Algo Que Vale La Pena Considerar - Algo Algo - Vale Intentarlo - Vale Para - Vale Sensación - Vale Mucho - Vale Más - Me Vale - Vale Promocional - Ah, Vale