Traducción de "tendencia natural" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Natural - traducción : Tendencia - traducción : Tendencia - traducción : Tendencia natural - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bien, esta tendencia que tenemos, esta tendencia aparentemente natural, hacia el aislamiento, a no ser sociables, nos estrella de cabeza en nuestro mundo moderno.
Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world.
En Estados Unidos existe la tendencia natural a castigar a los candidatos políticos cuando mienten, pero especialmente sobre sus pecadillos personales.
In the US, there is a natural tendency to punish political candidates when they lie, but mostly about their personal peccadillos.
Quienes analizan a los de mayor rendimiento dicen que a menudo tienen una afinidad natural por la escuela y una tendencia innata para tener éxito.
Those who study high achievers say they often have a natural affinity for school and an innate drive to succeed.
Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
Por cada tendencia en el planeta, existe una contra tendencia.
For every trend on this planet, there's a counter trend.
Natural
Natural
Dejas de lado lo natural para ser natural.
You leave aside what is natural to be natural.
Y todo esto es natural. Todo es natural.
This is all natural. This is all natural.
Hay una tendencia.
There is a trend here.
Eliminar esta tendencia.
Remove this bias.
Tamaño natural
Natural size
Bosque natural
Wood
Reserva natural
Nature reserve
Mayor natural
Natural Major
Menor natural
Natural Minor
Parque Natural de las Hoces del río Duratón, espacio natural.
Duratón (river), a river in Spain Hoces del Río Duratón Natural Park ( Parque Natural de las Hoces del Río Duratón ).
Tercer tendencia los robots.
Third trend robots.
Tenemos una tendencia decente.
We have a decent trend.
Añadir una nueva tendencia.
Add a new bias.
Tendencia de la exposición
Exposure bias
Hay selección natural.
We have selection.
Foie gras natural.
Natural foie gras.
No es natural.
It's not natural.
Es completamente natural.
It's completely natural.
No suena natural.
It doesn't sound natural.
h Armónico natural.
h Natural harmonic
Y la tendencia se mantuvo.
And the trend continued.
Él tiene tendencia a mentir.
He tends to lie.
Tom tiene tendencia a exagerar.
Tom has a tendency to exaggerate.
Tom tiene tendencia a divagar.
Tom has a tendency to ramble.
Ahora tenemos la tendencia inversa.
Now we have the reverse tendency.
Vimos que había una tendencia en marcha para mostrar solidaridad con Charle Hebdo, lo que es natural y todos debemos participar, pero también vimos a acusar a toda una población, la población musulmana.
We saw there was a trend going on to show solidarity with Charle Hebdo, which is natural and we all should, but we also to point a finger at a whole population, the Muslim population.
Supongamos que es natural.
We assume that it is natural.
Supongamos que es natural.
We assume it's natural.
Supongamos que es natural.
We assume that it's natural.
Esto no es natural.
This is not natural.
Ocurrió de forma natural.
It happened naturally.
es natural para ellos.
It's second nature to them.
Tamaño natural de imagen
Natural Image Size
Desafortunadamente, esa tendencia puede estar revirtiéndose.
Unfortunately, that trend may be reversing.
Cómo puede mejorarse esta tendencia preocupante?
How can this troubling trend be ameliorated?
Él tiene la tendencia a enfadarse.
He is inclined to get mad.
tenía alguna tendencia a la depresión...
I was a little prone to depression.
Pero esta tendencia no es inevitable.
But this trend isn t inevitable.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.

 

Búsquedas relacionadas : Tendencia Natural De - Natural - Natural - Tendencia Política - Tendencia Clara - Tendencia Lineal - Tendencia Secular - Tendencia De - Tendencia Subyacente - Tendencia Continua - Nueva Tendencia