Traducción de "sin acceso ni" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acceso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Porque los pobres son empresarios sin habilidades comerciales ni acceso al crédito.
Because poor people are business people who lack business skills and access to credit.
Acceso sin contraseña
Password less Login
Sin empleo, ni dinero, sin seguridad, ni perspectiva .
No job, no money, no security, no prospect.
sin polución ni contaminación.
There's no poison. There's no pollution.
Sin animosidad ni simpatía.
Without anger and fondness.
Sin notificaciones ni tareas
No notifications and no jobs
Ni inversiones sin ley.
Nor will investments without law.
Sin acceso de escritura a la base de datos
No Database Write Access
Acceso rápido para apagar el equipo sin pedir confirmación
Shortcut for shutting down the computer without confirmation
sin probar frescor ni bebida,
Finding neither sleep nor any thing to drink
sin probar frescor ni bebida,
They will neither taste anything cool in it, nor anything to drink.
sin probar frescor ni bebida,
tasting therein neither coolness nor any drink
sin probar frescor ni bebida,
They will not taste therein cool or any drink.
sin probar frescor ni bebida,
Nothing cool shall they taste therein, nor any drink.
sin probar frescor ni bebida,
They will taste therein neither coolness, nor drink.
sin probar frescor ni bebida,
they shall taste in it no coolness, nor any pleasant drink
sin probar frescor ni bebida,
Therein taste they neither coolness nor (any) drink
sin probar frescor ni bebida,
tasting in it neither any coolness nor drink,
sin probar frescor ni bebida,
tasting neither coolness nor any drink
sin probar frescor ni bebida,
They will not taste therein any coolness or drink
sin probar frescor ni bebida,
They will not feel cold nor taste any drink
sin probar frescor ni bebida,
They shall not taste therein cool nor drink
sin probar frescor ni bebida,
and where they will taste neither coolness nor any drink
sin probar frescor ni bebida,
Nothing cool shall they taste therein, nor any drink,
Bum! Sin condiciones, ni peros .
Boom. No ifs, ands or buts.
No hay felicidad sin valor, ni virtud sin combate.
There is no happiness without courage, nor virtue without struggle.
Él insistió sin embalsamar, sin ataúd abierto, ni funeral.
He insisted, no embalming, no open coffin, no funeral.
De hecho, en el modernismo y el posmodernismo había arte plástico sin belleza, literatura sin narración ni trama, poesía sin métrica ni rima, arquitectura y urbanismo sin ornamento, escala humana, espacios verdes ni luz natural, música sin melodía ni ritmo, y crítica sin claridad, atención a la estética ni comprensión de la condición humana.
Indeed, in movements of modernism and post modernism, there was visual art without beauty, literature without narrative and plot, poetry without meter and rhyme, architecture and planning without ornament, human scale, green space and natural light, music without melody and rhythm, and criticism without clarity, attention to aesthetics and insight into the human condition.
El acceso automático dará acceso automático a algunas cuentas en su sistema sin necesidad de autentificación. Puede activarlo utilizando la opción Activar acceso automático.
Automatic login will give anyone access to a certain account on your system without doing any authentication. You can enable it using the option Enable Auto login.
Sin sofisticación y sin clase, no hay dignidad ni historia.
No sophistication, no class, no dignity, no history.
sin en él morir ni vivir.
In which he will neither die nor live.
sin en él morir ni vivir.
Then he neither dies in it, nor lives.
sin en él morir ni vivir.
then he shall neither die therein, nor live.
sin en él morir ni vivir.
Wherein he shall neither die nor live,
sin en él morir ni vivir.
Wherein he will neither die (to be in rest) nor live (a good living).
sin en él morir ni vivir.
Where he will neither die, nor live.
sin en él morir ni vivir.
Then he will neither die in it, nor live.
sin en él morir ni vivir.
Wherein he will neither die nor live.
sin en él morir ni vivir.
then he will neither live in it, nor die.
sin en él morir ni vivir.
in which he will neither die nor live therein.
sin en él morir ni vivir.
Neither dying therein nor living.
sin en él morir ni vivir.
wherein they will neither live nor die.
sin en él morir ni vivir.
Then therein he shall neither live nor die.
sin en él morir ni vivir.
where he will neither die nor live.
sin en él morir ni vivir.
In which they will then neither die nor live.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Ni - Sin Ni - Sin Embargo, Ni - Ni Tampoco Sin - Sin Embargo, Ni - Sin Acceso - Sin Acceso - Sin Acceso - Ni Ni Ni - Ni Ni Ni - Ni Ni - Sin Ni Siquiera Intentar - Ni - Acceso Sin Restricciones