Traducción de "pueden no poseer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Poseer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los fantasmas pueden poseer personas.
Ghosts can possess people.
Por qué no puedo poseer canadienses?
Why can't I own Canadians?
La gente quiere poseer tierras.
People want to own land.
Uno no necesita poseer un teléfono inteligente para enviar o recibir contenido.
One does not need a smart phone to send in or receive content.
Consiste en poseer cada vez más.
It's all about more, having more.
Ahora, puede alguien poseer esta idea?
Now, can someone own this idea?
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Simply because he possesses wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he has some wealth and sons. (Walid bin Mugaira, who cursed the Holy Prophet.)
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
because he has wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he is owner of riches and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
(He was so) because he had wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Just because he has money and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
(who so acts) simply because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
It is because he is possessed of wealth and children
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
who behaves in such a manner only because he has wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he is a possessor of wealth and children,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
When Our revelations are recited to him,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he possesses wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
just because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he possesses wealth and (numerous) sons.
En la , XANA puede poseer a criaturas vivas.
Both Jeremy and XANA can access it at will.
Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
Will you not remember? I do not say to you, I possess the treasuries of God I know not the Unseen and I do not say, I am an angel.
Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
And I say not unto you that with me are the treasures of Allah, nor that I know the Unseen nor I say, I am an angel.
Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
I do not say to you that I possess the treasures of God, nor do I know the future, nor do I say that I am an angel.
Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
I do not say to you that I possess Allah's treasures, nor that I have access to the realm beyond the ken of sense perception, nor do I claim to be an angel.
Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
I do not say to you that I possess the treasuries of Allah, neither do I know the Unseen.
Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
I do not say to you that I possess the treasuries of Allah, and I do not know the unseen.
Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
I do not say that God's treasures belong to me, that I know the unseen, or that I am an angel.
Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
I do not say to you that I possess God's treasures, or that I have knowledge of the unseen, or that I am an angel.
Poseer un teléfono en mi país era un gran lujo.
Having a telephone in my country was a huge luxury.
Poseer intelecto es lo que nos diferencia de los animales.
The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals.
establece el número de países que debe poseer el jugador
set the number of countries the player must possess
Los dispositivos deben poseer los siguientes parámetros para esta acción
Devices must match the following parameters for this action
Número de puntos de bonificación al poseer todo el continente
Number of bonus points when owning the full continent
en los que las personas no pueden hablar, no pueden votar, no pueden hacer nada.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
Pueden cazar, pero no pueden socializar.
They can still hunt, but they can't be social.
Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
Say 'I do not say to you, I possess the treasuries of God I know not the Unseen.
Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
Say (O Muhammad SAW) I don't tell you that with me are the treasures of Allah, nor (that) I know the unseen nor I tell you that I am an angel.
Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
Say, I do not say to you that I possess the treasuries of God, nor do I know the future, nor do I say to you that I am an angel.
Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
Say 'I do not say to you I have the treasures of Allah. Nor do I have knowledge of what is beyond the reach of human perception.
Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
Say (O Muhammad, to the disbelievers) I say not unto you (that) I possess the treasures of Allah, nor that I have knowledge of the Unseen and I say not unto you Lo!
Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
Say, I do not say to you that I possess the treasuries of Allah, nor do I know the Unseen, nor do I say to you that I am an angel.
Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
Say 'I do not tell you that I have the treasuries of Allah or know the unseen, nor do I claim to be an angel.
Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
Say, O Muhammad , I do not tell you that I have the depositories containing the provision of Allah or that I know the unseen, nor do I tell you that I am an angel.
Di Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.
(Muhammad), tell them, I do not claim to have all the treasures of God in my hands, nor to know the unseen, nor do I claim to be an angel.

 

Búsquedas relacionadas : Pueden Poseer - No Pueden Igualar - No Pueden Participar - Actualmente No Pueden - No Pueden Participar - No Pueden Describir - Pueden No Diferir - Pueden No Coincidir - No Pueden Participar - No Pueden Distinguirse - Pueden No Corresponder - No Pueden Manejar - No Pueden Ni