Traducción de "ir a tu ritmo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Fiscal General de Rusia solía ir al ritmo LGBT. | Russia's Attorney General hits the LGBT beat. |
| No voy a dar mi nombre ni mi ritmo a tu tamborileo. | I will not lend my name nor my rhythm to your beat. |
| Con nuestro plan de estudios puedes aprender a tu propio ritmo. | With our lesson plan you can learn at your own pace. |
| Esta noche voy a ir a tu fiesta. | I will come to your party this evening. |
| Andas demasiado rápido para que pueda seguir tu ritmo. | You walk too fast for me to keep up with you. |
| Voy a ir a tu casa en una hora. | I will come to you in an hour. |
| Pero si tu madre va a ir también. | But your mother is going too. |
| Espero con ganas a ir a tu casa a comer. | I'm looking forward to coming over to your place to eat. |
| A dónde vas a ir en tu luna de miel? | Where are you going on your honeymoon? |
| El sonido y el ritmo de tu traducción me gustan mucho. | I like a lot the sound and rhythm of your translation. |
| Yo te digo que dejes ir a mi hijo para que me sirva. Si rehúsas dejarlo ir, he aquí que yo mataré a tu hijo, a tu primogénito.' | And I say unto thee, Let my son go, that he may serve me and if thou refuse to let him go, behold, I will slay thy son, even thy firstborn. |
| Haces tus horarios, impones tu ritmo, decides cuándo partir y cómo llegar. | You make your schedules, you set the rythm, you decide when to leave and how to arrive. |
| No veo por qué tengo que ir a tu casa a medianoche. | I don't see why I have to go to your house at midnight. |
| Si vas a ir a los Estados Unidos, deberías refrescar tu inglés. | If you are going to go to America, you should brush up your English. |
| Me invitaste a tu fiesta, pero esta vez no puedo ir. | You invited me to your party, but I can't make it this time. |
| Cuánto tiempo te lleva ir andando desde aquí a tu casa? | How long does it take from here to your house on foot? |
| Me puedo quedar en tu casa? No tengo a donde ir. | Can I stay at your house? I don't have a place to go. |
| Estaría encantado de ir en tu lugar. | I'd be glad to go in your place. |
| Sí, creo que es tu deber ir. | Yes, I think you ought to go. |
| No entiendo por qué tengo que ir a tu casa a la medianoche. | I don't understand why I need to go to your house at midnight. |
| DL A qué ritmo? | DL How fast? |
| Adónde piensas ir esta noche en tu cita? | Where are you going on your date tonight? |
| Dónde está tu primo? Se acaba de ir. | Where's your cousin? He just left. |
| Necesito ir al centro comercial, y tú conoces a tu padre, se toma su siesta en la tarde, y yo necesito ir. | I need to go to the mall, and you know your father now, he takes a nap in the afternoon, and I got to go. |
| Si tienes que mejorar tu inglés, deberías ir a los países donde se habla. | If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken. |
| Si rehúsas dejarlo ir, he aquí mañana yo traeré la langosta a tu territorio | Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast |
| No voy a bailar ese ritmo. | I will not dance to that beating. |
| Cuál es tu lugar preferido para ir cuando querés pensar? | What's your favorite place to go when you want to think? |
| No me puedo creer que tu madre te dejara ir. | I can't believe your mom let you go. |
| Ir Ir a hoy | Go Go to Today |
| Ritmo cuantificado | Quantized rhythm |
| Cuál es tu lugar preferido para ir cuando querés estar sola? | Where's your favorite place to go when you want to be alone? |
| Cuánto se tarda en ir desde aquí hasta tu casa andando? | How long does it take to get from here to your house on foot? |
| Se trata de un rediseño del SEAT Ritmo, derivado a su vez del Fiat Ritmo original italiano. | The SEAT Ronda was a restyled SEAT Ritmo which in its turn derived from the Fiat Ritmo. |
| La tecnología progresa a un ritmo constante. | Technology progresses steadily. |
| Hagámoslo a nuestro propio ritmo, sin apresurarnos. | Let's do it at our own pace without hurrying. |
| Necesitan que te muevas a su ritmo. | They need you to move at their rhythm. |
| La asarás y la comerás en el lugar que Jehovah tu Dios haya escogido, y a la mañana siguiente podrás partir e ir a tu morada | You shall roast and eat it in the place which Yahweh your God shall choose and you shall turn in the morning, and go to your tents. |
| La asarás y la comerás en el lugar que Jehovah tu Dios haya escogido, y a la mañana siguiente podrás partir e ir a tu morada | And thou shalt roast and eat it in the place which the LORD thy God shall choose and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents. |
| Tempo del ritmo | Rhythm tempo |
| Pueden verlos cuando quieran, a su propio ritmo. | They can watch it at their own time, at their own pace. |
| Ctrl G Ir Ir a la página... | Ctrl G Go Go to Page... |
| Iban a ir en serio. Realmente iban a ir. | They were really going to go, they were actually going to go. |
| Te llevaré adonde quieras ir y te compraré lo que tu corazón desee. | I'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires. |
| Había un ritmo en mi sueño. Cuando me desperté, lo había perdido. Por qué dejé ir el abandono de mí mismo, en el que viví? | There was a rhythm in my sleep. When I woke up, I had lost it. Why did I leave the abandonment of myself, in which I lived? |
Búsquedas relacionadas : Ir A Tu - A Ritmo - Ir A - Ir (a) - Moverse A Ritmo - A Qué Ritmo - A Ese Ritmo - A Su Ritmo - A Un Ritmo - A Ritmo Lento - A Mi Ritmo - A Un Ritmo - Correr A Ritmo - A Este Ritmo
