Traducción de "conseguir violado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Porque habían desobedecido y violado la ley. | This, because they disobeyed and were ever trespassing. |
| Por haber desobedecido y violado la ley. | That is because they disobeyed and have been trespassing. |
| Porque habían desobedecido y violado la ley. | That was because they disobeyed and used to transgress the bounds (in their disobedience to Allah, i.e. commit crimes and sins). |
| Por haber desobedecido y violado la ley. | This is because they disobeyed (Allah) and used to transgress beyond bounds (in Allah's disobedience, crimes and sins). |
| Porque habían desobedecido y violado la ley. | That was because they disobeyed and transgressed. |
| Por haber desobedecido y violado la ley. | That is because they rebelled and committed aggression. |
| Porque habían desobedecido y violado la ley. | That was for their disobedience and transgression. |
| Por haber desobedecido y violado la ley. | That is because they were rebellious and used to transgress. |
| Porque habían desobedecido y violado la ley. | That, because they would disobey and commit transgressions. |
| Por haber desobedecido y violado la ley. | That, because they would disobey and commit transgression. |
| Porque habían desobedecido y violado la ley. | That was because they disobeyed and were habitually transgressing. |
| Por haber desobedecido y violado la ley. | That is because they disobeyed and habitually transgressed. |
| Por haber desobedecido y violado la ley. | It is all because of their transgression and rebellion. |
| Por haber desobedecido y violado la ley. | This resulted from their disobedience and their habit of transgression. |
| Porque habían desobedecido y violado la ley. | This because they rebelled and went on transgressing. |
| Conseguir | get |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| Necesito conseguir uno. | I need to get one. |
| Qué quisieron conseguir? | What did you hope to accomplish? |
| Cómo conseguir kgoldrunner | How to Obtain kgoldrunner |
| Datos Conseguir objetivo.. | Data Goal Seek... |
| Conseguir nuevos temas... | Get new themes... |
| Y no hemos violado la ley. Si no, seríamos de los impíos . | Let them swear by Allah (saying) We affirm that our testimony is truer than that of both of them, and that we have not trespassed (the truth), for then indeed we should be of the wrong doers. |
| Y no hemos violado la ley. Si no, seríamos de los impíos . | We do not transgress in the matter lest we become unjust ones. |
| Y no hemos violado la ley. Si no, seríamos de los impíos . | And we have not been guilty of any misstatement for then indeed we would be transgressors. |
| Ya es hora de actuar, oh Jehovah, porque han violado tu ley | It is time to act, Yahweh, for they break your law. |
| Ya es hora de actuar, oh Jehovah, porque han violado tu ley | It is time for thee, LORD, to work for they have made void thy law. |
| Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones. | Wherefore for their breach of their bond We accursed them and We made their hearts hard. |
| Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones. | So because of their breach of their covenant, We cursed them, and made their hearts grow hard. |
| Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones. | Because of their breaking their pledge, We cursed them, and made their hearts hard. |
| Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones. | Then, for their breach of the covenant We cast them away from Our mercy and caused their hearts to harden. |
| Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones. | And because of their breaking their covenant, We have cursed them and made hard their hearts. |
| Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones. | But because they broke their covenant, We cursed them and hardened their hearts. |
| Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones. | So for their breaking of the covenant We cursed them and made their hearts hard. |
| Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones. | For their disregard of their solemn covenant with God, We condemned the Israelites and made their hearts hard as stone. |
| Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones. | Since they broke their solemn pledge, We laid on them Our curse and hardened their hearts. |
| Hemos violado otro tabú en nuestras vidas. Y este es un tabú extra. | We have violated yet another taboo in our own lives, and this is a bonus taboo. |
| Dónde puedo conseguir KDE? | Where do I get KDE? |
| Dónde puedo conseguir Qt? | Where do I get Qt? |
| Dónde puedo conseguir ayuda? | Where can I get some help? |
| Necesito conseguir un bolígrafo. | I need to get a pen. |
| Necesitamos conseguir suministros médicos. | We need to get some medical supplies. |
| No esperaba conseguir ayuda. | I didn't expect help. |
| Tenemos que conseguir ayuda. | We've got to get help. |
| Será bueno conseguir casa. | It'll be good to get home. |
Búsquedas relacionadas : Gravemente Violado - Han Violado - Siendo Violado - No Violado - Suposición Violado - Ha Violado Materialmente - Violado La Ley - Violado El Contrato - No Siendo Violado - Conseguir - Por Conseguir
