Traducción de "al menos virtualmente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es virtualmente imposible. | It's virtually impossible. |
| Como el manual indica, TeX trabaja con virtualmente todas las impresoras Info trabaja con virtualmente todas las terminales de computadoras la salida HTML trabaja con virtualmente todos los navegadores web. | As the manual notes, TeX works with virtually all printers Info works with virtually all computer terminals the HTML output works with virtually all Web browsers. |
| Utilizamos cuatro millones de vasos al día en vuelos comerciales, y virtualmente ninguno es reutilizado o reciclado | We use four million cups a day on airline flights, and virtually none of them are reused or recycled. |
| Virtualmente, no hay pasamanos. No cumple con normativa alguna. | There is virtually no handrail. It doesn't pass any standards. |
| Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente. | Population The park has no permanent human population. |
| Sería virtualmente imposible convencer a Tom de ir con nosotros. | It would be virtually impossible to convince Tom to come along with us. |
| No se realiza virtualmente ninguna consulta a la población local. | There is virtually no consultation with people at local level. |
| Y es virtualmente imposible en la naturaleza, conseguir que esto ocurra. | And it's virtually impossible in nature to make that happen. |
| Al menos | At Least |
| Al menos | At least |
| La población de las regiones costeras del Brasil oriental es virtualmente idéntica. | The unnamed population from the coastal regions of eastern Brazil is virtually identical. |
| que adopten, preferiblemente antes de que se celebre esa Conferencia, una política de acceso libre de derechos y cupos respecto de virtualmente todas las exportaciones de los países menos adelantados | To adopt, preferably by the time of that Conference, a policy of duty and quota free access for essentially all exports from the least developed countries |
| Al menos, eso dicen. | At least they say so. |
| Al menos estoy vivo. | At least I'm still alive. |
| Por ejemplo, el sistema soviético de administración de finanzas públicas está todavía virtualmente intacto. | For example, the Soviet system of public finance management remains virtually intact. |
| Ambas confrontaciones consumieron enormes cantidades de recursos mientras que no reportaron virtualmente ningún logro estratégico. | Both battles consumed enormous quantities of resources while achieving virtually no strategic gains on the battlefield. |
| Al menos, en el debate. | In the discussion of means. |
| Costará al menos cinco dólares. | It'll cost at least five dollars. |
| Al menos, él podría excusarse. | He might at least apologize. |
| Tengo al menos diez libros. | I have at least ten books. |
| Podrías al menos decir gracias . | You might at least say thank you. |
| Faltaban al menos treinta estudiantes. | At least thirty students were absent. |
| Escribe al menos 250 palabras. | Write at least 250 words. |
| Al menos te pude ver. | At least I got to see you. |
| Al menos consideraría mi plan? | Would you at least consider my plan? |
| Al menos considerarías mi idea? | Would you at least consider my idea? |
| Al menos intenté hacer algo. | At least I tried to do something. |
| Al menos no está lloviendo. | At least it's not raining. |
| Al menos, es lo mismo. | It's the same animal, at least. |
| Introduzca al menos un apodo. | Please provide at least one Nickname. |
| Introducir al menos un archivo. | Enter at least one file. |
| Al menos hasta el momento. | At least not yet. |
| Debemos leer al menos un libro al mes. | We should read one book a month at least. |
| Deberíamos leer al menos un libro al mes. | We should read at least one book a month. |
| Me emborracho al menos una vez al mes. | I get drunk at least once a month. |
| Tom mira al menos una película al día. | Tom watches at least one movie a day. |
| Virtualmente todos los pagos por la deuda exigibles durante los próximos años corresponden al FMI, cuya clasificación como acreedor preferencial garantiza que se le pague primero. | Virtually all of the debt repayments due in the next few years are to the IMF, whose implicit status as senior creditor ensures that it is repaid first. |
| Yo tengo menos certeza al respecto. | I am less certain. |
| Le aconsejamos descargar al menos kdeutils. | We advise you to get at least kdeutils. |
| Esto costará al menos cinco dólares. | It'll cost at least five dollars. |
| Podrías dar las gracias al menos! | You might at least say thank you. |
| Había al menos cien personas presentes. | There were at least a hundred people present. |
| Alguien echaba de menos al perro. | Somebody missed the dog. |
| Parece tener al menos sesenta años. | She looks at least sixty. |
| Jorge pesa al menos 70 kilos. | George weighs as least 70 kilograms. |
Búsquedas relacionadas : Al Menos - Al Menos - Al Menos - Al Menos - Virtualmente Cierto - Virtualmente Infinito - Eliminando Virtualmente - Ciegos Virtualmente - Virtualmente Independiente - Elimina Virtualmente - Virtualmente Inexistente - Virtualmente Indistinguibles - Virtualmente Imposible