Traducción de "acto ultra vires" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acto - traducción :
Act

Palabras clave : Spot Second

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me parece que la Comisión, al adoptar esa iniciataiva, estaba actuando ultra vires y no de conformidad con el artículo 30 del Acta Única.
There can be no doubt that a fundamental factor in bringing about the new order has, of course, been the concept of the European Community, and one aspect of this concept has always been a strong wish to see Germany reunited.
Ultra ligero
Ultra Light
Ultra negrita
Ultra Bold
Ultra condensada
Ultra Condensed
Ultra expandida
Ultra Expanded
Ultra gran angular
Ultra Wide Angle
Banda ultra anchaQShortcut
Ultra Wide Band
Esto es ultra secreto.
This is top secret.
Esta misión es ultra secreta y sumamente peligrosa.
This mission is highly secret and extremely dangerous.
No es así Sr. director financiero, astrofísico, ultra maratonista?
Right, Mr. CFO, astrophysicist, ultra marathoner?
Resulta que son todos directores financieros, astrofísicos, ultra maratonistas.
You're all CFO, astrophysicists, ultra marathoners, it turns out.
No quiero decir que haya que ser ultra optimista.
Now I don't mean to be Pollyannaish about this.
Grada del grupo ultra del Betis, donde se iniciaron los cánticos.
In the background, Real Betis ultra fans, where the chants began.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Abortion is an act, a most violent act.
Diccionario Biográfico de Mujeres Argentinas , de Lily Sosa de Newton, Buenos Aires, Plus Ultra, 1980.
Diccionario Biográfico de Mujeres Argentinas , by Lily Sosa de Newton, Buenos Aires, Plus Ultra, 1980.
Título del acto jurídico
Title of legal act
Es un acto incorrecto!
It is an unrighteous deed.
Es un acto incorrecto!
Indeed, he is personification of unrighteous conduct.
Es un acto incorrecto!
It is not a good deed.
Es un acto incorrecto!
He is a man of unrighteous deeds.
Es un acto incorrecto!
For, indeed, he was unrighteous in his conduct.
Es un acto infantil.
It is a childish act.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
El acto final de Europa?
Europe s Last Act?
El siguiente acto de Internet
The Internet s Next Act
Lo hizo en el acto.
He did it right away.
Fue un acto de valor.
It was an act of courage.
Fue un acto de desesperación.
It was an act of desperation.
Primer Acto Encontrar un mapa.
So, Act I A Map Found.
Segundo Acto Un hogar reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
Pero ahí está lo interesante. El acto creativo más estúpido posible sigue siendo un acto creativo.
But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act.
Linda con los municipios de Altavilla Irpina, Petruro Irpino, Prata di Principato Ultra, Santa Paolina, y Torrioni.
Tufo is bordered by the municipalities Altavilla Irpina, Petruro Irpino, Prata di Principato Ultra, Santa Paolina and Torrioni.
Acto II El Acto 2 comienza otra tarde de domingo, con Helena y Alison preparando la comida.
Act 2 Act 2 opens on another Sunday afternoon, with Helena and Alison making lunch.
Acto jurídico relativo a la clase
Legal act relating to the category Frequency of valuation under national legislation
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
De hecho, es un acto reflejo.
In fact, entirely reflexive.
Los niños murieron en el acto.
The children were killed on the spot.
El acto de observación la cambia.
The act of observation changes it.
Muchos pueblos desaparecieron en el acto.
Villages disappeared in the process.
Que acto de cobardía tan terrible.
Terrible terrible what act of cowardice.
Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one.
Linda con los municipios de Candida, Chiusano di San Domenico, Lapio, Montefalcione, Salza Irpina, y San Potito Ultra Demografía
The towns of Candida, Chiusano di San Domenico, Lapio, Montefalcione, Salza Irpina and San Potito Ultra are nearby.
Escoger socios es un acto inherentemente político.
Picking partners is an inherently political act.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is a desperate act.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is an act of desperation.

 

Búsquedas relacionadas : Ultra Vires - Actuar Ultra Vires - Doctrina Ultra Vires - Ultra Vires Opinión - Actúa Ultra Vires - Ultra Compacto - Ultra Suave - Ultra Resistente - Ultra Resistente - Ultra Brillo - Ultra Silencioso - Un Ultra - Ultra Raro - Ultra Premium