Traducción de "Oh hombre" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hombre Oh, Dios mío! | Man Oh, my God. |
| Oh! Yo conozco a este hombre! | Oh, I know this man! |
| Oh! Yo conozco a este hombre! | Oh! I know this man! |
| Hombre Oh! Su padre es Louis Farrakhan? | Man Oh! Dad is Louis Farrakhan? |
| Haces que el hombre vuelva al polvo. Dices Retornad, oh hijos del hombre! | You turn man to destruction, saying, Return, you children of men. |
| Haces que el hombre vuelva al polvo. Dices Retornad, oh hijos del hombre! | Thou turnest man to destruction and sayest, Return, ye children of men. |
| Por tanto, profetiza contra ellos. Profetiza, oh hijo de hombre! | Therefore prophesy against them, prophesy, son of man. |
| Oh hijo de hombre, haz conocer sus abominaciones a Jerusalén | Son of man, cause Jerusalem to know her abominations |
| Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro | You, son of man, take up a lamentation over Tyre |
| Por tanto, profetiza contra ellos. Profetiza, oh hijo de hombre! | Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man. |
| Oh hijo de hombre, haz conocer sus abominaciones a Jerusalén | Son of man, cause Jerusalem to know her abominations, |
| Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro | Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus |
| (Al músico principal. Salmo de David) Líbrame, oh Jehovah, del hombre malo guárdame del hombre violento | lt lt For the Chief Musician. A Psalm by David. gt gt Deliver me, Yahweh, from the evil man. Preserve me from the violent man |
| (Al músico principal. Salmo de David) Líbrame, oh Jehovah, del hombre malo guárdame del hombre violento | Deliver me, O LORD, from the evil man preserve me from the violent man |
| Entonces me preguntó Oh hijo de hombre, vivirán estos huesos? Y respondí Oh Señor Jehovah, tú lo sabes | He said to me, Son of man, can these bones live? I answered, Lord Yahweh, you know. |
| Entonces me preguntó Oh hijo de hombre, vivirán estos huesos? Y respondí Oh Señor Jehovah, tú lo sabes | And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, thou knowest. |
| Oh, si alguien llevara la causa de un hombre ante Dios como entre el hombre y su prójimo | that he would maintain the right of a man with God, of a son of man with his neighbor! |
| Oh, si alguien llevara la causa de un hombre ante Dios como entre el hombre y su prójimo | O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour! |
| Oh Jehovah de los Ejércitos, bienaventurado el hombre que confía en ti | Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you. |
| Oh Jehovah de los Ejércitos, bienaventurado el hombre que confía en ti | O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee. |
| Y lo abrí, decía Nacido en Irán . Y yo pensaba Oh, vamos, hombre . | And I opened it up, it said, Born in Iran. I'm like, Oh, come on, man. |
| Y me dijo Oh hijo de hombre, ponte en pie, y hablaré contigo. | He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak with you. |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia Sidón y profetiza contra ella | Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against it, |
| Y me dijo Oh hijo de hombre, ponte en pie, y hablaré contigo. | And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee. |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia Sidón y profetiza contra ella | Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it, |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | Oh, oh, oh, oh, oh, oh. |
| Oh Jehovah, qué es el hombre para que pienses en él? Qué es el hijo del hombre para que lo estimes | Yahweh, what is man, that you care for him? Or the son of man, that you think of him? |
| Oh Jehovah, qué es el hombre para que pienses en él? Qué es el hijo del hombre para que lo estimes | LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him! |
| Oh hombres, a vosotros llamo! Mi voz se dirige a los hijos del hombre | To you men, I call! I send my voice to the sons of mankind. |
| Oh hijo de hombre Había dos mujeres, que eran hijas de una sola madre | Son of man, there were two women, the daughters of one mother |
| Oh hombres, a vosotros llamo! Mi voz se dirige a los hijos del hombre | Unto you, O men, I call and my voice is to the sons of man. |
| Oh oh... Oh oh! | Uh oh ... uh oh! |
| Pero tú, oh hijo de hombre, profetiza acerca de los montes de Israel, y di Oh montes de Israel, oíd la palabra de Jehovah | You, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, You mountains of Israel, hear the word of Yahweh. |
| Pero tú, oh hijo de hombre, profetiza acerca de los montes de Israel, y di Oh montes de Israel, oíd la palabra de Jehovah | Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD |
| Levántate, oh Jehovah! Que no prevalezca el hombre! Sean juzgadas las naciones delante de ti | Arise, Yahweh! Don't let man prevail. Let the nations be judged in your sight. |
| He aquí que Jehovah te arrojará con violencia, oh hombre poderoso. Él te asirá firmement | Behold, Yahweh will overcome you and hurl you away violently. Yes, he will grasp you firmly. |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia el monte Seír y profetiza contra él | Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it, |
| Levántate, oh Jehovah! Que no prevalezca el hombre! Sean juzgadas las naciones delante de ti | Arise, O LORD let not man prevail let the heathen be judged in thy sight. |
| He aquí que Jehovah te arrojará con violencia, oh hombre poderoso. Él te asirá firmement | Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee. |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia el monte Seír y profetiza contra él | Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it, |
| Reconozco, oh Jehovah, que el hombre no es señor de su camino, ni el hombre que camina es capaz de afirmar sus pasos | Yahweh, I know that the way of man is not in himself it is not in man who walks to direct his steps. |
| Reconozco, oh Jehovah, que el hombre no es señor de su camino, ni el hombre que camina es capaz de afirmar sus pasos | O LORD, I know that the way of man is not in himself it is not in man that walketh to direct his steps. |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia los montes de Israel y profetiza contra ellos | Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy to them, |
| Oh hijo de hombre, propón un enigma y relata una parábola a la casa de Israel | Son of man, put forth a riddle, and speak a parable to the house of Israel |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia los hijos de Amón y profetiza contra ellos | Son of man, set your face toward the children of Ammon, and prophesy against them |
Búsquedas relacionadas : Oh - Hombre Hombre Hombre - Oh Señor - Oh Dios - UH Oh - Oh Si - Oh Si - Oh, Maldito - Oh, Mierda - Oh Dios - Oh Diablos - Oh Caramba - Oh Mei - Oh Cielos
