Traducción de "Nunca o menos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Nunca - traducción : Nunca - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nunca miento... Nunca, o al menos muy raramente.
I never lie... Never, or at least very seldom.
Tengo más tiempo, y menos dinero que nunca.
I have more time, and less money than ever.
Él nunca habla al menos que le hablen.
He never speaks unless spoken to.
Así pues, hoy menos que nunca comparto esta imagen.
So I do not share this image, today less than ever.
Es ahora o nunca.
It's now or never.
8 Ahora o nunca
8 Now or never
Yo nunca pierdo. O gano o aprendo.
I never lose. I either win or learn.
Un compañero rarito, nunca habla a menos que le hablen.
A strange fellow, he never speaks unless spoken to.
Él nunca logrará nada a menos que trabaje más duro.
He'll never achieve anything unless he works harder.
o media noche, o algo menos,
A half of it or a little less
o media noche, o algo menos,
For half the night, or reduce some from it.
o media noche, o algo menos,
(a half of it, or diminish a little,
o media noche, o algo menos,
A half thereof, or abate a little thereof,
o media noche, o algo menos,
Half of it, or a little less than that,
o media noche, o algo menos,
For half of it, or reduce it a little.
o media noche, o algo menos,
half of it, or reduce it a little
o media noche, o algo menos,
A half thereof, or abate a little thereof
o media noche, o algo menos,
a half, or reduce a little from that
o media noche, o algo menos,
half the night, or a little less
o media noche, o algo menos,
Half of it or subtract from it a little
o media noche, o algo menos,
(Worship Him) for more or less than half of the night
o media noche, o algo menos,
Half of it, or lessen it a little,
o media noche, o algo menos,
It may be half the night or a little less than that
o media noche, o algo menos,
Half of it, or a little less,
No cambias nunca, o qué?
You never change, do you?
No hubo un día en especial en que alguien me hubiera dicho que nunca volvería a hablar era más o menos obvio.
There was no particular day when anyone told me I would never speak again it just sort of became obvious.
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
We would never have destroyed cities if their inhabitants were not given to wickedness.
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
Nor were We to destroy the cities unless the inhabitants thereof were wrong doers.
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
And never would We destroy the towns unless the people thereof are Zalimun (polytheists, wrong doers, disbelievers in the Oneness of Allah, oppressors and tyrants).
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
And We never destroy the cities, unless their people are wrongdoers.
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
Nor would We destroy any town unless its inhabitants were iniquitous.
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
And never did We destroy the townships unless the folk thereof were evil doers.
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
We would never destroy the towns except when their people were wrongdoers.
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
We never destroyed villages unless their inhabitants were harmdoers.
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
And We would not destroy the cities except while their people were wrongdoers.
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
We did not want to destroy the towns if the people therein were not unjust.
Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos.
Nor did We destroy a town unless their people became wrongdoers.
Entendiste? Más o menos.
Did you understand? More or less.
A menos que Sisi pierda la razón, Morsi no será ejecutado nunca.
Unless Sisi has lost his mind Morsi will never be executed.
Estoy más o menos feliz.
I'm kind of happy.
Cuánto costará más o menos?
About how much will it cost?
Lo entiendo más o menos.
I understand it more or less.
20 dígitos o menos, siéntense.
20 digits or less, sit down.
Nunca he visto o escuchado algo así.
I have neither seen nor heard of such a thing.
El hombre nunca es perfecto, o contento.
Man is never perfect, nor content.

 

Búsquedas relacionadas : Nunca Menos - O Nunca - O Menos - O Menos - O Menos - Menos Que Nunca - Ahora O Nunca - Ahora O Nunca - O Menos Años - Meses O Menos - Más O Menos - Menos O Mas - O Incluso Menos - Mas O Menos