Translation of "share information" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Information - translation :

Share - translation :

Share information - translation :

Keywords : Informacion Confidencial Datos Obtener Información Compartirla Compartimos Compartes Comparto Compartirlo

Examples (External sources, not reviewed)

FW Sometimes I share that information, yeah.	FW Algunas veces comparto esa información. Si.
Enter information that all chosen files share.	Introducir información que todos los archivos elegidos comparten.
Please, share this information if you can.	Por favor, compartan esta información si es posible.
Show a tooltip with information about the share	Mostrar información sobre los recursos compartidos
It could share information looking down at a screen.	Podía compartir información mirando a una pantalla.
The tooltip shows various information about the current share.	Se muestra información variada sobre el recurso actual.
We share information with a sense of openness and responsibility	We share information with a sense of openness and responsibility
You are under no obligation whatsoever to share this information.	No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información.
Tom doesn't want you to share this information with anyone.	Tom no quiere que compartas esta información con nadie.
Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information.	Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible.
People from both countries have been meeting to share information about incinerators, reports, and strategies.	Personas de ambos países se reunieron para compartir información sobre los incineradores, reportes y estrategias.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartimos textos, imágenes, audio y video.
But if individuals share information involuntarily, it is the company not its customers that will be empowered.	Pero si las personas lo hacen involuntariamente, es la empresa y no sus clientes la que gana poder.
share issuers . Half yearly financial reports represent important information for capital markets beyond ratings offered by rating agencies .	Los informes financieros semestrales constituyen una información importante para mercados de capitales más allá de las calificaciones ofrecidas por las agencias de evaluación .
For more detailed information, such as how to share different directories to different people, see the kpf handbook.	Para obtener más detalles, tales como la forma de compartir directorios diferentes para personas diferentes, véa el manual de kpf .
Further, ISO IEC 7816 15 2004 defines a common syntax (in ASN.1) and format for the cryptographic information and mechanisms to share this information whenever appropriate.	Por otra parte, ISO IEC 7816 15 define una sintaxis común (en ASN.1) y el formato de codificación de la información y los mecanismos para compartir esta información cuando sea apropiado.
First , the proposed directive clarifies that competent authorities are entitled to share information with the European Banking Authority ( EBA ) .	En primer lugar , la directiva propuesta aclara que las autoridades competentes pueden intercambiar información con la Autoridad Bancaria Europea ( ABE ) .
Would they be ready to share information on their internal score or rating with the central banks of the Eurosystem ?	Estarían dispuestas a compartir información sobre sus calificaciones internas con los bancos centrales del Eurosistema ?
Share	Participación
Share	Compartir
Share	Compartir
Share	CompartirPackage file, name of the widget
Share	Recurso Compartido
Share	Recurso Compartido
Another is to allow users themselves to decide from a preset menu how much personal information they are prepared to share.	Otra es ofrecer a los usuarios un menú predefinido para que indiquen cuánta información están dispuestos a compartir.
And what you had to do was if you wanted to participate in this, you had to share packets of information.	Y lo que deban hacer era, si querían participar en esto, debían compartir paquetes de información.
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.	Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
We'll share.	Nosotros compartiremos.
We'll share.	Compartiremos.
Share Ratio	Proporción de compartición
Share ratio	Proporción de compartición
Split share...	Dividir participación... Noun, the title of a section
Split share	Dividir participaciónQuestion
Remote Share	Partición remota
Edit Share...	Editar recurso...
Remove Share	Eliminar recurso
Share modes	Bloqueo por modo denegación
Share Folder	Compartir carpeta
Mount Share	Montar Recurso Compartido
Please share.	Por favor compartan.
Share this!!!!	Compartan!!!!
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred	( EUR ) Participación suscrita el 30.4.2004 Participación suscrita desde el 1.5.2004 Participación que debe transferirse
10. Also encourages States to share information on national experiences relating to best practices in the implementation of the Programme of Action	10. Alienta también a los Estados a intercambiar información sobre las experiencias nacionales relativas a las prácticas recomendadas en la ejecución del Programa de Acción
Do they understand the dangers they are exposed to by airing information over the Internet which they probably would not share offline?	Entiende los peligros a los que está expuesto por ventilar en Internet situaciones que seguramente no compartiría fuera de línea?
The political aspect of the case is in the violation of the freedom to share information, obviously connected to its oppositional nature.	El aspecto político del caso reside en la violación de la libertad de compartir información, obviamente vinculada a su naturaleza opositora.

Muestra esta página en español