Translation of "save lives" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Save - translation : Save lives - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Transplants save lives.
Los trasplantes salvan vidas.
Doctors save lives.
Los médicos salvan vidas.
In fact, it could save countless lives.
De hecho, incluso podría salvar incontables vidas.
That surveillance can save lives seems undeniable.
Que la vigilancia puede salvar vidas parece innegable.
And let the next Olympics save some lives.
Y permitamos a los Juegos Olímpicos salvar vidas.
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.
y haciendo eso, salvarán un millón de vidas al menos un millón de vidas al año. Un millón de vidas.
Risking Their Lives to Save Pakistanis From Polio Global Voices
Arriesgando sus vidas para salvar a los paquistaníes de la polio
They do not come to save their lives, but to improve them.
No llegan para salvar la vida, sino para mejorarla.
These interventions likely save three million lives a year a phenomenal achievement.
Estas intervenciones probablemente salvan 3 millones de vidas cada año un logro fenomenal.
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
Huid, salvad vuestras vidas y sed como el asno montés en el desierto
And we can save millions of lives through the simple warmth of an Embrace.
Y podemos salvar millones de vidas, mediante la sencilla calidez de un Abrazo.
We're going to save lives, but there's going to be a cost to it.
Vamos a salvar vidas, pero va a haber un costo para hacerlo.
What are we going to do about them? How can we save their lives?
Qué vamos a hacer con ellos? Cómo podemos salvar sus vidas?
We ought to use our resources to save the most lives and, overall, paying ransoms is likely to lead to more lives being lost.
Debemos utilizar nuestros recursos para salvar la mayor cantidad de vidas y, en general, es probable que el pago de rescates conduzca a que se pierdan más vidas.
And in Spain it was estimated it could save around 115 lives in one year.
Y en España se calcula que podría salvar la vida a 115 personas cada año.
It is time to conserve nature by reducing pollution, to save energy and to save lives. The proposal for a directive is no good.
BRAUN MOSER (PPE). (DE) Fijar limitaciones unificadas de velocidad en todas las carreteras de Europa carece del más mínimo sentido de realidad.
Over the next five years we hope to save the lives of almost a million babies.
En los próximos cinco años esperamos salvar la vida de casi un millón de bebés.
I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.
Me di cuenta en ese momento que este horrible sótano era el único lugar que nos podía salvar las vidas.
We can save the lives of people who are at high risk for a heart attack.
Podemos salvar las vidas de personas que están en alto riesgo de ataque cardíaco.
And no parents objected, because we were trying to save lives, and this was a lifesaver.
Y los padres no se opusieron porque estábamos tratando de salvar vidas y esto era un salvavidas.
Cutting speed limits to, say, 10 kilometers per hour would prevent most accidents and save many lives.
Los cortes a los límites de velocidad, digamos, a 10 km por hora, evitarían la mayoría de los accidentes y salvarían muchas vidas.
So, unsignalized intersections, meaning stop signs, they save many lives, but there's an excessive proliferation of them.
Entonces, las intersecciones no señalizadas, lo que significa señales de Pare, salvan muchas vidas, pero hay una proliferación excesiva.
If we can treat hypertension alone in Africa, we'll save 250,000 lives a year. That's quite significant!
Si pudieramos tratar sólo la hipertensión en África, salvaríamos 250.000 vidas anuales. Eso es bastante significativo!
Individuals given the drug were less willing to sacrifice an individual to save the lives of several others.
Las personas que recibieron el medicamento estaban menos dispuestas a sacrificar a una persona para salvar las vidas de otras.
Coke's success is relevant, because if we can analyze it, learn from it, then we can save lives.
El éxito de Coca es importante porque si podemos analizarlo, aprender de él, luego podemos salvar vidas.
If wisely regulated, electronic cigarettes have the potential to make cigarettes obsolete and save millions of lives worldwide, we wrote.
Bien regulados, los cigarrillos electrónicos pueden volver obsoleto el cigarrillo y salvar millones de vidas en todo el mundo , escribimos.
So even from an economic standpoint, if we leave the social and the humanitarian, we need to save lives now.
Así que incluso desde un punto de vista económico apartando lo social y humanitario, debemos salvar vidas ahora.
For the Son of Man didn't come to destroy men's lives, but to save them. They went to another village.
y fueron a otra aldea
It is time to recognize that breast cancer screening does not save lives and to focus on the strategies that will.
Es hora de reconocer que los estudios por imágenes del cáncer de mama no salvan vidas y de centrarse en las estrategias que sí lo harán.
Clinton has acknowledged that he could have done more to galvanize the UN and other countries to save lives in Rwanda.
Clinton ha reconocido que podría haber hecho más para galvanizar a las Naciones Unidas y otros países y salvar vidas en Ruanda.
So the question is, is there any hope for adoption of something like this, which would presumably save a lot of lives?
Así que la pregunta es Hay alguna esperanza para adoptar algo como esto? Esto salvaría muchas vidas.
I'm from Essex in England and for the last seven years I've worked fairly tirelessly to save lives in my own way.
Soy de Essex en Inglaterra y durante los últimos siete años he trabajado incansablemente para salvar vidas a mi manera.
For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village.
y fueron a otra aldea
Prioritizing the prevention and cleanup of pollution will not only save lives, but also mitigate climate change and reduce threats to biodiversity.
Priorizar la prevención y la limpieza de la contaminación no solo salvará vidas sino que también mitigará el cambio climático y reducirá las amenazas a la biodiversidad.
Save File Save equivalent save current calendar.
Guardar Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual.
And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance.
Pero Dios me ha enviado delante de vosotros para preservaros posteridad en la tierra, y para daros vida mediante una gran liberación
Lives
Vidas
This provides a rare opportunity to boost economic growth, save and improve lives, and help families, communities, and countries move from poverty to prosperity.
Esto significa una rara oportunidad para impulsar el crecimiento económico, salvar y mejorar vidas y ayudar a las familias, comunidades y países a pasar de la pobreza a la prosperidad.
If We had commanded them, Lay down your lives or leave your dwellings, they would have not done it, save a few of them.
Si les hubiéramos prescrito Mataos unos a otros! o Salid de vuestros hogares! , no lo habrían hecho, salvo unos pocos de ellos.
So if we can be as good as breast cancer and give women this new charge, we have a lot of lives to save.
Si podemos ser tan efectivos como contra el cáncer de mama y darles a las mujeres esta nueva oportunidad, tenemos muchas vidas por salvar.
So I just think it is the coolest thing that a teenager invented a product that helped save the lives of thousands of animals.
Me parece genial que un adolescente haya inventado un producto que ha ayudado a salvar las vidas de miles de animales.
Jani lives above me and Mari lives below me.
Jani vive encima mío y Mari debajo.
Save Save the current icon
Guardar Guardar el icono actual
These things save carbon, they save energy, they save us money.
Estas cosas ahorran carbono, ahorran energía nos ahorran dinero.
The pressure on governments to pay ransoms, or at least facilitate the payment of ransoms by families desperate to save their loved ones lives, is understandable.
Es comprensible la presión que ejercen las familias desesperadas por salvar las vidas de sus seres queridos sobre los gobiernos para que estos paguen rescates, o para que al menos faciliten el pago de rescates.

 

Related searches : Can Save Lives - Help Save Lives - Could Save Lives - Their Lives - Improve Lives - Human Lives - Claim Lives - Busy Lives - Transform Lives - Parallel Lives - Saving Lives - Enhancing Lives - Sustain Lives