Translation of "risk measurement" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Measurement - translation :

Medición

Risk - translation :

Riesgo

Risk measurement - translation :

La medición del riesgo

Keywords : Mediciones Medida Medir Longitud Medidas Arriesgaría Arriesgarnos Arriesgarme Arriesgarse Arriesgar

Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore , the measurement of credit risk transfers must be improved .	Además , es necesario mejorar la valoración de las transferencias del riesgo de crédito .
information on the criteria used for performance measurement and the risk adjustment	información sobre los criterios aplicados en la evaluación de los resultados y su ajuste en función del riesgo
Measurement problems	Measurement problems
Measurement Converter	Conversor de medidas
Measurement Converter	Conversor de medidas
Length measurement	Medida de la longitud
That's an exact measurement.	Eso es una medida exacta.
The measurement and analysis of the performance of all the relevant investment portfolios forms a large part of the risk management work .	La medida y el análisis de los resultados de todas las carteras de inversión constituyen una parte importante de la gestión de riesgos .
Measurement and reporting were neglected.	Se descuidaban las mediciones y los informes.
A related concern is measurement.	Otro motivo de preocupación relacionado tiene que ver con la medición.
measurement and reporting of performance ,	medición e información de los resultados
Measurement unit using International Symbols.	Unidad de medida que usa símbolos internacionales.
Where a risk factor is incorporated in the institution 's pricing model but not in the risk measurement model , the institution must be able to justify this omission to the satisfaction of the competent authority .	Cuando un factor de riesgo se incorpore al modelo de fijación de precios de la entidad , pero no al modelo de cálculo del riesgo , la entidad habrá de poder justificar esta omisión a satisfacción de las autoridades competentes .
such a measurement bias are available .	such a measurement bias are available .
Precision in measurement is a necessity.	La precisión en la medición es una necesidad.
The measurement has to be exact.	La medida debe ser exacta.
Measurement of an amount of matter.	Medida de una cantidad de materia.
Measurement issues play an important role here.	En todo esto la medición cumple un papel importante.
Taking into account a potential measurement bias	Se tiene en cuenta un posible sesgo de medición
Scaling theory and the nature of measurement.	On the theory of Scales Measurement.
Make a time measurement to check performance	Realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.	Deben ser precisos! Hay medidas involucradas, incrementos.
For that, we use an initial measurement unit.	Para eso usamos una unidad inicial
The color for the angular distance measurement ruler.	El color para la regla que mide distancias angulares.
By measuring it, the act of measurement changes it.	Al medirla, el acto de medirla, la cambia.
Also the method of measurement is open to criticism.	Se han elaborado multitud de estudios, y tal vez necesitemos más, pero también se necesitan programas de acción orientados a la movilización de iniciativas.
governance with respect to oversight and decision making performance measurement	de los objetivos societarios con los individuales la gobernanza en lo que respecta a la supervisión y la toma de decisiones
Measurement Valence could be assigned a number and treated as if it were measured, but the validity of a measurement based on a subjective report is questionable.	Medición La valencia podría ser asignada a un número y tratada como si se tratara de medir, pero la validez de una medición basada en un informe subjetivo es cuestionable.
I can delete that dot because that's clearly a measurement error.	Y puedo porque es claramente un error de medición.
Maintain equality in your dealings by the means of measurement and balance.	Dad con equidad la medida y el peso justos!
An amount with which the precision of a measurement can be estimated.	Una cantidad con la que se puede estimar la precisión de una medida.
And we know that's a measurement error because it's messing up my data.	Y sé que es un error de medición porque está estropeando mis datos.
The framework for managing the risks associated with the ECB 's investment operations has three interrelated components , namely risk management measures , the analysis of investment performance and the analytical framework for asset allocation . Analysis of investment performance The measurement and analysis of performance forms a large part of the risk management work .	Existen procedimientos claros para informar de cualquier incumplimiento del marco y para hacer frente a esta situación . En el 2002 han proseguido los esfuerzos encaminados al establecimiento de una plataforma informática general que aúne todas las aplicaciones utilizadas para la gestión de riesgos y complemente los sistemas de tesorería actuales .
but when they give by measurement or weight to others, they give them less.	pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!
Quantitative measurement of demethylation of C methoxyl labeled DMPEA and TMA 2 in rats .	Medida cuantitativa de demetilación de C metoxilo etiquetado como DMPEA y TMA 2 en ratas .
Risk	Risk
Risk	Riesgo
Risk	Riesgo
Such measurement biases cannot always be fully corrected in the construction of consumer price indices .	No siempre es posible corregir totalmente dichos sesgos en la construcción de los índices de precios de consumo .
European Commission agency responsible for this avoid a measurement bias in the HICP by setting	European Commission agency responsible for this avoid a measurement bias in the HICP by setting
Sigma 0 is computed from the signal power measurement using the distributed target radar equation.	Sigma 0 se computa de la medición de potencia de la señal usando la ecuación de blanco distribuido del radar.
at a distance 3 metres forward of the forward perpendicular, whichever gives the smallest measurement.	a una distancia de 3 m por delante de la perpendicular de proa, tomándose de estas medidas la menor.
risk premia , exchange rate risk premia and default	risk premia , exchange rate risk premia and default
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk .	En relación con la gestión de las reservas exteriores del BCE , se están desarrollando , actualmente , los apoyos de sistemas informáticos que necesitará el BCE para el proceso de toma de decisiones estratégicas , incluyendo la fijación de objetivos globales operativos en términos de riesgo cambiario , riesgo de tipos de interés , riesgo de crédito y riesgo de liquidez .
A ruler is a flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement.	Una regla es un instrumento de medición o de dibujo, rectangular y plano, graduado en unidades de medida.

Muestra esta página en español