Translation of "risk limits" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| and , fourth , limits for credit risk exposures . | y cuarto , límites al riesgo de crédito . |
| setting of credit and market risk limits , | determinación de los límites de riesgo de crédito y de mercado |
| and , fourth , limits for credit risk exposures ( see Chapter III ) . | En cuarto lugar , unos límites al riesgo de crédito ( véase capítulo III ) . |
| third , a list of eligible instruments and operations and , fourth , limits for credit risk exposures ( see Chapter III ) . | una lista de operaciones e instrumentos admitidos , y límites al riesgo de crédito ( véase capítulo III ) . |
| Compliance with a range of counterparty and asset class limits is part of the ECB 's credit risk management system . | El cumplimiento de una serie de límites impuestos a las entidades de contrapartida y a los activos forma parte del sistema de gestión del riesgo de crédito del BCE . |
| Maintaining this role calls for balanced and appro priately risk adjusted leverage limits applicable to AIFs that take their full risk profile into account while not excessively hindering their investment flexibility . | Preservar esta función exige aplicar a los FIA unos límites de apalan camiento equilibrados y debidamente ajustados al riesgo , que tengan en cuenta plenamente el perfil de riesgo de los FIA sin obstaculizar demasiado su flexibilidad inversora . |
| Risk management framework for investment operations and allocation of relative VaR limits to portfolio managers . Operationalisation of this concept will place new demands on both the risk managers and the portfolio managers . | Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de inversión bién se realiza un seguimiento diario del perfil de liquidez de la inversión . |
| Limits | Límites |
| limits | límites |
| Limits | LímitesPropertyName |
| The ECB 's exposure to market , credit and liquidity risk is measured and compliance with agreed limits verified on a daily basis . | La exposición del BCE a los riegos de mercado , de crédito y de liquidez se mide diariamente , comprobándose si cumple los límites acordados . |
| The ECB then uses the scope provided by the deviation bands and risk limits to maximise the return on the own funds portfolio . | El BCE hace uso del margen brindado por las bandas de desviación y los límites al riesgo para maximizar la rentabilidad de la cartera de recursos propios . |
| The ECB then uses the scope provided by the deviation bands and risk limits to maximise the return on the own funds portfolio . | El BCE hace uso del margen brindado por las bandas de desviación y por los límites al riesgo para maximizar la rentabilidad de la cartera de recursos propios . |
| Time limits | Principio de página |
| Speed Limits | Límites de velocidad |
| Ports Limits | Puertos y límites |
| Global Limits | Límites globales |
| Torrent Limits | Límites del torrent |
| Special Limits | Límites especiales |
| Connection Limits | Límites de la conexión |
| Various limits | Límites varios |
| Dec limits | Límites de declinación |
| RA limits | Límites de AR |
| Page limits | Límites de la página |
| Speed limits | Limitaciones de velocidad |
| As regards risk concentration at the level of the group , the Directive does not provide for quantitative limits as in some of the sectoral legislation . | Por lo que se refiere a la concentración de riesgos del grupo , la Directiva no establece límites cuantitativos como sucede en una parte de la normativa sectorial . |
| Set connection limits | Establecer los límites de la conexión |
| Stack depth limits | Límites de profundidad de la pila |
| Input Gain Limits | Límites de ganancia de entrada |
| Output Gain Limits | Límites de ganancia de salida |
| Monitor Gain Limits | Límites de ganancia de monitor |
| Love knows no limits. | El amor no conoce límites. |
| Ignorance has no limits. | La ignorancia no tiene límites. |
| Everything has its limits. | Todo tiene su límite. |
| Limits along X axis | Límites a lo largo del eje XPropertyName |
| Limits along Y axis | Límites a lo largo del eje YPropertyName |
| 211 Speed limits, p. | Limitaciones de velocidad, pág. 240 8. |
| There are budgetary limits. | Hay límites presupuestarios. |
| These are the limits of God whoever oversteps God s limits has wronged his own soul. | Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. |
| The Moral Limits of Markets | Los límites morales de los mercados |
| Article 12 Time limits 1 . | Artículo 12 Plazos 1 . |
| Article 4 Time limits 1 . | Art culo 4 Plazos 1 . |
| Article 14 Liquidity limits 1 . | Article 14 Liquidity limits 1 . |
| Object and limits of countermeasures | Objeto y límites de las contramedidas |
| The Limits of German Guilt | Los límites de la culpa alemana |
Related searches : Counterparty Risk Limits - Market Risk Limits - Statutory Limits - Environmental Limits - Specification Limits - Regulatory Limits - Emission Limits - Within Limits - Set Limits - Operating Limits - Beyond Limits - Approval Limits - Impose Limits - Monetary Limits
