Translation of "power surge" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Power - translation : Power surge - translation : Surge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then surge on from where the people surge and ask Allah for forgiveness. | Haced, luego, como los demás y pedid perdón a Alá! |
| When the oceans surge and swell, | cuando los mares sean hinchados, |
| This is when the surge happens. | Esto es cuando aumentan las tropas. |
| I see a surge in loan growth. | Veo un repentino aumento en el crecimiento del préstamo. |
| The Great Depression triggered a great surge in crime. | La Gran Depresión disparó un gran oleada de crímenes. |
| Below are some photos of the global surge protests | A continuación algunas fotos de las protestas global surge |
| This would inevitably lead to a surge in job creation. | Esto conduciría inevitablemente al auge en la creación de empleos. |
| Putin the Sochi Olympics caused a surge of good feelings. | Putin los Juegos olímpicos de Sochi provocaron un aumento de los buenos sentimientos. |
| Moreover, this surge in trade has created myriad well paying jobs. | Asimismo, este aumento del comercio creó numerosos empleos bien pagados. |
| It is expected that the tsunami surge will be ten meters or less. | Se espera que la oleada de tsunami sea diez metros o menos. |
| Global Surge protest in Tacloban City, the Ground Zero of super typhoon Haiyan. | Protesta Global Surge en la ciudad de Tacloban, la zona cero del super tifón Haiyan. |
| Of course, there has also been a surge of bankruptcies in the eurozone s periphery. | Por supuesto, también ha habido una oleada de bancarrotas en la periferia de la eurozona. |
| Witness the surge in capital flows to emerging markets as investors chase higher financial returns. | Observen el aumento de los flujos de capital a los mercados emergentes como resultado de la búsqueda de mayores rendimientos financieros por parte de los inversores. |
| Local power, central power, now, people power. | Poder local, poder central, ahora, poder personal. |
| The writer reflects on the power structure inherent in soccer and finds parallels between what happens on the playing field and in the corporate arena that was created by a surge of neoliberal economic policies in the 1990s | El escritor reflexionó sobre las estructuras de poder en el fútbol y halló paralelismos entre la cancha y el mundo corporativizado que llegó con el boom neoliberal de los años noventa |
| The result has been a surge of commentary about the two Europes one welcoming, one forbidding. | El resultado ha sido una oleada de comentarios sobre las dos Europas una acogedora y otra severa. |
| A reflection of this contradictory mindset is a surge in private activity to address social problems. | Un reflejo de este modo de pensar contradictorio es el aumento de la actividad privada para resolver problemas sociales. |
| The surge on the military side has to be copied on the civilian side, he said. | El incremento en el sector militar se tiene que reflejar en el sector civil, afirmó. |
| When you surge on from Arafat, remember Allah as you approach the Holy Mountain of Mash'ar. | Cuando os lancéis desde Arafat, recordad a Alá junto al Monumento Sagrado! |
| And depending on who you ask, the surge was supposed to push it up even further. | Y dependiendo a quien le preguntes, el aumento de tropas supuestamente lo empujaría incluso más arriba. |
| In 1989, Hurricane Hugo struck near Charleston, South Carolina, with a surge height of nearly four meters. | En 1989, el huracán Hugo se abatió cerca de Charleston (Carolina del Sur) provocando una marejada de casi cuatro metros de altura. |
| Indeed, much of the acceleration in GDP growth has been bloated by an unsustainable surge of restocking. | De hecho, gran parte de la aceleración del crecimiento del PBI estuvo inflada por un aumento insostenible del reabastecimiento. |
| The federal fiscal deficit was almost eliminated in 1997 , partly due to a growthinduced surge in tax revenues . | El déficit presupuestario federal fue prácticamente eliminado en 1997 , gracias , en cierta medida , a un aumento de los ingresos impositivos inducido por el mayor crecimiento económico . |
| Revenue growth thus looks insufficient to match the surge in age related public spending on health and pensions. | Así, pues, el aumento de los ingresos podría ser insuficiente para estar a la altura del gasto público en materia de salud y pensiones para las personas de edad. |
| The last big surge of innovation was the Internet revolution, whose products came onstream in the 1990 s. | La última gran fuente de innovación fue la revolución de Internet, cuyos productos se volvieron disponibles masivamente en los años 90. |
| And during this time, there's a surge of prolactin, the likes of which a modern day never sees. | Y durante este tiempo hay un aumento de la prolactina, algo que no vemos hoy en día. |
| The truth is, contrary to the sudden surge of attention, Kurdish women are not new to the battlefield. | La verdad es que, a pesar del reciente aumento de atención, las mujeres kurdas no son nuevas en el campo de batalla. |
| English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power. | Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo. |
| The most important instrument driving this surge was margin trading, which enabled investors to borrow heavily to purchase shares. | El instrumento más importante detrás de esta escalada fue la inversión en cuentas de margen, que permitió a los inversores endeudarse fuertemente para comprar acciones. |
| Overnight, the foreign euro liabilities of Greece s government, banks, and companies would surge. Yet these problems can be overcome. | El pasivo externo en euros del gobierno, los bancos y las empresas de Grecia se dispararía de un día para el otro. |
| Only then do the voices of the singers slowly swell alto, bass, tenor and soprano surge, beguile and haunt. | Solo entonces comienzan a elevarse lentamente las voces de los cantantes (contralto, bajo, tenor y soprano), arremolinándose, entorpeciéndose y siguiéndose unas a otras. |
| And on that day we shall let some of them surge against others, and the Trumpet will be blown. | Ese día dejaremos que unos y otros se entremezclen. |
| In fact, there's a surge channel where the tide is moving back and forth, twice a day, pretty rapidly. | De hecho, hay un canal de oleadas donde la marea va y viene, dos veces por día, bastante rápidamente, |
| Those wins have led to a surge of optimism ahead of their first Cricket World Cup fixture against Bangladesh. | Esas victorias llevaron a un aumento del optimismo antes del primer encuentro de su primera Copa Mundial de Críquet contra Bangladesh. |
| Power | Potencia |
| Power | EncendidoA button on a Remote Control |
| Power | Potencia |
| Power | EnergíaName |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber. |
| At the same time, a surge of extra parliamentary mobilization occurs more and longer strikes and more and larger demonstrations. | Al mismo tiempo, se produce un súbito aumento de la movilización extraparlamentaria se multiplican las huelgas y se vuelven más largas, y las manifestaciones son más frecuentes y numerosas. |
| What is needed is an investment surge in Germany and Europe, and a coordinated exit from ultra loose monetary policies. | Lo que hace falta es un intenso y rápido aumento de la inversión en Alemania y Europa y un abandono coordinado de las políticas monetarias excesivamente relajadas. |
| What we saw, instead, was a moral surge among the French an act of self defense by the body politic. | Lo que vimos fue una oleada moral entre los franceses, un acto de autodefensa del cuerpo político. |
| For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect. | Para mí la policía significaba poder para corregir, poder para prevenir y para detectar. |
| Power corrupts, and financial power corrupts the financial system. | El poder corrompe, y el poder financiero también corrompe el sistema financiero. |
| My car has power windows and power door locks. | Mi coche tiene elevalunas eléctricos y cierre centralizado. |
Related searches : Surge Power - Power Line Surge - Surge Of Power - Power Supply Surge - Surge Control - A Surge - Surge Drum - Compressor Surge - Surge Bin - Lightning Surge - Surge Margin - Surge Ahead - Price Surge