Translation of "incremental risk" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Incremental - translation :

Incremental

Incremental risk - translation :

Incremento de riesgo

Risk - translation :

Riesgo

Keywords : Arriesgaría Arriesgarnos Arriesgarme Arriesgarse Arriesgar

Examples (External sources, not reviewed)

( iii ) the incremental risk capital charge over the reporting period and as per the period end	la exigencia de capital frente al riesgo incremental durante el periodo de referencia y al final de éste d )
incremental	incremental
incremental	incremental
Incremental	Incremental
Incremental	Incremental
Incremental Update	Actualización incremental
Incremental Sequential	Secuencial incremental
Incremental Spellcheck	Corrector ortográfico incremental
GNU listed incremental	Listado incremental GNU
No Incremental Streaming	Ningún flujo incremental
GNU listed incremental	Listado incremental GNU
( e ) ( f ) the amount of capital for incremental risk , together with the weighted average liquidity horizon for each sub portfolio covered	e ) f ) el importe del capital por riesgo incremental , junto con el horizonte de liquidez medio ponderado para cada subcartera cubierta
The incremental advances have added up to something which is not incremental anymore.	Los avances graduales se deben a algo que ya no es gradual.
Switch to incremental search bar	Cambiar a la barra de búsqueda incrementalLanguage
His slide into criminality was incremental.	Su caída en la delincuencia fue gradual.
Writing DVD RW in incremental mode.	Grabando DVD RW en modo incremental.
Writing mode Incremental Streaming not available	Modo de grabación de flujo incremental no disponible
Disable incremental update, re read everything	Inhabilitar la actualización incremental, releer todo
The approach to capture the incremental risks must be consistent with the institution 's internal risk management methodologies for identifying , measuring , and managing trading risks .	El método de determinación de los riesgos incrementales debe ser compatible con los métodos internos de gestión del riesgo utilizados por la entidad para determinar , evaluar y gestionar los riesgos de negociación .
The higher of the institution 's most recent and the institution 's 12 weeks average measure of incremental default and migration risk according to point 5a . plus ( c )	d ) la valoración más reciente o , si fuera más elevada , la valoración media durante doce semanas de los riesgos de impago y de migración incrementales de la entidad , con arreglo a lo previsto en el punto 5 bis .
New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements	Nueva interfaz, información Unicode, búsqueda incremental y mejoras generales
And let's understand this is not an incremental sort of change.	Y, entendámoslo, este no es un cambio de tipo incremental.
The incremental administrative burden for the EU banking industry is estimated at Euros 1.3 million per year and is expected to fall mostly on larger institutions with more advanced approaches to risk management .	La carga administrativa adicional para el sector bancario de la UE se estima en 1,3 millones de euros anuales y , previsiblemente , recaerá fundamentalmente sobre las entidades de mayor tamaño , que aplican métodos más avanzados de gestión del riesgo .
Perform an incremental backup. A snapshot file is used to determine which files have changed since the last incremental backup. Only the files that have changed will be archived.	Ejecuta una copia de seguridad incremental. Un archivo de instantánea se usa para determinar los archivos que hayan cambiado desde la última copia incremental. Sólo se copiarán los archivos que hayan cambiado.
For starters, given ongoing concerns about post crisis vulnerabilities and deflation risk, today s Fed seems likely to find any excuse to prolong its incremental normalization, taking a slower pace than it adopted a decade ago.	Para empezar, en vista de las preocupaciones constantes sobre las vulnerabilidades y el riesgo de deflación del período posterior a la crisis, parece probable que la Reserva Federal de hoy encuentre cualquier excusa para prolongar su normalización gradual, al adoptar un ritmo aún más lento que el de hace un decenio.
In any case, the incremental nature of the talks belies the situation s urgency.	En cualquier caso, el carácter progresivo de las conversaciones contradice la urgencia de la situación.
There are fundamental, major breakthroughs, and there are incremental refinements of those breakthroughs.	Hay importantes y fundamentales avances, y hay mejoras graduales de esos avances.
An institution shall calculate the approach to capture the incremental risks at least weekly .	Las entidades aplicarán el método para reflejar los riesgos incrementales al menos semanalmente . .
This repeats the last find operation, if any, without calling the incremental search bar.	Repite la última operación de búsqueda, si existe, sin llamar a la barra de búsqueda incremental.
kbuildsycoca4 nosignal incremental help help qt help kde help all author v, version license	kbuildsycoca nosignal incremental help help qt help kde help all author v, version license
Since then, Iran has responded to incremental tightening of international sanctions by building more centrifuges.	Después de eso, la comunidad internacional aplicó sanciones cada vez más duras, a lo que Irán respondió con la construcción de más centrífugas.
Risk	Risk
Risk	Riesgo
Risk	Riesgo
risk premia , exchange rate risk premia and default	risk premia , exchange rate risk premia and default
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk .	En relación con la gestión de las reservas exteriores del BCE , se están desarrollando , actualmente , los apoyos de sistemas informáticos que necesitará el BCE para el proceso de toma de decisiones estratégicas , incluyendo la fijación de objetivos globales operativos en términos de riesgo cambiario , riesgo de tipos de interés , riesgo de crédito y riesgo de liquidez .
The approach to capture the incremental risks shall appropriately reflect issuer concentrations . Concentrations that can arise	El método utilizado para determinar los riesgos incrementales deberá reflejar adecuadamente las concentraciones de emisores .
The approach to capture the incremental default and migration risks shall be based on objective data .	5 octies . El método utilizado para determinar los riesgos de impago y de migración incrementales se basará en datos objetivos .
But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option.	Pero, por supuesto, el drama es que eso muestra claramente que el cambio incremental no es una opción.
This incremental search gives you the possibility to search for newsgroups without knowing their exact paths.	Esta búsqueda incremental nos ayudará a buscar por los grupos de noticias sin conocer sus rutas exacta.
Launch the incremental search bar to allow you to search for text in the edited document.	Lanza la búsqueda incremental para permitirle buscar texto en el documento editado.
Risk management	Gestión de riesgos
risk premia .	risk premia .
Hedges may be incorporated into an institution 's approach to capture the incremental default and migration risks .	El método seguido por una entidad para reflejar los riesgos de impago y de migración incrementales podrá tener en cuenta las coberturas .
Such a fruitless debate borrows a page from the Bernanke Greenspan incremental normalization script of 2004 2006.	Tal debate infructuoso pide prestado una página del guión sobre la normalización incremental de Bernanke Greenspan para el período 2004 2006. Lamentablemente, todos sabemos muy bien cómo terminó esa historia.

Muestra esta página en español