Translation of "i wish you were there" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
I wish you were there - translation : There - translation : Wish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish there were more people like you. | Me gustaría que hubiese más gente como usted. |
| I wish there were more people like you. | Me gustaría que hubiese más gente como vos. |
| I wish there were more people like you. | Ojalá hubiera más gente como tú. |
| I wish there were more people like you. | Me gustaría que hubiera más gente como tú. |
| I wish I were there right now. | Ahora mismo me gustaría estar allí. |
| I wish I were there right now. | Ojalá estuviera allí ahora mismo. |
| I wish you were dead! | Desearía que estuvieses muerto! |
| I wish you were dead. | Desearía que estuvieses muerto! |
| How I wish you were here! | Cómo quisiera que estuvieras aquí! |
| I wish there were more African languages in Tatoeba. | Desearía que hubiera más lenguas africanas en Tatoeba. |
| I wish there were more minority languages in Tatoeba. | Desearía que hubiera más lenguas minoritarias en Tatoeba. |
| I wish you had been there. | Desearía que hubieras estado ahí. |
| I wish you had been there. | Ojalá hubieras estado allí. |
| I wish I were as young as you. | Ojalá fuera tan joven como tú. |
| I wish I were as smart as you. | Me gustaría ser más inteligente que tú. |
| I wish you were close to me. | Ojalá estuvieras cerca de mí. |
| I wish I had been there with you. | Ojalá hubiera estado allí contigo. |
| I wish I had been there with you. | Ojalá hubiera estado ahí contigo. |
| I wish you could have been there. | Ojalá hubieras podido estar ahí. |
| I wish I were as smart as you are. | Ojalá fuera tan listo como tú. |
| I really wish I could be there with you. | Realmente desearía poder estar ahí contigo. |
| I wish you were coming to my party. | Ojalá vinieras a mi fiesta. |
| I wish you were here with me now. | Desearía que estuvieras conmigo aquí ahora. |
| I wish I were rich. | Ojalá fuera rico. |
| I wish I were rich. | Ojalá fuese rico. |
| I wish I were rich. | Ojalá fuera rica. |
| I wish I were rich. | Ojalá fuese rica. |
| I wish I were rich. | Desearía ser rico. |
| I wish I were rich. | Desearía ser rica. |
| I wish I were taller. | Ojalá fuera más alto. |
| I wish I were taller. | Ojalá fuera más alta. |
| I wish I were younger. | Ojalá yo fuera más joven. |
| I wish I were younger. | Me gustaría ser más joven. |
| I wish I were younger. | Yo desearía ser más joven. |
| I wish I were young. | Desearía ser joven. |
| I wish I were clever. | Ojalá fuera inteligente. |
| I wish you were a little more like me. | Desearía que fueras un poco más como yo. |
| I wish there were more Native American languages in the Tatoeba Corpus. | Desearía que hubiera más lenguas nativas americanas en el corpus de Tatoeba. |
| Wish you were here. | Desearía que estuvieras aquí. |
| If I were happy without you, I wouldn't wish to have you back. | Si yo estuviera feliz con tu ausencia, no desearía tenerte otra vez. |
| I only wish there was some way I could repay you. | Ojalá pudiera devolverte el favor que me hiciste. |
| I wish I were a bird. | Ojalá fuera un pájaro. |
| I wish I were a prince. | Ojalá fuera un príncipe. |
| I wish I were a millionaire. | Desearía ser millonario. |
| I wish I were a stone. | Ojalá fuera una piedra. |
Related searches : I Wish You Were Here - I Were There - I Wish You - Wish You Were Here - I Were You - Were There - There Were - You Wish - Wish You - I Wish You Success - I Wish - I Wish I - I Wish It Were As You Say - There You
